Advertisement
Logística de Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN
uzaktan kumandalı bu oyuncağın Mini Rc Outboard Boat (ref.
65295) Avrupa Birliği'nin 1999/5/AB sayılı Yönergesinin temel
şartlarına ve ilgili diğer hükümlerine uygun olduğunu beyan eder.
Bildirimin tam metnini firmadan IMAGINARIUM S.A. Plataforma
Logística de Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN
isteyebilirsiniz.
(EL)Πιλοτάρετε από απόσταση, εσείς έχετε τον έλεγχο!
Πριν τη χρήση, διαβάστε με προσοχή το εγχειρίδιο οδηγιών και
όλες τις προειδοποιήσεις.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
1. Οι έλικες περιστρέφονται με μεγάλη ταχύτητα. Μην τους
αγγίζετε με τα δάχτυλα μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή
ζημιά στο μοτέρ.
2. Για τη φόρτιση της μπαταρίας, να χρησιμοποιείτε μόνο το
καλώδιο σύνδεσης του φορτιστή που συμπεριλαμβάνεται.
3. Μετά τη χρήση, να στεγνώνετε την υγρασία και να διατηρείτε
σε στεγνό μέρος.
4. Να μην χρησιμοποιείτε σκληρά απορρυπαντικά ούτε
θαλασσινό νερό στον χώρο παιχνιδιού.
5. Να διαβάζετε με προσοχή το εγχειρίδιο οδηγιών για την
αποφυγή σφαλμάτων στο όχημα ή στο χειριστήριο.
6. Να φυλάσσεται μακριά από τα μικρά παιδιά.
1. ΚΟΜΜΑΤΙΑ
1.1. Βάρκα
1.2. Τηλεχειριστήριο
1.3. Κεραία
1.4. Έλικες
2. ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ
2.1. ΒΑΡΚΑ
α) Είσοδος φορτιστή
β) Κεραία δέκτης
γ) Διακόπτης
δ) Δεξιός έλικας
ε) Αριστερός έλικας
2.2. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
α) Είσοδος κεραίας
β) Λυχνία ένδειξης για τη λειτουργία
γ) Λυχνία ένδειξης για τη φόρτιση
δ) Δεξιά
ε) Αριστερά
στ) Προώθηση
η) Όπισθεν
θ) Έξοδος καλώδιο φόρτισης
ι) Καπάκι του φορτιστή
3. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ:
3.1. Πατήστε τη γλωττίδα προς την κατεύθυνση που δείχνει το
βέλος και βγάλτε το τηλεχειριστήριο.
3.2. Αφαιρέστε το αυτοκόλλητο και σηκώστε το καπάκι προς
την κατεύθυνση του βέλους. Βγάλτε την κεραία.
3.3. Ξεβιδώστε το καπάκι της βάσης.
3.4. Χρησιμοποιείστε ένα κατσαβίδι για να σφίξετε τις δυο βίδες
κάτω από τη βάση αριστερόστροφα.
3.5. Εισάγετε την κεραία στον πομπό και στερεώστε την με το
παξιμάδι.
3.6. Με το κατσαβίδι, ανοίξτε τη θήκη μπαταριών, τοποθετήστε
4 μπαταρίες ΑΑ με τη σωστή πολικότητα, τοποθετήστε το
καπάκι και σφίξτε τις βίδες.
3.7. Μετακινείστε το κουμπί του τηλεχειριστηρίου στη θέση ON
και θα ανάψει η λυχνία. Τώρα έχετε σήμα εξόδου.
3.8. Φόρτιση
α. Μετακινείστε το κουμπί του οχήματος στο OFF. Ανοίξτε το
καπάκι του φορτιστή του τηλεχειριστηρίου, συνδέστε στον
φορτιστή και αρχίστε τη φόρτιση. Η ένδειξη της φόρτισης θα
ανάψει.
β. Μετά από φόρτιση 5 λεπτών, η ένδειξη θα σβήσει και η
φόρτιση έχει ολοκληρωθεί. Με πλήρης φόρτιση, το όχημα θα
λειτουργεί για 5 λεπτά.
Προειδοποιήσεις:
1. Μην αφαιρείτε το βύσμα φόρτισης κατά τη διάρκεια της
διαδικασίας.
2. Η φόρτιση δεν συσσωρεύεται. Μόνο όταν εξαντληθεί η
πλήρης φόρτιση μπορείτε να το ξαναφορτίσετε.
3. Ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 5 λεπ τά. Να μην
υπερφορτίζετε.
4. ΧΡΗΣΗ
Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού, ξεδιπλώστε την κεραία στο
μέγιστο και μετακινείστε το κουμπί του οχήματος στο ON.
4.1. Πατήστε το κουμπί προώθησης και θα μετακινηθεί προς τα
εμπρός.
4.2. Πατήστε το κουμπί όπισθεν και θα μετακινηθεί προς τα
πίσω.
4.3. Πατήστε το κουμπί προώθησης και αριστερά μαζί, θα
μετακινηθεί προς τα εμπρός και θα στρίψει αριστερά.
4.4. Πατήστε το κουμπί όπισθεν και δεξιά μαζί, θα μετακινηθεί
προς τα πίσω και θα στρίψει δεξιά.
4.5. Πατήστε το κουμπί όπισθεν και αριστερά μαζί, θα
μετακινηθεί προς τα πίσω και θα στρίψει αριστερά.
4.6. Πατήστε το κουμπί προώθησης και δεξιά μαζί, θα
μετακινηθεί προς τα εμπρός και θα στρίψει δεξιά.
5. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
5.1. Μετά τη χρήση, σ τεγ νώσ τε το όχημα μ' ένα πα νί
και περιμένετε να στεγνώσει. Κατόπιν, φυλάξτε και
τοποθετήστε στη βάση. Να φυλάσσεται μακριά από τα
μικρά παιδιά.
5.2. Για να αυξήσετε τη διάρκεια ζωής των μπαταριών, σβήστε
το τηλεχειριστήριο και το όχημα μετά τη χρήση του.
5.3. Πριν α πό την ε πόμενη χρήση, β εβαιωθείτ ε ότι η
μπαταρία του οχήματος έχει φορτίσει πλήρως και ότι το
τηλεχειριστήριο έχει αρκετή ισχύ.
5.4. Τοποθετήστε σταθερά τους έλικες πριν από τη χρήση. Η
εγκατάσταση των ελίκων πρέπει να πραγματοποιηθεί από
κάποιον ενήλικα.
6. ΠΡΟΣΟΧΗ
6.1. Ο κατασκευαστής και ο διανομέας δεν φέρουν ευθύνη για
τραυματισμούς ή βλάβες στα υλικά λόγω μη ορθής χρήσης
του προϊόντος, ούτε για βλάβες από παρεμβολές στα
ραδιοκύματα.
6.2. Αν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί αυτό το προϊόν σε
υπαίθριο χώρο, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν ψάρια ή
άλλα ζώα για να μην προκληθεί κάποιος τραυματισμός.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ
Αυτό το προϊόν αναγράφει το σύμβολο της
επιλεκτικής ταξινόμησης για απόβλητα ειδών
ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ).
Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να παραδώσετε το
εν λόγω προϊόν στα τοπικά σημεία συλλογής
ή να το επιστρέψετε στον πωλητή του όταν
αποκτήσετε ένα νέο προϊόν του ίδιου τύπου
σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ
για την ανακύκλωση ή απόρριψή του και να περιορίσετε έτσι τις
περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τις τοπικές
ή περιφερειακές αρχές. Τα ηλεκτρονικά προϊόντα που δεν
συμπεριλαμβάνονται στην επιλεκτική διαδικασία ταξινόμησης
είναι ενδεχομένως επικίνδυνα για το περιβάλλον και την
ανθρώπινη υγεία λόγω της παρουσίας επικίνδυνων ουσιών. Αν
απορρίψετε το προϊόν με παράνομο τρόπο, θα σας επιβληθεί
πρόστιμο σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.
ΔΗΛΩΣΗ ΕΚ
Με την παρούσα, ο κατασκευαστής IMAGINARIUM S.A.
Plataforma Logística de Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197
Z AR AGOZ A – SPAIN δηλώνει ότι αυτό το παιχ νίδι με
ραδιοέλεγχο Mini Rc Outboard Boat (ref. 65295) πληροί
τις απαραίτητες προϋποθέσεις, καθώς και άλλες συναφείς
διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕΚ της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Μπορείτε να ζητήσετε την πλήρη δήλωση από την εταιρεία
IMAGINARIUM S.A. Plataforma Logística de Zaragoza C/ Osca,
4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN.
(RU)Управляй на расстоянии: контроль в твоих руках!
Перед использованием внимательно ознакомиться с
руководством по эксплуатации и всеми предупреждениями.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Винты вращаются с большой скоростью. Избегай
д о т р а г и в а т ь с я д о н и х в о и з б е ж а н и е т р а в м и
повреждения мотора.
2. Для зарядки батареи использовать только кабель
подк лючения зарядного устройства, входящий в
комплект поставки.
3. После использования вытереть влагу и хранить изделие
в сухом месте.
4. Вода, в которой предполагается играть, не должна быть
морской. В ней не должно быть остатков агрессивных
моющих средств.
5. Внимательно прочтите руководство по эксплуатации
во избежание повреж дений игрушк и или пульта
управления.
6. Держать вне досягаемости детьми младшего возраста.
1. КОМПОНЕНТЫ
1.1. Корабль
1.2. Пульт управления
1.3. Антенна
1.4. Винты
2. РАСПОЛОЖЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ
2.1. КОРАБЛЬ
a) Вход зарядного устройства
b) Приемная антенна
c) Переключатель
d) Правый винт
e) Левый винт
2.2. ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
a) Вход антенны
b) Световой указатель работы устройства
c) Световой указатель зарядки
d) Вправо
e) Влево
f) Вперед
g) Назад
h) Выход кабеля зарядки
i) Крышка зарядного устройства
3. ПОДГОТОВКА К ИГРЕ
3.1. Нажать на язычок в направлении, указанном стрелкой,
и вынуть пульт управления.
3.2. Снять наклейку и поднять крышку в направлении,
указанном стрелкой. Вынуть антенну.
3.3. Отвинтить крышку подставки.
3.4. Исполь зуя отвертк у, отк ру тить два болта под
неподвижным основанием в направлении против
часовой стрелки.
3.5. Вставить антенну в передатчик и ввинтить ее.
3.6. С помощью отвертки открыть отделение для батареек,
вставить 4 батарейки типа AA, соблюдая полярность,
установить крышку и укрепить болты.
3.7. Установить переключатель пульта управления в
положение ON, после чего вк лючится световой
индикатор. Выходной сигнал заработал.
3.8. Зарядка
a. Установить перек лючатель игрушки в положение
OFF. Открыть крышку отделения для зарядки пульта
управления, подключить его к зарядному устройству.
Зарядка началась. Включится световой индикатор
P6
Advertisement
