Related Manuals for Mobvoi Ticwatch S
Summary of Contents for Mobvoi Ticwatch S
- Page 1 TicWatch S Smartwatch User Guide TicWatchin käyttöohje TicWatch användarhandbok TicWatch brukerhåndbok TicWatch brugervejledning...
- Page 2 Tervetuloa TicWatch yhteisöön TicWatch S on eräänlainen älykäs kannettava laite, joka käyttää kehittynyttä tekniikkaa ja toimii Googlen Android Wear 2.0 ™ . Mobvoi on AI - teknologiayritys, jolla on sisäisiä ydintekniikoita, kuten automaattinen puheentunnistus, luonnollisen kielen ymmärtäminen, vertikaalinen haku jne. Mobvoi toivoo määrittävän seuraavan sukupolven...
- Page 3 Tarvikkeet ja ulkonäkö Mikrofoni Kellon-pääa Dynamic OpticalHeart 1. Paina pitkään painaaksesi Lataus portti virran kytkemistä ja aktivoi -nopeusanturi Google-avustajan, kun kellonaika alkaa. Kaiutin 2. Paina paluu palata takaisin aloitusnäyttöön ja paina uudelleen, kun haluat nähdä magneettinen hakemusten luettelon. latausjohto 3. Korosta näyttö painamalla Kytke latauskaapeli näytössä.
- Page 4 Aloita Aloita TicWatchin TicWatchin käyttö käyttö 1. Pari Android Wearin kanssa 2. Pari TicWatch - sovelluksella TicWatch - sovelluksen ja puhelimen Ennen kuin käytät SmartWatch, lataa ja asenna Android Wear - sovellus pariliitoksen avulla voit synkronoida Google Play ™ : lta tai Apple App tietoja puhelimen kanssa ja käyttää...
- Page 5 Bluetooth - liitäntää. Yhdistä kellon Android Weariin ja käynnistä TicWatch - sovellus, kirjaudu sisään tai rekisteröidy Mobvoi id: iin ja paina alkaa. Puhelin on Android 4.4 tai iSO 9.0 tai uudempi versio. Kun puhelimesi ja kellosi on yhdistetty pariksi, Aloita pariliitos prosessi valitsemalla solun Android Wear - sovelluksen pitäisi olla puhelimessa...
- Page 6 WLAN 802,11 b/g/n yhteyttä. 2402-2480MHz Taajuus support@mobvoi.com Valmistaja Akun kapasiteetti 300mAhintajännite 3,8 V Shanghai Mobvoi Information Technology Co, Ltd. Käyttöjärjestelmä Android Wear 2.0 ™ Huone 106, dibaBuding2, Ei. 1690 Järjestelmävaatimus Android 4.4 tai uudempi versio (pariliitos) Cailun Roadilta, Kiinasta (Shanghai) IOS 9.0 tai uudempi versio...
- Page 7 Turvaohjeet Turvaohjeet Luvaton käyttö Kellon voi johtaa vakavaan ongelmia, kun kellon käyttöä, Sammuttaa katsella. Kellon loukkaantumiseen tai kuolemaan. Lue seuraavat pystyy vaikuttamaan toimintoja muiden välineiden ja siten varotoimet. johtaa onnettomuuteen riskiä. VAARA - Kun käytät kellon, lue seuraavat kohdat tai Seuraa ohjeita ja oppaita ammattilaisten lääketieteellisen se voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan ruumiinvamman paikkoja.
- Page 8 Koska kellon ja Kellon Lopeta kellon käyttäminen välittömästi kellon ja rannekkeiden ovat suorassa kosketuksessa ihoon, latauskaapelin vahingoittumisen jälkeen. Irrota muuntaja seuraavat ehdot saattavat ärsyttää ihoa: pistorasiasta ja ota yhteys Mobvoi-huoltoliikkeeseen...
- Page 9 Turvaohjeet Turvaohjeet Älä upota kellon syvemmälle kuin 1 m tai nauttia siitä yli Valmistaja 30 minuuttia. Käyttäjä on allerginen silikoniin. Kellon tai Kellon rannekkeiden on likainen, hikinen jne. Älä altista kellon virtauksille, joilla on voimakas Käyttäjän fyysinen kunto on erittäin huono. vedenpaine.
- Page 10 Jos käytät laitetta veden alla, kosketusnäyttö ja muut toiminnot eivät välttämättä toimi oikein. Korvausvastuuta Lue MOBVOI-rajoitettu takuu huolellisesti ennen Laite on testattu valvotussa ympäristössä, ja se tuotteen käyttöä. on tietyissä olosuhteissa vedenkestävä ja pölytiivis (kansainvälisen standardin IEC 60529-IP67 vaatimusten https://support.ticwear.com...
