Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Tulikivi NUOSKA
Summary of Contents for Tulikivi NUOSKA
- Page 1 N U O S K A...
- Page 2 Nuoska-kiukaan toimitussisältö • Leveransinnehåll för bastuaggregatet Nuoska • Delivery contents of Nuoska sauna heater • Комплект поставки каменки Nuoska SS187 Valkoinen/Vit/White/белый SS188 Valkoinen/Vit/White/белый SS094, 1 kpl/st/шт. SS293, 1 kpl/st/шт. (A) 3,5x9, 16 kpl/st/шт. SS600 Musta/Svart/Black/черный SS601 Musta/Svart/Black/черный Kivikehä Logomerkki Itseporautuvaruuvi Kaakelikehä, 8 kpl/st/шт.
- Page 3 Montering av bastuaggregatet Nuoska Skruva fast fästlisten i hörnfötterna med insexskruvarna (C). Montera de lodräta skenorna i hålen i hörnfötterna. Skruva fast hörnfötterna i fotskenorna i bastuaggregatets stomme med de fyra självborrande skruvarna (A). Montera de lodräta skenorna i hålen i hörnfötterna.
- Page 4 Dra de lodräta skenorna något utåt och låt dem ligga mot bastuaggregatets stomme. Montera kakelramen (1) på plats. Skruva fast kakelramen i hålen i de lodräta skenorna med de gängpressande skruvarna (B). Fortsätt att montera kakelramarna på plats i nummerordning. Montera den övre kakelramen (9) på...
- Page 5 Mark the appropriate power output on the product name- plate. Finally, place the sauna stones in the stone compart- ment. Закрепите логотип в месте установки шурупами с потайной головкой (G). Установите емкость для камней на корпусе каменки. Проверьте визуально прямизну стыков кафельной плитки. При...
-
Page 6: Kiuaskivien Latominen
The use of ceramic sauna stones is prohibited. ven toimittamia koristekiviä, ne asetetaan kiukaan muiden kiuaskivien If you use Tulikivi decorative stones, place them on top of the other päälle siten, etteivät ne estä kiukaan läpivirtaavaa ilmaa ja ne eivät saa sauna stones. - Page 7 Integroidun Nuoska-kiukaan toimitussisältö • Leveransinnehåll för integrerat bastuaggregatet Nuoska • Delivery content of Integrated Nuoska sauna heater Комплект поставки интегрированной каменки Nuoska SS292 White, 1 kpl/st шт. SS094, 1 kpl/st/шт. SS293, 1 kpl/st/шт. (A) 3,5x9, 16 kpl/st/шт. SS133, 4 kpl/st/шт.
- Page 8 Efter anslutningen ska skyddsskivan till kopplingsutrymmet skruvas fast. Installation of integrated Nuoska sauna heaters Attach the fastening plates to the slotted legs using hexagonal socket head screws (C). Fit the slotted legs into the leg rails on the heater body.
- Page 9 Fäst typdekalen i den nedre delen av bastuaggregatets in- gregreringsplåt på samma sida som strömbrytaren och ange aggregatets eff ekt på den. äst integreringsplåtarna i de lodräta skenorna med gängbil- dande skruvarna (B). Lösgör stenutrymmets ram och lyft aggregatets stomme på plats.
- Page 10 Kiinnitä logomerkki kiinnityskohtaan uppokantaruuveilla (G). Aseta kivikehä paikoilleen kiuasrungon päälle. Lopuksi kivitila täytetään kiuaskivillä. Skruva fast logotypen på fäststället med de försänkta skruvarna (G). Montera stenramen på plats på bastuaggregatets stomme. Till slut radas bastuugnsstenarna i stenutrymmet. Attach the logo to the fi xing point using countersunk screws (G).
- Page 11 The use of ceramic sauna stones is prohibited. ven toimittamia koristekiviä, ne asetetaan kiukaan muiden kiuaskivien If you use Tulikivi decorative stones, place them on top of the other päälle siten, etteivät ne estä kiukaan läpivirtaavaa ilmaa ja ne eivät saa sauna stones.
- Page 12 Keep the product purchase receipt in the same place as these instructions for installation and use. The instructions for installation and use include important manufacturing information. Храните кассовый чек о покупке данного изделия вместе с этой инструкцией по установке и эксплуатации. Инструкция по установке и эксплуатации содержит важную техническую информацию. Tulikivi Oyj, FI-83900 Juuka, Finland, Tel. +358 (0)403 063 100, www.tulikivi.com...