BBC Bircher AirMission 1 Translation Of The Original Operating Instruction

AirMission 1
Wireless signal transmission system with integrated pressure wave switch
Translation of the original operating instruction
General
Transmitter
Ø 4.5
45
1

Safety instructions

• Read these operating instructions thoroughly before putting the device
into operation and keep them for future reference.
• The assembly, commissioning, modifications and extensions may only
be completed by an experienced electrician!
• Before commencing work, remove the power supply from the device/
Installations!
• During the operation of electrical components
– e. g. in the case of a short circuit hot and ionised gases can be
– emitted
– protection covers must not to be removed!
• Pay attention to all local relevant electrical safety regulations!
• Disregard of the safety regulations can cause death, severe injuries or
extensive damage!
• Devices that are classified as Category 2 according to EN ISO 13849-1
must be tested regularly – at least once per cycle.
• It is the responsibility of the equipment manufacturer to carry out a risk
assessment and to install both the detector and the equipment in
compliance with applicable national and international regulations and
safety standards, as well as the Machinery Directive 2006/42/EC,
should this apply.
2

Common application

2.1 Industrial door
System for monitoring pressure wave system safety edges.
Receiver
31
73 56
Transmitter
Pressure wave safety edge
Receiver
Before commencing the installation or assembly complete the following
safety precautions:
• Check the voltage data on the label of the switching device.
• Ensure that the device/installations can not be switched on!
• Determine that the power supply is disconnected!
• Protect the device with a housing against contamination or aggressive
environments!
• Connect all operating and switching voltages to the same fuse.
• Connect the operating voltage to the same circuit as the industrial door
controller.
• Disconnect device from mains in the event of a fault.
Limited protection against accidental contact!
i
It is recommended to change the batteries every year.
36
50.8
10.8
350483D
10/19
1