Summary of Contents for Tiiwee X3 Home Alarm Starter Kit
Page 1
Tiiwee X3 Home Alarm Starter Kit Tiiwee X3 Home Alarm Kit XL User Manual...
Page 2
Customer service Introduc on Congratula ons with your new X3 Tiiwee Alarm Kit. The Tiiwee Alarm Kit is a versa le alarm system that helps to detect if people or animals are entering your home or shop. The X3 allows you to use several sensors in up to 4 different zones.
Page 3
Principle of the X3 alarm system Zone 2 “Normal” siren siren The Tiiwee X3 Home Alarm System is designed primarily to create a loud siren Zone 3 “Normal” siren siren alarm sound when a burglar is trying to enter your home. The basis of the Zone 4 “Welcome”...
Page 4
Installing Your Tiiwee Alarm System in 4 simple steps Mo on detector (if included): Insert ba eries (included with the product). Please assure correct polarity. 1. Unpack: Unpack all kit components and lay them in front of you on the table.
Page 5
Ac va ng the system in “Away” mode 4. Installing your system If the Home/Away bu on is in the “Home” posi on Slide the bu on into the “Away” posi on ( ). The ac va on countdown of 20 Disarm the X3 Siren entering the 4-digit code 1-2-3-4 on the keypad.
Page 6
Tiiwee Home Alarm System. It is possible to connect up to 10 Sensors per zone. The X3 can be used as a no fica on device under the following confi ons: the Please note: You cannot add addi onal X3 sirens or other sirens to your system.
Page 7
Tiiwee Alarm unit. The Tiiwee Alarm unit will now emit a powerful alarm sound or a doorbell-sound depending on the se ngs of the Alarm unit.
Page 8
The instruc ons for pairing addi onal door sensor swith the Tiiwee alarm system are included in this manual, or can be found on our website IMPORTANT - PLEASE NOTE: www.
Page 9
General installa on guidelines Sideways installa on and installa on with double-sided tape: Peel off the ● protec ve foil from one side of the tape and s ck the tape onto the sensor. Avoid posi ons close to a window, air condi oners, fluorescent lights, heaters, Then, peel off...
Page 10
This is a power saving mode. A doorbell-sound The Tiiwee PIR sensor is equipped with some addi onal features to allow you sound se ng on the Alarm unit is not advised with this delay.
Page 11
Kundenbetreuung Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen X3 Tiiwee Alarm Kit. Das Tiiwee Alarm Kit ist ein vielsei ges Alarmsystem, das hil , zu erkennen, ob Personen oder Tiere in Ihr Zuhause oder Ihren Laden kommen. Mit dem X3 können Sie mehrere Sensoren in bis zu 4 verschiedenen Zonen verwenden.
Page 12
Ak vier m Ak viert im Prinzip der X3-Alarmanlage "Away"-Modus Modus "Home". Das Tiiwee X3 Home Alarm System wurde in erster Linie entwickelt, um einen Sensoren lauten Sirenenalarm zu erzeugen, wenn ein Einbrecher versucht, Ihr Zuhause zu Zone 1 " Normal"...
Page 13
Installa on Ihres Tiiwee Alarmsystems in 4 einfachen Schri en Bewegungsmelder (falls vorhanden): Legen Sie die Ba erien ein (im Lieferumfang des Produkts enthalten). Achten Sie auf die rich ge Polarität. 1. Auspacken: Packen Sie alle Kit-Komponenten aus und legen Sie sie vor sich auf den Tisch.
Page 14
Sie die Ak vierungs-Taste. Sie hören einen Signalton und die Zonen-LEDs 4. Installa on des Systems blinken einmal. Deak vieren Sie die X3-Sirene, indem Sie den vierstelligen Code 1-2-3-4 auf der Tastatur eingeben. Ak vierung des Systems im "Away"-Modus Wenn sich die Home/Away-Taste in der Posi on "Home" befindet. Vor der Installa on der X3-Sirene können Sie den voreingestellten vierstelligen Schieben Sie die Taste in die Posi on "Away"...
Page 15
"Away"-Modus "Home". Erweitern Sie das X3-System mit Tiiwee-Türsensoren und Bewegungsmeldern Zone 1 " Normal" Sirene Sirene aus dem Tiiwee Home Alarm System. Es ist möglich, bis zu 10 Sensoren pro Zone 2 " Normal" Sirene Sirene Zone anzuschließen. Zone 3 "...
Page 16
Bewegungsmelder. Achten Sie bei der Durchführung des Kopplungsvorgangs Türsensoren: Die rote LED des Sensors zeigt ein Dauerlicht an. darauf, dass der Bewegungsmelder von Ihnen weg zeigt, um unerwünschte PIR-Bewegungsmelder: Die Kontrollleuchte in der Vorderseite leuchtet Signale vom Gerät zu vermeiden, während er mit der X3-Sirene gekoppelt wird. dauerha .
