ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ • Будь ласка, уважно прочитайте ці інструкції перед використанням при- ладу. • Використовуйте прилад тільки так, як вказано в даній інструкції. • Якщо Ви передаєте прилад іншому користувачеві, обов’язково передай- те інструкцію разом з приладом. • Перед використанням приладу переконайтеся, що напруга в мережі від- повідає...
Page 3
легкозаймисті предмети або предмети з низькою термостійкістю. • Перед чищенням і зберіганням переконайтеся в тому, що прилад охоло- нув. • Переконайтеся в тому, що кабель ніколи не торкається гарячих частин приладу. • Не торкайтеся до конфорки, так як вона може бути гарячою після трива- лого використання. • Переконайтеся, що пристрій ніколи не контактує з легкозаймистими ма- теріалами, такими...
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Індукційна плита ICS-B116: Напруга: 220-240 В ~ 50 Гц Потужність: макс. до 1800 Вт Пальник (10 налаштувань потужності): 200/350/500/650/800/1000/1200/ 1400/1600/1800 Вт Регулювання температури: макс. до 240 °C 10 температурних режимів: 60-80-100-120-140-160-180-200-220-240 °С Регулювання часу: 1-180 хв Розміри (ШхГхВ): 280х355х75 мм...
10 температурних режимів: 60-80-100-120-140-160-180-200-220-240 °С Регулювання часу: 1-180 хв Блокування панелі управління: одне натискання для блокування, одне на- тискання протягом 2 секунд для розблокування Функція Boost: пальник буде працювати 3 хвилини на максимальній потуж- ності (включити можливо лише в режимі очікування) Розміри...
Page 6
• Увімкніть прилад легким натисканням на кнопку живлення; на дисплеї з’являється «ON». • Модель ICS-B116 в увімкненому режимі. Для початку роботи індукції натис- ніть кнопку «MENU». Базова потужність: 1600 Вт. Натисніть вгору або вниз, щоб вибрати між налаштуваннями режиму потужності.
Page 7
ФУНКЦІЇ Без встановлення обмежень за часом Функція Налаштування Встановлення Індикація потужності температури (наприклад: 1800) (наприклад: 240) Світловий контроль Потужність Температура З встановленням обмежень за часом Функція Налаштування Встановлення Індикація потужності (наприклад: температури (наприклад: 1800) 240) Світловий контроль Потужність Температура Таймер Потужність...
Page 8
ТАБЛИЦЯ КОДІВ ПОМИЛОК Код помилки Причина Пропоноване рішення Відсутня каструля / сковорода; Використовуйте сумісний Невідповідний посуд кухонний посуд Зверніться до виробника Електрична несправність / або авторизованого сервісного коротке замикання центру Зверніться до виробника Пошкоджений датчик або авторизованого сервісного температури центру Відключіть пристрій, зачекайте Занадто...
Page 9
ЗАХИСТ ВІД ПЕРЕГРІВУ Індукційна плита оснащена захистом від перегріву. Якщо ваша панель перегрілася (порожня каструля або сковорода), прозвучить тривалий звуковий сигнал. Через кілька хвилин функція приготування автома- тично відключиться. Якщо ви прибрали каструлю або сковороду з панелі під час використання, та- кож...
IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read these instructions carefully before using the appliance. • Only use the appliance in the way indicated in this instruction manual. • Should you hand over the appliance to another user, make sure to hand over the instruction manual together with the appliance.
such as curtains, cloth, etc. when it is in use, as a fire might occur. • Always unplug the appliance when it is not in use. • Be extremely careful, as oil or fat preparations might catch fire when overheated. •...
TECHNICAL DATA Single ICS-B116 Induction Cooker: Voltage: 220V-240V~50Hz Power: up to 1800 W max. Burner: 10 power settings – 200/350/500/650/800/1000/1200/1400/ 1600/1800W Temperature regulation: up to 240°C max 10 temperature settings: 60-80-100-120-140-160-180-200-220-240°C Time regulation: 1 – 180 minutes Dimensions: Width 280mm x Depth 355mm x Height 75mm...
Time regulation: 1 – 180 minutes Lock: once press, lock, press for 2 seconds, unlock Boost function: 1800W, working 3 mins and then quit. (only for power mode) Dimensions: Width 300mm x Depth 380mm x Height 60mm Double ICS-B218 Induction Cooker: Voltage: 220V-240V~50Hz Power: up to 1800+1300 W max.
• Switch the appliance on with a light fingertip press on the on-off switch; „ON“ appears on the display. • Model ICS-B116 power mode :Start the induction with a press on the ‘Menu’ key, 1600 appears on the display as standard default for the power. Press up or down to choose between the power settings.
Page 15
FUNCTION Without setting a time limit Function Indication Set power (e.g.:1800) Set temperature (e.g.:240) Control lights Power Temperature With setting a time limit Function Indication Set power (e.g.:1800) Set temperature (e.g.:240) Control lights Power Temperature Timer Power and balance time Temperature and balance time Indication by up and down (0:00)
ERROR CODE TABLE Error code Cause Suggested solution No pot/pan; Unsuitable Use suit able cookware cookware Electrical malfunction/Short Contact the manufacturer or circuit a competent after-sales service Contact the manufacturer or a Temperature sensor damaged competent after-sales service Have your power supply checked; Voltage too high Unplug the appliance ,wait about 2min.and plug in the appliance again...
OVERHEATING PROTECTION The induction cooking plate is equipped with an overheating protection. If your cooking plate overheats (empty pot or pan),a prolonged bleep will sound. After a few minutes the cooking function will switch off automatically. If you take the pot or pan from the plate during use , a bleep will sound as well and the lamps will flash as a warning .Always switch off the appliance first before taking away the pot or pan.
Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу The plant guarantees normal operation of the протягом 12 місяців з моменту його продажу за product within 12 months from the date of the умови дотримання споживачем правил експлу- sale, provided that the consumer complies with атації...
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При...
Page 20
Інформація про виріб Виріб Модель Серійний номер Інформація про продавця Назва торгової організації Адреса Дата продажу Штамп продавця Талони на гарантійне обслуговування Талон № 3 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон № 2 Штамп продавця Дата звернення Причина...
Need help?
Do you have a question about the ICS-B116 and is the answer not in the manual?
Questions and answers