- Page 11 Välkommen till TicWatch samhälle TicWatch S är en typ av smart bärbar enhet som använder avancerad teknik och körs på Googles Android Wear 2.0 ™ . Mobvoi är ett AI-teknikföretag med intern kärnteknik, inklusive automatisk taligenkänning, naturlig språkförståelse, vertikal sökning osv. Mobvoi hoppas kunna specificera människa-maskin-...
- Page 12 Tillbehör och utseende Mkrofon Klockhuvud Dynamisk Optisk 1. Långt tryck för att sätta på Laddningshamn strömmen och aktivera Google Hjärtfrekvenssensor Assistant när klockan startar. 2. Tryck på Retur för att gå Högtalare tillbaka till hemskärm och tryck igen för att förevisa Magnetisk applikationslista.
- Page 13 Börja Börja använda använda TicWatch TicWatch 1. Para med Android Wear 2. Parning TicWatch App TicWatch App koppling med Innan du staller Smartwatch, var snäll ch ladda ner och installera Android telefonen ger dig tillstånd att Wear App från Google PlayTM eller synkronisera data till din telefon och Apple App Store.
- Page 14 Koppla klockan med Android Wear och lägga in TicWatch App, logga in ursprungliga Blåtand gränssnittet av telefonen. eller registrera dig för Mobvoi ID och tryck på "Börja". Din telefon ska vara Android 4.4 eller iSO 9.0 eller senare version. När din telefon och din klocka har Välj ditt klocknamn från telefonlistan...
- Page 15 2402-2480MHz Frekvens support@mobvoi.com Tillverkare Batterikapacitet 300mAh nominell spänning 3,8V Shanghai Mobvoi Information Teknologi Co., AB Operativ system Android Wear 2.0 ™ Rum 106, diba Buding 2, Nr. 1690 av Systemkrav (parad Android 4.4 eller senare version telefon) Cailun Road, Kina (Shanghai) Pilot iOS 9.0 eller senare version...
- Page 16 Säkerhets Säkerhets instruktioner instruktioner Felaktig användning av denna klocka kan orsaka klockan. Denna klocka kan påverka funktionerna av allvarlig skada eller dödsfall. Var snäll och läs följande andra instrument och därmed orsaka en olycksrisk. säkerhetsåtgärder noggrant. Var snäll och följ vägvisarna och instruktionerna av FARA –...
- Page 17 åtgärder: Sluta använda klockan omedelbart när klockan och laddningskabeln är skadade. Och ta bort Om den laddas, tar du bort laddaren/laddningskabeln transformatorn från eluttag och kontakta Mobvoi från strömkällan. Servicecentral på rsupport@mobvoi.com. Fortsättning Stäng av klockan.
- Page 18 Säkerhets Säkerhets instruktioner instruktioner laddningstiden, var snäll och sluta ladda. Vid denna tid, Varningar fortsätter laddningen att orsaka hög temperature, Vid eventuell abnormitet ( inklusive utslag eller brand eller explosion i inbyggt bateri. inflammation) ska du omedelbart sluta använda klockan och gå...
- Page 19 Ansvarsfriskrivning Om enheten är fördjupad i vatten och mikrofonen eller Var snäll och läs MOBVOI Aktiebolag Garanti högtalaren är översvämd, kan den andra parten inte noga innan du använder produkten. höra vad du säger under ett samtal. Var snäll och rengör eller torka enheten grundigt med en torr trasa före...
- Page 20 Velkommen til TicWatch fællesskab TicWatch S er en slags intelligent bærbar enhed, der bruger avanceret teknologi og kører på Googles Android Wear 2.0 ™ . Mobvoi er en AI teknologi virksomhed med interne kerneteknologier såsom automatisk talegenkendelse, naturligt sprogforståelse, lodret søgning, osv.
- Page 21 Tilbehør og udseende Mikrofon Uret hoved Dynamisk 1. Tryk og hold for at tænde Opladnings port for strømmen og aktivere Opticalheart Google Assistant, når tiden hastighedssensor starter. Højttaler 2. Tryk gå tilbage til startskærmen, og tryk på Magnetisk kontakt igen for at se listen over opladerkabel programmer.