Page 17
Magnet vom Sensor wegbewegt wird, erkennt der Sensor diese Bewegung und seitlich auf der Oberseite der Tür und posi onieren Sie den Sensor mit einigen sendet ein drahtloses Signal an die Tiiwee Alarmanlage. Die Tiiwee Alarmanlage Millimetern Abstand auf dem Türpfosten und posi onieren Sie die gibt nun je nach Einstellung der Alarmanlage einen krä...
Page 18
Sensor: Öffnen Sie die Rückwand, um die Ba erien einzusetzen. Bi e achten Sie auf die Bevor Sie den Sensor installieren, vergewissern Sie sich bi e, dass sowohl der rich ge Polarität. Schließen Sie nun die Rückwand wieder. Schieben Sie das Magnet als auch der Sensor wie im Kapitel "Montage eines Türsensors"...
Page 19
Erweiterte Funk onen Person den Detektor passieren kann, ohne ein Signal kon nuierlich auszulösen. Der Tiiwee PIR-Sensor ist mit einigen zusätzlichen Funk onen ausgesta et, mit denen Sie das Gerät an Ihre speziellen Bedürfnisse anpassen können. Um auf 2. Wenn der obere Schalter auf "Aus" steht, verzögert sich der Detektor um 5 diese Funk onen zuzugreifen, en ernen Sie die Schraube an der Oberseite des Minuten, bevor er wieder ak v wird.
Introduzione Supportvideos in Ihrer Mu ersprache. Congratulazioni per il tuo nuovo Kit Allarme X3 Tiiwee. Il Kit Allarme Tiiwee è un sistema di allarme versa le che aiuta a rilevare se persone o animali entrano Sie können uns auch unter info@ iwee.com...
Tipo di zona Disa vato A vato in A vato in Il sistema di allarme per la casa Tiiwee X3 è stato proge ato principalmente per modalità "A casa” sensori modalità creare un forte suono di allarme quando un ladro sta cercando di entrare in casa "Non a casa".
Page 22
Installare il tuo sistema di allarme Tiiwee in 4 semplici passi Rilevatore di movimento (se incluso): Inserire le ba erie (incluse nel prodo o). Assicuratevi che la polarità sia corre a. 1. Disimballare: Disimballare tu i componen del kit e appoggiarli davan a voi sul tavolo.
A vazione del sistema in modalità "Non a casa". 4. Installazione del sistema Se il pulsante "A casa / Non a casa" è in posizione "A casa". Disa vare la Sirena X3 inserendo il codice a 4 cifre 1-2-3-4 sulla tas era. Far scorrere il pulsante nella posizione "Non a casa"...
A vato in modalità modalità "A casa” Espansione del sistema "Non a casa". Espandi il sistema X3 con i sensori per porte Tiiwee e i sensori di movimento Zona 1 "Normale" sirena sirena del sistema di allarme per la casa Tiiwee. È possibile collegare fino a 10 sensori Zona 2 "Normale"...
movimento. Quando si esegue la procedura di accoppiamento, assicurarsi che Sensori di porta: Il LED rosso del sensore mostrerà una luce con nua. il sensore di movimento sia rivolto verso l'esterno per evitare segnali Sensori di movimento PIR: La spia luminosa nella parte anteriore è accesa in indesidera dal disposi vo durante l'accoppiamento con la Sirena X3.
Sensore: Aprire il pannello posteriore per inserire le ba erie. Si prega di rispe are la corre a polarità. Ora, richiudere il pannello posteriore. Far scorrere il giunto Prima di installare il sensore, assicurarsi che sia il magnete che il sensore siano sferico in posizione finché...
Page 28
Il sensore Tiiwee PIR è dotato di alcune funzioni aggiun ve che consentono di regolare il disposi vo in base alle proprie esigenze specifiche. Per accedere a 2.
. Félicita ons pour votre nouveau kit d'alarme X3 Tiiwee. Le kit d'alarme Tiiwee est un système d'alarme polyvalent qui aide à détecter si des personnes ou des animaux entrent dans votre maison ou votre magasin. Le X3 vous permet d'u liser plusieurs capteurs dans un maximum de 4 zones différentes.
Ac vé en Ac vé en mode mode "Pas a "A la maison” Le système d'alarme résiden el Tiiwee X3 est conçu principalement pour créer la maison” capteurs une sirène d'alarme sonore lorsqu'un cambrioleur tente d'entrer dans votre Zone 1 "Normal"...
Page 31
Installa on de votre système d'alarme Tiiwee en 4 étapes simples Détecteur de mouvement (si inclus) : Insérez les piles (fournies avec le produit). Veillez à respecter la polarité. 1. Déballez : Déballez tous les composants du kit et posez-les devant vous sur la table.
