Hoshizaki KM-40B Instruction Manual

Hoshizaki KM-40B Instruction Manual

Hide thumbs Also See for KM-40B:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

SELF-CONTAINED CRESCENT CUBER
MÁQUINA AUTÔNOMA DE GELO CRESCENTE (MEIA LUA)
INSTRUCTION MANUAL
(original instructions)
MANUAL DE INSTRUÇÕES
(Instruções traduzidas)
No. 15 Qingqiu Street, Suzhou Industrial Park, Suzhou 215126 China
KM-40B
KM-55B
KM-80B
L1F120101 (123118)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KM-40B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Hoshizaki KM-40B

  • Page 1 SELF-CONTAINED CRESCENT CUBER KM-40B MÁQUINA AUTÔNOMA DE GELO CRESCENTE (MEIA LUA) KM-55B KM-80B INSTRUCTION MANUAL (original instructions) MANUAL DE INSTRUÇÕES (Instruções traduzidas) No. 15 Qingqiu Street, Suzhou Industrial Park, Suzhou 215126 China L1F120101 (123118)
  • Page 2: Important Safety Information

    ENGLISH IMPORTANT SAFETY INFORMATION Throughout this manual, notices appear to bring your attention to situations which could result in death, serious injury, or damage to the unit. Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or WARNING serious injury.
  • Page 3 ENGLISH The use of any electrical appliance involves the observance of some fundamental rules. In particular: * Instances of high humidity and moisture increase the risk of electrical short circuits and potential electrical shocks. If in doubt, disconnect the icemaker. * Do not damage the power cord or pull it in order to disconnect the icemaker from the electrical supply network.
  • Page 4 Contact your local water treatment professional or c) Adjust Bolt Hoshizaki service agent. * Water supply pressure should be minimum 0.07 MPa (0.7 bar) and maximum 0.8 MPa (8 bar). If the pressure exceeds 0.8 MPa (8 bar), 2.
  • Page 5: Operation

    ENGLISH II. OPERATING INSTRUCTIONS GOOD WARNING 1. This icemaker is designed to produce and store edible ice. To Upgrade Downgrade keep the icemaker hygienic: * Wash your hands before removing ice. Use the plastic scoop provided (accessory). * The storage bin is for ice use only. Do not store anything else in the bin.
  • Page 6 If the fi lters get clogged, the icemaker’s Hoshizaki’s liability under the terms of the warranty are limited and performance will be reduced. Remove and clean the air fi lters at least...
  • Page 7 ENGLISH IV. DISPOSAL Comply with local regulations regarding disposal of this appliance and its refrigerant gas. Before you scrap the appliance, take off the door to prevent children trapped. WARNING The insulation foaming agent used for the unit body contains fl ammable gas cyclopentane. With this in mind, dispose of the product properly.
  • Page 8: Informações De Segurança Importantes

    PORTUGUÊS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Ao longo deste manual, avisos trazem à sua atenção para situações que podem resultar em morte, lesões graves ou danos à unidade. Indica uma situação perigosa, que, se não evitada, pode resultar em morte ATENÇÃO ou ferimentos graves.
  • Page 9 PORTUGUÊS O uso de qualquer aparelho elétrico envolve a observância de algumas regras fundamentais. Especialmente: * Exemplos de alta umidade aumentam o risco de curtos-circuitos elétricos e potenciais choques elétricos. Em caso de dúvida, desconecte a máquina de gelo. * Não danifi que o cabo de alimentação ou puxe-o para desconectar a máquina de gelo da rede de alimentação elétrica.
  • Page 10 PORTUGUÊS I. INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO 6. Não coloque objetos no topo da máquina de gelo ou na frente da veneziana de arrefecimento. 1. DESEMBALAGEM 7. Esta máquina de gelo não funcionará a temperaturas de sub- ATENÇÃO congelamento. Para evitar danos à linha de abastecimento Crianças não devem ter acesso aos elementos de embalagem de água, drene a máquina de gelo quando a temperatura do (sacos de plástico e poliestireno expandido), pois são fontes...
  • Page 11 Entre em contato com o profi ssional local de tratamento de água Cabo de Alimentação ou com um agente de serviços da Hoshizaki. * A pressão de fornecimento de água deve ser no mínimo de 0,07 MPa (0,7 bar) e no máximo de 0,8 MPa (8 bar). Se a pressão exceder 0,8 MPa (8 bar), use uma válvula de redução de pressão.
  • Page 12 OBS.: Algumas soluções podem causar danos às superfícies do forro do compartimento ou corrosão nas peças metálicas. III. MANUTENÇÃO Sempre enxágue o desinfetante, a menos que seja indicado de outra forma pelas diretrizes da Hoshizaki. 1. LIMPEZA ATENÇÃO [4] Filtro de Ar 1.
  • Page 13 3. GARANTIAS A Hoshizaki garante ao proprietário/usuário original que todos os produtos da marca Hoshizaki estão livres de defeitos de material e/ou de fabricação durante o “período de garantia”. A garantia será efetiva por 3 anos da data de instalação.

This manual is also suitable for:

Km-55bKm-80b

Table of Contents