Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Westfalia WeteLux P16120
Summary of Contents for Westfalia WeteLux P16120
- Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108542...
- Page 2 Bedienungsanleitung 3 in 1 Dynamotaschenlampe mit Laterne P16120 Artikel Nr. 14 58 05 Instruction Manual Hand Crank Powered 3 in 1 Flashlight P16120 Article No. 14 58 05...
- Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Ihre 3 in 1 Dynamotaschenlampe bietet die folgenden Eigenschaften: Helle, weiße LED, 500 mW Laternenfunktion mit 8 weißen LEDs und Aufhänger 3 Akkus NiMH USB Anschluss zur Not-Aufladung von Mobiltelefonen, Navigationssystemen, etc. Stoßfestes und tropfwassergeschütztes Gehäuse Durch Handkurbel vom Stromnetz unabhängiger Betrieb möglich Bitte machen Sie sich vor der Inbetriebnahme mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf.
- Page 4 Übersicht | Overview...
- Page 5 Übersicht | Overview Ein-/Aus Taster On/Off Push Button Dynamo Handkurbel Dynamo Hand Crank Lade LED Charging LED Aufhänger, einklappbar Hanger, foldable Laterne Lantern USB Anschluss USB Interface DC Anschluss für Ladegerät DC Connector for Charger Abdeckung Cover Taschenlampe Flashlight Batteriehalter Battery Holder...
-
Page 6: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 4 Akkus aufladen..................Seite 4 Bedienung ....................Seite 5 Handy Notaufladung................Seite 5 Akkus auswechseln................Seite 6 Reinigung und Lagerung ................Seite 6 Technische Daten ..................Seite 12 Table of Contents Safety Notes...................Page 7 Before first Use..................Page 9 Charging the Batteries................Page 9 Operation....................Page 10 Emergency Cell Phone Charging ............Page 10... -
Page 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. - Page 8 Sicherheitshinweise Verwenden Sie keine Batterien an Stelle der Akkus. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von leicht entzündlichen Stoffen, entflammbaren Gasen oder leicht brennbaren Flüssigkeiten. Zerlegen Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine Reparaturversuche. Das Gerät enthält keine durch Sie auswechselbaren oder zu reparierenden Teile.
-
Page 9: Vor Der Ersten Benutzung
Bedruckung über dem DC Anschluss gekennzeichnet. Die Lade LED (3) leuchtet während des Ladevorgangs. Verwenden Sie z.B. das Westfalia Universal Netzteil, Art. Nr. 39 28 94. Achtung: Bei Verwendung eines Ladegerätes dauert es ca. 4–5 Stunden bis die Akkus komplett aufgeladen sind. -
Page 10: Bedienung
Bedienung Bedienung 1. Drücken Sie den Ein-/Aus Taster (1) einmal, um die vordere, helle LED der Taschenlampenfunktion (9) einzuschalten. 2. Ein weiterer Druck auf den Ein-/Aus Taster schaltet die LED der Taschenlampenfunktion wieder aus und schaltet die 8 LEDs der Laternenfunktion (5) ein. -
Page 11: Akkus Auswechseln
Bedienung Akkus auswechseln Wenn die internen Akkus der Lampe auch nach längerer Ladezeit nur noch eine kurze Leuchtzeit aufweisen, sollten die Akkus ausgewechselt werden. Verfahren Sie dazu wie folgt beschrieben: 1. Drehen Sie die Abdeckung (8) gegen den Uhrzeigersinn los. 2. -
Page 12: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! Dispose of the packaging materials carefully;... - Page 13 Safety Notes Do not disassemble the unit or attempt to repair it yourself. It does not contain parts serviceable by you. In the case of questions or problems, turn to our customer support. Remove the batteries before you dispose of the flashlight.
-
Page 14: Before First Use
The polarity is printed above the DC connector. The charging LED (3) lights up during the charging process. Use the Westfalia universal power supply for example, Art. no. 39 28 94. Caution: Using a charger it will take approx. 4 – 5 hours to fully charge the batteries. -
Page 15: Operation
Operation Operation 1. Press the On/Off push button (1) once to switch on the forward, bright LED of the flashlight function (9). 2. Press the On/Off push button on more time to switch off the flashlight and to switch on the 8 LEDs of the lantern function (5). -
Page 16: Replacing The Batteries
Operation Replacing the Batteries The built in batteries should be replaced in case the working time is very short after the batteries have been fully charged. Proceed as follows: 1. Turn the cover (8) counter clockwise to loosen it. 2. Carefully pull out the battery holder (10). 3. -
Page 17: Technische Daten
Technische Daten Bezeichnung: 3 in 1 Dynamotaschenlampe mit Laterne Typ / Modell: P16120 Akkus: 3 x NiMH (AAA), 1,2 V, 500 mAh LEDs: Weiß, LED Klasse 2 nach EN 60825-1:2007 Betriebsdauer nach 1 Minute Ca. 5 - 10 Minuten Handkurbeln: Betriebsdauer: Ca. - Page 18 EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 3 in 1 Dynamotaschenlampe mit Laterne, P16120 Artikel Nr. 14 58 05 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und deren Änderungen festgelegt sind.
- Page 19 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 11/09...