Eagletone DPW 100 Owner's Manual page 17

nouvel enregistrement.
NOTE 2 :
si vous avez déjà enregistré quelque chose sur l'autre piste, le témoin de la piste sera allumé et la musi-
que enregistrée sera jouée comme point de référence pendant que vous enregistrerez sur l'autre piste. Si vous ne
souhaitez pas que l'autre piste soit jouée pendant que vous enregistrez, appuyez sur le bouton de piste correspon-
dant pour désactiver la lecture. Son témoin lumineux s'éteindra.
3. Métronome :
Si vous désirez l'aide du métronome pendant que vous enregistrez, appuyez sur le bou-
ton METRONOME pour activer cette fonction. Les quatre témoins de battement clignotent, le métronome
fait entendre le tempo sans indiquer de type de mesure particulier. Vous pouvez paramétrer le tempo et
le type de mesure que jouera le métronome avant de commencer l'enregistrement. Cependant, vous ne
pourrez plus les modifier pendant la phase d'enregistrement.
NOTE 1 :
le son du métronome ne sera pas enregistré.
NOTE 2 :
si une piste contient déjà un enregistrement, les réglages de type de mesure et de tempo seront repris
comme paramètres de base lorsque vous enregistrerez sur la deuxième piste. Si vous décidez de modifier le tempo
entre les deux enregistrements, le nouveau tempo sera appliqué aux deux pistes. Vous ne pouvez pas modifier le
type de mesure.
4. Enregistrer :
Si les boutons TRACK 1 ou TRACK 2 sont sélectionnés et en train de clignoter, l'enregis-
trement se mettra en route dès que vous appuierez sur une touche du clavier ou le bouton PLAY/STOP
(Lecture/Arrêt).
Pendant l'enregistrement, le témoin de la piste sélectionnée clignote et le témoin du bouton REC est allumé
en continu.
5. Arrêter l'enregistrement :
sur laquelle a lieu l'enregistrement pour arrêter ce dernier. Le témoin du bouton REC s'éteint et le témoin
de la piste sur laquelle l'enregistrement a eu lieu est à présent allumé en continu afin de montrer que des
données y sont inscrites.
NOTE :
lorsque la mémoire est pleine, l'enregistrement s'arrête automatiquement et le mot « FUL » apparaît sur
l'écran DEL.
ÉCOUTER
1.
Les diodes des pistes vont vous indiquer quelle(s) piste(s) contient/tiennent des données enregistrées.
Si vous ne souhaitez pas écouter le contenu d'une piste en particulier, il vous suffit d'appuyer sur le bouton
TRACK (Piste) correspondant pour en annuler la lecture. Son témoin lumineux s'éteint.
2.
Appuyez sur le bouton PLAY/STOP pour écouter la/les piste(s) enregistrée(s). Le témoin du bouton PLAY
s'allume et les témoins de rythme clignotent en fonction du tempo et du type de mesure qui ont servi lors
de l'enregistrement.
Vous pouvez modifier le tempo de la piste enregistrée en appuyant sur le bouton TEMPO lors de l'écoute
de l'enregistrement.
Vous pouvez aussi accompagner l'enregistrement en jouant simultanément sur le clavier.
NOTE :
si le métronome est actif avant que vous ayez appuyé sur le bouton PLAY/STOP pour écouter l'enregistre-
ment, le métronome jouera selon le tempo et le type de mesure qui ont servi à l'enregistrement. Lorsque l'écoute
s'arrête, le métronome revient tout seul à ses paramètres initiaux.
3.
Appuyez sur le bouton PLAY/STOP pour arrêter l'écoute.
R EC OR D
P L A Y / ST OP T RA CK 1
Appuyez sur le bouton PLAY/STOP, le bouton REC ou le bouton de la piste
R EC OR D
P L A Y / ST OP T RA CK 1
R EC
T RA CK 2
R EC
T RA CK 2
17