Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

R-Biopharm AG
Premi®Test Incubator
Bedienungsanleitung / Technical Manual
R-Biopharm – für die Sicherheit Ihrer Analytik.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Premi Test and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for R-Biopharm Premi Test

  • Page 1 R-Biopharm AG Premi®Test Incubator Bedienungsanleitung / Technical Manual R-Biopharm – für die Sicherheit Ihrer Analytik.
  • Page 2 Vorsitzender des Aufsichtsrats / R-Biopharm AG Postanschrift / Postal Address: Chairman of Supervisory Board: An der neuen Bergstraße 17 Dietrich Mollat Vorstand / Board of Management: 64297 Darmstadt, Germany Sitz / Corporate Seat: Pfungstadt Dr. Ralf M. Dreher (Vorsitzender / Tel.: +49 (0) 61 51 - 81 02-0...
  • Page 3 Inkubation aller Proben ermöglicht wird: 1. ‚Program A‘ ermöglicht eine kontinuierliche Inkubation der Ampullen bei 64 °C mit einer frei programmierbaren Alarmzeit. 2. ‚Program b‘ inkubiert die Ampullen automatisch für 10 min bei 80 °C und anschließend bei 64 °C. 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 4: Technische Spezifikationen

    5 °C - 80 °C ≤ ± 0,5 °C Temperaturgenauigkeit Genauigkeit des Displays ± 0,1 °C ≤ 20 min Aufheizdauer von 20 °C auf 80 °C Inkubationsdauer 1 - 999 h / 1 - 999 min / 1 - 999 s 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 5  Den Inkubator trocken bei einer Temperatur von 5 °C bis 35 °C lagern. Einfrieren vermeiden.  Den Inkubator nicht öffnen oder versuchen zu reparieren. Bei fehlerhaftem Betrieb R-Biopharm kontaktieren.  Den Inkubator nicht in einem Raum verwenden, in dem mit Antibiotika gearbeitet wird.
  • Page 6: Schematische Darstellung

    5. Schematische Darstellung Bedienknöpfe Anzeige Heizblock Ein/Aus-Schalter Stromanschluss 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 7  Das Display zeigt das aktuelle Programm an: ‘Program A’ oder ‘Program b’. 7.2 Das Inkubationsprogramm auswählen  ‘Prog’ und ‘’ gleichzeitig für 10 s gedrückt halten  ‘’ oder ‘’ drücken um zwischen den Programmen zu wechseln  ‘Start/Stop’ drücken um ein Programm auszuwählen 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 8 Zeiteinheit).  ‘’ oder ‘’ zum Verändern der Parameter drücken  Wird 5 s lang kein Knopf gedrückt, übernimmt der Inkubator die aktuell eingestellten Werte und verlässt den Einstellungsmodus. °C 60.0 °C 64.0 °C 64.0 °C 64.0 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 9 Futtermittelproben. Daher ist das Programm in 2 Segmente unterteilt. Im ersten Segment ist die die Inkubationstemperatur auf 80 °C und die Inkubationsdauer auf 10 min voreingestellt. Im zweiten Segment ist die die Inkubationstemperatur auf 64 °C und die Inkubationsdauer auf 2 h 30 min voreingestellt. 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 10  Wird 5 s lang kein Knopf gedrückt, übernimmt der Inkubator die aktuell eingestellten Werte und verlässt den Einstellungsmodus. °C 70.0 °C 80.0 Segment 1 °C 80.0 °C 80.0 °C 60.0 °C 64.0 Segment 2 °C 64.0 °C 64.0 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 11  Vor der Reinigung den Inkubator ausschalten, den Netzstecker ziehen und auf Raumtemperatur abkühlen lassen.  Falls der Inkubator verschmutzt ist, mit einem trockenen Tuch reinigen.  Die Ampullenlöcher im Inkubator mit einem trockenen Tuch reinigen. Niemals Wasser oder andere Flüssigkeiten verwenden. 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 12 9. Fehlermeldungen Fehler Ursache Lösung Kein Stromanschluss Auf korrekten Stromanschluss Keine Anzeige kontrollieren. im Display Stromunterbrechung Hauptsicherung kontrollieren Elektronik-Fehler R-Biopharm kontaktieren. Fehlermeldung “Er1” mit Defekter Sensor R-Biopharm kontaktieren. akustischem Alarm Fehlermeldung “Er2” mit Kurzschluss im System R-Biopharm kontaktieren. akustischem Alarm Fehlermeldung “Er4”...
  • Page 13 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 14 Test ampoules at 64 °C (147.2 °F) with alarm time.  ‘Program b’ allows incubating the Premi ® Test ampoules automatically for 10 min at 80 °C (176 °F) followed by incubation at 64 °C (147.2 °F). 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 15: Technical Specifications

    ≤ ± 0.5 °C Accuracy of the temperature Display accuracy ± 0.1 °C Heating time from 20 ℃ to 80 ℃ ≤ 20 min Timing range 1 - 999 h / 1 - 999 min / 1 - 999 s 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 16: Safety Precautions

     Store the incubator dry at an ambient temperature from 5 - 35 °C (41 – 95 °F). Avoid freezing.  Do not open or repair the incubator. Contact your local R-Biopharm distributor for assistance.  The incubator should not be used in a room where antibiotics are handled.
  • Page 17: Schematic Overview

    5. Schematic overview 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 18: Installing The Incubator

    7.2 Choosing the incubation program  Press and hold ‘Prog’ and ‘’ at the same time for 10 s  Press ‘’ or ‘’ to switch between the two programs  Press ‘Start/Stop’ to select a program 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 19  To change parameters press ‘’ or ‘’.  If no button is pressed for 5 s, the incubator confirms the actual setting automatically and exits the setting mode. °C 60.0 °C 64.0 °C 64.0 °C 64.0 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 20 Therefore, the first segment has a pre-set incubation temperature of 80 °C (176 °F) and incubation time of 10 min. The second segment has a pre-set incubation temperature of 64 °C (147.2 °F) and incubation time of 2 h 30 min. 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 21  If no button is pressed for 5 s, the incubator confirms the actual setting automatically and exits the setting mode. °C 70.0 °C 80.0 Segment 1 °C 80.0 °C 80.0 °C 60.0 °C 64.0 Segment 2 °C 64.0 °C 64.0 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 22  If the instrument gets dirty, clean it with a dry cloth.  The wells in the block should be cleaned with a dry cloth or tissue. Do not use water or any other liquids. 2014-12-11 R-Biopharm AG...
  • Page 23: Error Messages

    Cause Solution No power connection Connect with power supply. Power failure Check main fuse. No display Controller failure Contact your local R-Biopharm distributor. Display “Er1” Contact your local R-Biopharm Sensor broken circuit with alarm distributor. Display “Er2” Contact your local R-Biopharm...
  • Page 24 R-Biopharm AG An der neuen Bergstraße 17 64297 Darmstadt, Germany Telefon: +49 (0) 61 51 - 81 02-0 Fax: +49 (0) 61 51 - 81 02-40 E-Mail: info@r-biopharm.de www.r-biopharm.com...

Table of Contents