Advertisement
安全注意事項
發生故障時，要立即拔出汽車插頭
• 本產品損壞
• 異物侵入本產品
• 冒煙
• 異常氣味
• 異常發熱
出現以上情況時若繼續使用本產品，可能會造起火或觸電。
• 發生故障時，要拔出汽車插頭然後與技術支援服務處聯絡。
務必在指定電壓下使用本產品
否則，可能因過熱而造成起火 。
切勿使電源線、汽車插頭或車用轉接器受損
切勿損壞或改裝電纜、將它放在高溫的工具附近、大力彎它、扭它
或拉它、放置重物壓它或綑緊它 。
繼續使用損壞的電纜可能造成起火 、短路或觸電。
勿用溼手拔出或插入汽車插頭
可能會觸電。
完整插入汽車插頭
插頭若未完整插入 ，可能因過熱而造成起火或觸電。
• 切勿使用損壞的插頭或香煙點火器插座。
拔出汽車插頭時要握著插頭
拉在電源線上會傷害到電源線 ，而造成起火或觸電。
勿在汽車插頭連接著時搬動本產品
電源線可能因此受損，而造成起火或觸電。
• 若電源線受損，要立即拔出汽車插頭。
勿讓車用轉接器受任何強烈的撞擊
使用受過強烈撞擊 ( 例如掉落 ) 的車用轉接器可能造成觸電、短路或起火 。
務必確認本車用轉接器只使用於指定的產品
用於其它產品可能造成起火 。
*1
關於本車用轉接器可用於哪些產品，請參閱您產品的使用手冊或各種適合的資料來源。
小心
請勿使用不符合規格的保險絲。如果使用不正確的保險絲，
可能會產生過電流，進而導致過熱。插頭塑殼可能會因此變
形和 / 或內部構件可能受損。長時間使用不符規格的保險絲
可能導致火災和 / 或故障。
使用本產品時請連接指定之電源。連接其他電源可能導致火
災或觸電。本產品適用於 12 V /24 V DC 負接地汽車。
請勿將轉接器一直連接點煙器電源插座，因為汽車電瓶會過
熱，導致無法發動汽車。
*2
為防止汽車電瓶過熱，請將輸入電壓降至 10 V ，讓車用轉接器自動停止運作。
請勿於駕駛車輛時操作電腦，否則可能造成交通事故。請將
車輛停放在安全處後再使用本產品。
當自起動電動機起動，或當引擎停止時，點煙器電源插座的
電壓可能驟降。( 當輸入電壓降至 10 V 以下時，車用插頭
會自動斷電。) 上述情形如果發生，儲存於電腦中的資料可
能會損毀，因此使用電腦時請裝上電池組。
有關車用插頭
視車種而定 ( 尤其是歐洲車 )，點煙器電源插座的插孔可
能過大，造成接觸不良。
發 生 這 種 情 況 時， 請 將 車 用 插 頭 的 可 調 整 部 分 固 定 到
[W]( 即 , 寬 ) 側。
[W]：寬
[N]：窄
更換保險絲
如右圖所示，取下車用插頭的頂端部分，然後將舊保險絲
更換為新保險絲 (8 A )。
規格
電壓
輸入
輸出
尺寸 ( 長 寬 高 ) 約 1106338 公釐
約 450 公克
重量
繁體中文
*1
*2
12 V /24 V DC
15.6 V DC，3.85 A
安全注意事项
发生故障时，应立即拔下汽车插头
• 本品受损
• 本品内有异物
• 放出烟雾
• 放出异味
• 过热
发生上述情况之一时，如继续使用本品，则可能引起火灾或触电。
• 发生故障时，应立即拔下汽车插头。然后与技术支持部门联系。
请务必在指定电压下使用本品
否则可能由于过热而引起火灾。
切勿损坏电源线、汽车插头或车用转接器
切勿损坏或改动电源线，将其放置在较热的工具附近，弯折，扭绞
或用力拉扯，在其上放置重物，或将其捆紧。
如继续使用受损的电源线，可引起火灾、短路或触电。
在手潮湿的情况下，不得插、拔汽车插头
可能引起触电。
完全插入汽车插头
如插头未完全插入，可能由于过热而引起火灾或发生触电。
• 不得使用受损的插头或松动的香烟点火器插座。
拔出汽车插头时应握住插头
如拉扯电源线，则可能使其受损，从而引起火灾或触电。
汽车插头处于连接状态时，不得移动本品
电源线可能受损，从而引起火灾或触电。
• 如电源线受损，应立即拔出汽车插头。
不得让车用转接器受到剧烈冲击
如在车载充电器受到剧烈冲击 （如坠落）后继续使用，则可能引起
触电、短路或火灾。
务必将车用转接器用于指定的产品
在其他产品上使用时，可能引起火灾。
*1
关于车载充电器所适合的产品类型，请参见您的产品使用说明书或其他信息来源。
注意
请勿使用非指定的保险丝。如果使用了不正确的保险丝，则可能
有过电流流动，从而导致热量产生。结果可能使插头套变形和 / 或
内部元件受损。 长期使用不正确的保险丝可能导致火灾和/ 或故障。
务必在指定的电源上使用本产品。用于其他电源可能导致火灾
或电击。本产品专用于 12 V/24 V 直流的负极接地的汽车。
请勿使产品保持连接到点烟器插孔的状态。保持产品连接到点烟器
插孔的情况可能会造成汽车电池过热，从而导致无法发动汽车。
*2
为了防止汽车电池过热，请将输入电压降为 10 V，以使车用转接器
能够自动停止工作。
请勿在驾车期间操作计算机，因为这样可能造成交通事故。请
将汽车停放在安全的地点后再使用本产品。
启动自启动发动机或引擎停止时，点烟器插孔可能发生电压降
低。 （输入电压降至 10 V 以下时，本车用转接器会自动停止工
作。 ）如果发生此种情况，存储在计算机中的数据可能被破坏，
所以请在使用计算机时装上电池。
关于汽车插头
根据汽车（特别是欧洲汽车）的不同，点烟器插孔的孔可
能过大，从而导致连接不良。
在此情况下， 请将插头的可调节部分设为 [W] （即， 宽） 边。
[W]：宽
[N]：窄
更换保险
如右图所示， 取下插头顶端部分， 然后使用新保险丝 (8 A)
替换旧保险丝。
规格
电压
输入
输出
尺寸（长 宽 高）约 110 mm 63 mm 38 mm
约 450 g
重量
简体中文
*1
12 V/24 V 直流
15.6 V 直流、3.85 A
*2
Advertisement
