JVC KD-AVX11 Installation & Connection Manual page 4

ENGLISH
B
Connecting the REVERSE GEAR SIGNAL lead (for rear view camera) / Подсоединение провода REVERSE GEAR SIGNAL (СИГНАЛ ВКЛЮЧЕНИЯ ЗАДНЕЙ СКОРОСТИ) (для
видеокамеры заднего вида) / З'єднання з провідником REVERSE GEAR SIGNAL (СИГНАЛУ ЗАДНЬОГО ХОДУ) (для камери заднього виду)
Найдите в багажнике провод задней фары.
Провод задней фары
Connections without using the ISO connectors
Before connecting:
1
2
3
4
Задний разъем
заземления
К внешнему устройству
(см. схему )
см. схему
Вход рулевого пульта
дистанционного управления
(см. схему )
* 4
4
* Перед проверкой работы устройства подключите
этот провод, иначе питание не включится.
* 4
Белый с черной полосой Белый
Левый громкоговоритель
(передний)
РУCCKИЙ
Задние фары
Подключение без использования разъемов ISO
Перед началом подключений: Тщательно проверьте
проводку в автомобиле. Неправильное подключение может
привести к серьезному повреждению устройства.
Жилы силового кабеля и жилы соединителя от кузова
автомобиля могут быть разного цвета.
1
Обрежьте разъем ISO.
2
Подсоедините цветные провода шнура питания в указанном
ниже порядке.
3
Подключите кабель антенны.
4
В последнюю очередь подключите электропроводку к
устройству.
Предохранитель 15 A
Черный
4
*
4
Желтый *
* 4
Красный
см. схему
Синий с белой полосой
Оранжевый с белой полосой
Коричневый
Зеленого цвета
Серый с черной полосой Серый
Правый громкоговоритель
(передний)
К задней фаре
Провод задней фары
см. схему
см. схему
см. схему
см. схему
см. схему
*
*
*
К металлическому корпусу или шасси автомобиля
К разъему фазы в блоке предохранителя (минуя блок зажигания)
(постоянный 12 В)
К вспомогательному разъему в блоке предохранителя
К удаленному проводу другого оборудования или антенны (макс. 200 мА)
К контрольному переключателю освещения автомобиля
К системе сотового телефона
К стояночному тормозу (см. схему )
Зеленый с черной полосой
4
УКРАЇНА
KD-AVX11
К аккумулятору
автомобиля
З'єднання без допомоги рознімань ISO
Перед тим, як з'єднати:
1
2
3
4
3
3
Не входит в комплект
3
Пурпурный с черной полосой
Зеленый
Левый громкоговоритель
(задний)
REVERSE GEAR SIGNAL
Пурпурный с белой полосой
Переключатель зажигания
Блок предохранителя
Пурпурный
Правый громкоговоритель
(задний)