) et appuyez sur le bouton Ac va on. Vous entendrez un bip et les DEL de 4. Installa on de votre système zone clignoteront une fois. Désarmer la sirène X3 en entrant le code à 4 chiffres 1-2-3-4 sur le clavier. Ac va on du système en mode "Pas à...
Désac vé "Pas à la maison" "A la maison" Expansion de votre système Zone 1 "Normal" sirène sirène Développez le système X3 avec les capteurs de porte Tiiwee et les détecteurs de Zone 2 "Normal" sirène sirène Zone 3 "Normal" sirène sirène...
le détecteur de mouvement. Lorsque vous effectuez la procédure d'appairage, Détecteurs de porte : La LED rouge du capteur indique une lumière con nue. assurez-vous que le détecteur de mouvement est éloigné de vous afin d'éviter les Détecteurs de mouvement PIR : Le témoin à l'avant est allumé en permanence. signaux indésirables de l'appareil lors de l'appairage avec la sirène X3.
fil à l'unité Tiiwee Alarm. L'unité d'alarme Tiiwee émet maintenant un puissant côtés de l'aimant et du capteur de manière à ce qu'ils soient proches les uns des son d'alarme ou une sonne e de porte selon les réglages de l'unité...
Capteur : Ouvrez le panneau arrière pour insérer les piles. Veuillez respecter la polarité correcte. Maintenant, refermez le panneau arrière. Faites glisser le joint à rotule Avant d'installer le capteur, assurez-vous que l'aimant et le capteur sont alignés en place jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Ensuite, fixez le support mural sur le joint comme décrit dans le chapitre "Comment monter un capteur de porte".
Page 37
à une personne de passer le détecteur sans déclencher un signal en con nu. Fonc ons avancées Le capteur PIR Tiiwee est équipé de quelques fonc ons supplémentaires pour vous perme re d'adapter l'appareil à vos besoins spécifiques. Pour accéder à...
24 heures à toutes les ques ons, mais le plus souvent le même jour. Felicitaciones con su nuevo Kit de Alarma X3 Tiiwee. El Kit de Alarma Tiiwee es Nous offrons une garan e de deux ans sur tous nos produits.
Principio del sistema de alarma X3 modo modo “Encasa" El sistema de alarma para el hogar Tiiwee X3 está diseñado principalmente para “No en casa" sensores crear un sonido de alarma de sirena fuerte cuando un ladrón está tratando de Zona 1 "Normal"...
Page 40
Instalación de su sistema de alarma Tiiwee en 4 pasos sencillos Detector de movimiento (si está incluido): Inserte las pilas (incluidas con el producto). Asegúrese de que la polaridad sea la correcta. 1. Desempaque: Desempaque todos los componentes del kit y colóquelos frente a usted sobre la mesa.
Ac vación del sistema en modo "No en casa" 4. Instalación del sistema Si el botón "En casa / No en casa" está en la posición "En casa" Desconecte la Sirena X3 introduciendo el código de 4 dígitos 1-2-3-4 en el Deslice el botón "En casa / No en casa"...
Garan a Para la zona "Welcome", puede seleccionar un sonido "DingDong" de volumen U lice únicamente los accesorios del sistema de alarma para el hogar Tiiwee para bajo o alto u lizando el botón de volumen "DingDong". garan zar un funcionamiento correcto del sistema.
asegúrese de que el detector de movimiento esté orientado hacia usted para Sensores de puerta: El LED rojo del sensor mostrará una luz con nua. evitar señales no deseadas del disposi vo mientras lo empareja con la sirena X3. Sensores de movimiento PIR: La luz indicadora de la parte delantera se enciende con nuamente.
Tiiwee. La unidad de alarma Tiiwee emi rá un potente sonido de alarma o un sonido de mbre de puerta dependiendo de los ajustes de la unidad Imagen 2: La puerta sobresale con respecto al poste de la puerta.
Montaje con cinta adhesiva de doble cara: despegar la lámina protectora Abra el panel trasero para insertar las pilas. Por favor, respete la polaridad ● de un lado y pegar la cinta sobre el imán. Luego, despegue la otra parte de correcta.
Page 46
Funciones avanzadas El sensor Tiiwee PIR está equipado con algunas caracterís cas adicionales que 1. Si ambos interruptores están en la posición ON, como se muestra en la figura le permiten ajustar el disposi vo a sus necesidades específicas. Para acceder a 1, el LED parpadeará...
Función de recordatorio de bajo voltaje: La luz indicadora se encenderá con nuamente cuando la tensión del PIR sea inferior a 2,4 V, a menos que su luz se haya apagado ajustando los interruptores internos. Caracterís cas del rango de detección Top View Side View Caracteris cas Tecnicas...