- Page 22 Begynde Begynde at bruge at bruge TicWatch TicWatch 1. Parring med Android 2. Parring TicWatch-ansøgning Parring TicWatch-app og telefon Før du bruger SmartWatch, skal du downloade og installere Android parringen kan du synkronisere dine Wear-app fra Google Playtm eller data med din telefon og bruge andre Apple App Store.
- Page 23 Tilslut dit ur til Android Wear og starte TicWatch App, log ind, eller registrere Bluetooth-forbindelse til telefonen. med Mobvoi Id og tryk på Start. Telefonen er Android 4.4 eller iSO 9.0 eller en nyere version.Når parret med din telefon og se, Android Start parrings processen ved at vælge...
- Page 24 2402-2480MHz Frekvens support@mobvoi.com 300mAh nominel spænding 3,8 V Producent Batterikapacitet Shanghai Mobvoi informations teknologi Co., Ltd Operativsystem Android Wear 2.0 ™ Værelse 106, DibaBuding2, nr. 1690 Android 4.4 eller nyere versioner System krav (parring) Cailun Road fra Kina (Shanghai) pilot frihandelsområde...
- Page 25 Sikkerhedsforanstaltninger Sikkerhedsforanstaltninger Uautoriseret brug af uret kan føre til alvorlig instrumenter og dermed fører til en ulykke risiko. personskade eller død. Læs følgende forholdsregler. Følg vejledningen og vejledninger fra de professionelle Forsigtig-når du bruger uret, skal du læse følgende medicinske sites.Indstil uret til Flytilstand, medmindre punkter, eller det kan forårsage død eller alvorlig andre krav er fastsat af flyve instruktørerne.Brug ikke legemsbeskadigelse på...
- Page 26 Sluk for uret. Oplad ikke uret ved brug af det, i hvilket tilfælde efter Kontakt dit Mobvoi's service center på support@ ulykken øger det risikoen for ulykker. mobvoi.com. Tryk ikke på harddisken, eller tryk på den kraftigt, ellers kan det beskadige skærmen.
- Page 27 Sikkerhedsforanstaltninger Sikkerhedsforanstaltninger Særlige forsigtighedsregler vedrørende brugen Advarsler professionel læge.Da uret og urremme er i direkte Hvis der kommer vand eller støv på uret, kan uret blive kontakt med huden, kan følgende betingelser irritere beskadiget.Følg disse tips absolut for at undgå at huden: beskadige uret og holde uret vandtæt og støvede.
- Page 28 Ansvar Hvis enheden er nedsænket i vand, og mikrofonen eller Læs venligst den MOBVOI-Begrænsede Garanti højttaleren er i oversvømmelserne, kan den anden part grundigt igennem, før du bruger produktet. måske ikke høre, hvad du siger under opkaldet.Tør eller tør enheden grundigt inden brug med en tør klud.
- Page 29 Velkommen til TicWatch samfunn TicWatch S er en slags smart bærbar enhet som bruker avansert teknologi og kjører på Googles Android Wear 2.0 ™ . Mobvoi er et Al-teknologiselskap med interne kjerneteknologier, inkludert automatisk talegjenkjenning, naturlig språkforståelse, vertikal søk osv.Mobvoi håper å...
- Page 30 Tilbehør og utseende Mikrofon Klokkehode Dynamisk optisk 1. Langt trykk for å slå på Ladestasjon strømmen og aktivere Google hjertefrekvenssensor Assistant når klokken starter. 2. Trykk på Returnere for å Høyttaler gå tilbake til startskjermen og trykk på igjen for å vise Magnetisk programlisten.
- Page 31 Begynn Begynn å bruke å bruke TicWatch TicWatch 1. Sette sammen med Android Wear 2. Sette sammen med TicWatch App. Sette sammen TicWatch Før du installerer Smartwatch, last ned og installer Android App med telefonen, kan du Wear App fra Google Play ™ eller synkronisere data til telefonen Apple App Store.
- Page 32 Android Wear App, vær så snill sammenkoblingsprosessen igjen. og last ned TicWatch App og logg inn eller registrer deg for Mobvoi ID. Applikasjonen viser automatisk at klokken er koblet til og du trenger ikke å sette sammen det igjen.
- Page 33 2402-2480MHz Frekvens support@mobvoi.com Produsent Batterikapasitet 300mAh nominell spenning 3,8V Shanghai Mobvoi Informasjon Teknologi Co., Ltd Operativsystem Android Wear 2.0 ™ Rom 106, diba Buding 2, No. 1690 til Systemkrav ( satt Android 4.4 eller nyere versjon sammen telefon ) Cailun Road, Kina (Shanghai) Pilot iOS 9.0 eller nyere versjon...
