Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
REGISTER NOW TO
5
ACTIVATE YOUR
YEAR
WARRANTY*
www.purpleline.co.uk
01473 601200
design...innovate...improve
CARAVAN AND TRAILER HITCH LOCK
UK
Installation guide and user manual
*WARRANTY REGISTRATION MUST BE COMPLETED WITHIN 14 DAYS OF PURCHASE
WOHNWAGEN UND ANHÄNGER KUPPLUNGSSCHLOSS
DE
Montageanleitung und Benutzerinformationen
*GARANTIEANMELDUNG MUSS INNERHALB VON 14 TAGEN AB DEM TAG DES KAUFES AUSGEFÜLLT WERDEN
CARAVAN EN AANHANGWAGEN TREKHAAKSLOT
NL
Handleiding voor montage en gebruik
*GARANTIEREGISTRATIE MOET BINNEN 14 DAGAN NA AANKOOP
Hitch Lock
PRODUCT CODE: FHL200
FHL200-UM-0318
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Purple Line SARACEN
Summary of Contents for Purple Line SARACEN
- Page 1 REGISTER NOW TO ACTIVATE YOUR Hitch Lock YEAR WARRANTY* PRODUCT CODE: FHL200 www.purpleline.co.uk 01473 601200 design...innovate...improve CARAVAN AND TRAILER HITCH LOCK Installation guide and user manual *WARRANTY REGISTRATION MUST BE COMPLETED WITHIN 14 DAYS OF PURCHASE WOHNWAGEN UND ANHÄNGER KUPPLUNGSSCHLOSS Montageanleitung und Benutzerinformationen *GARANTIEANMELDUNG MUSS INNERHALB VON 14 TAGEN AB DEM TAG DES KAUFES AUSGEFÜLLT WERDEN CARAVAN EN AANHANGWAGEN TREKHAAKSLOT...
- Page 2 PARTS IDENTIFICATION Fig.A 1. Side A 6. Key (x2) 2. Side B 7. Hex Key 3. Female Lock Portion 8. Security Tow Ball 4. Male Lock Portion 9. Hex Grub Screws 5. Spacer (x2) Please store your keys in a safe place and remember to register within 14 days of purchase, either by returning your fully completed registration card, or online at...
- Page 3 UK to tow whist using a Hitch Lock. FITTING WHEN HITCHED The Saracen Winterhoff Hitch Lock is supplied ready assembled as two parts for easy fitment. To install, simply locate the metal pin (a) on Side A (1) into the aperture on the side of the Winterhoff WS3000 stabiliser hitch.
- Page 4 TEILEIDENTIFIKATION Abb.A 1. Seite A 6. Schlüssel (x2) 2. Seite B 7. Hexschlüssel 3. Weiblicher Schlossteil 8. Safety-Ball 4. Männlicher Schlossteil 9. Sechskant- 5. Distanzring (x2) schraube Bitte bewahren Sie Ihre Schlüssel an einem sicheren Ort auf. Registrieren Sie Ihr Produkt bitte innerhalb von 14 Tagen nach Kauf.
- Page 5 MONTAGE Der FullStop® Saracen Winterhoff Hitch Lock kann verwendet werden, wenn Ihr Wohnwagen angekoppelt oder abgekoppelt ist, aber sollte nie während des Transports angebracht werden. In Großbritannien ist est gegen das Gesetz beim Abschleppen ein Kupplungsschloss zu verwenden. MONTAGE BEI ANGEKOPPELTEN WOHNWAGEN Das Saracen Winterhoff Kupplungschloss wird fertig montiert als zwei Teile für einen...
- Page 6 COMPONENTEN Afb.A 1. Kant A 6. Sleutel (x2) 2. Kant B 7. Inbussleutel 3. Vrouwelijke Slotdeel 8. Beveiligingsbal 4. Mannelijk Slotdeel 9. Inbusboutjes 5. Tussenring (x2) Gelieve uw sleutels op een veilige plaats op te bergen en niet te vergeten om binnen 14 dagen na de aanschaf te registreren, door de volledig ingevulde registratiekaart terug te brengen of online op www.purpleline.co.uk/...
- Page 7 INSTALLATIE WANNEER AANGEKOPPELD Het Saracen Winterhoff Trekhaakslot wordt klaar voor de installatie geleverd in twee verschillende delen, voor makkelijke montage. Om te installeren dient u simpelweg de metalen pin (a) aan Kant A (1) in de opening aan de zijkant van de Winterhoff WS3000 stabilisatorkoppeling te plaatsen.
- Page 8 Fotos nur zur Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann geringfügig abweichen. Purple Line Limited behalten das Recht die Produktspezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Foto’s zijn alleen bedoeld voor uitleg. Het werkelijke product kan licht afwijken. Purple Line BV reserveert zich het recht om productspecificaties zonder voorafgaande waarschuwing te veranderen.
Need help?
Do you have a question about the SARACEN and is the answer not in the manual?
Questions and answers