- Page 34 Sikkerhetsinstruksjoner Sikkerhetsinstruksjoner Feil bruk av denne klokken kan føre til alvorlig skade eller andre problemer mens du bruker klokken, vær eller død. Vær så snill og les følgende sikkerhetsregler så snill og slå av klokken. Denne klokken kan påvirke forsiktig. andre instrumenters funksjoner og dermed føre til en olykkesrisiko.
- Page 35 Stopp å bruke klokken uniddelbart når klokken og snill og umiddelbart ta følgende tiltak: ladekabelen er skadet. Og fjern transformatoren fra vegguttak og ta deretter ta kontakt med Mobvoi Hvis det lades, ta av laderen / ladekabelen fra Servicesenter på support@mobvoi.com. Hvis du strømkilden.
- Page 36 Sikkerhedsforanstaltninger Sikkerhedsforanstaltninger Forholdsregler ved bruk. Advarsler inflammasjon ) må umiddelbart slutte å bruke kloken og Hvis det kommer vann eller smuss inn i klokken, kan gå til en prfesjonell lege. Siden klokke og klokkebånd klokken være skadet. Vær så snill og følg disse tipsene er i direkt kontakt med huden, kan følgende forhold fullstendigt for å...
- Page 37 Ansvarsfraskrivelser ikke høre hva du sier under en samtale. Vær så snill Vær så snill og les MOBVOI aksjeselskap garanti og rengjør eller tørk apparatet grundig med en tørr forsiktig før du bruker produktet.
- Page 38 Accessories and Look Microphone Crown Charging Dynamic Optical 1. Long press to power on, Portportti and activate Google Assistant Heart Rate Sensor when watch is on. 2. Press to return to the watch Speaker face home screen, press again to show the app list. Magnetic Type 3.
-
Page 39: Setting Up And Getting Started
Setting up Setting up and Getting and Getting Started Started 1. Pairing with the Android 2. Pairing with the Ticwatch Wear App Pairing the Ticwatch app with your Download and install the Android Wear app from the Google Play'M or Apple phone will allow you to sync data App Store. - Page 40 Bluetooth, and reattempt the pairing process. Android Wear app, download the Ticwatch app, and log in with or sign up for a Mobvoi ID. The app should automatically display that the watch is connected, and you do not...
- Page 41 Please contact us if you experience any problems. Frequency 2402-2480MHz support@mobvoi.com Battery Capacity 300mAh Nominal Voltage 3.8V Manufacturer Classic BR&EDR- 9dBm Output power Shanghai Mobvoi Information -1dBm Technology Co, Ltd. Wifi -14dBm Operation System System Requirements Importer: Huone 106, dibaBuding2, Ei. 1690 Android Wear 2.0...
- Page 42 Turn off the watch's power. off the watch. This watch may affect the functionality of Contact Mobvoi's service center at: other devices, which may create the risk of accident. support@mobvoi.com. In a medical facility, be sure to obey instructions...
- Page 43 AC adaptor may cause skin irritation: from the power outlet. Next, contact the Mobvoi service When a wearer is allergic to metal, leather or liquid center at support@mobvoi.com. Continued use of a silicone rubber.
- Page 44 Safety Safety Precautions Precautions Do NOT put the device deeper than 1 meter underwater or leave it underwater for more than 30 minutes. to sweat and make it difficult for air to pass under the Do NOT expose device to environments with strong band.
-
Page 45: Safety Precautions
Not a Medical Copyr1ght 2017 Mobvoi, Inc. All rights reserved. Device Google and Android Wear are trademarks of Google Inc. The watch, the heart rate sensor, the motion sensors... -
Page 46: Compliance Statements
4.0 W/kg for Limb-worn. Device types 2. EU Regulatory Conformance: Hereby, Shanghai Smartwatch has also been tested against this SAR Mobvoi Information Technology Company Limited limit. The highest SAR value reported under this declares that the radio equipment type [Smart Watch,... - Page 47 Compliance Compliance Statements Statements FCC Statements FCC Statements 4. Consult the dealer or an experienced radio/TV NOTE: This product has been tested and found to technician for help. comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.These limits are IC Statements designed to provide reasonable protection against This device complies with Industry Canada license-...
- Page 48 0.244 W/kg. TicWatch E The highest SAR value reported under this standard during product certification when properly worn on the body is 0.303 W/kg and when used against the head is 0.210 W/kg. Copyright © 2017 Mobvoi Inc. All rights reserved.
Need help?
Do you have a question about the Ticwatch S and is the answer not in the manual?
Questions and answers