Westfalia EPT-328206 Instruction Manual
Westfalia EPT-328206 Instruction Manual

Westfalia EPT-328206 Instruction Manual

Cross laser spirit-level with tripod

Advertisement

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 106094

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Westfalia EPT-328206

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106094...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Kreuzlaserwasserwaage mit Stativ EPT-328206 Artikel Nr. 59 88 39 Instruction Manual Cross Laser Spirit-Level with Tripod EPT-328206 Article No. 59 88 39...
  • Page 3: Dear Customers

    Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,...
  • Page 4 −...
  • Page 5 Übersicht | Overview EIN-/AUS-Schalter Linienlaser ON/OFF Switch Vertical Line Laser senkrecht EIN-/AUS-Schalter Linienlaser ON/OFF Switch Horizontal Line waagerecht Laser Batteriefach Battery Compartment Fixierschraube Drehteller Fixing Screw of the Rotating Base Nivellierschrauben Levelling Screws Senkrechter Linienlaser Vertical Line Laser Waagerechter Linienlaser Horizontal Line Laser Laserpunkt-Schieber Laser Dot Slider...
  • Page 6 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie diese Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Lassen Verpackungsmaterial Schutzfolien...
  • Page 7 Benutzung Einsetzen der Batterien Die Laserwasserwaage wird mit zwei 1,5 V Batterien der Größe AAA betrieben. Das Batteriefach (3) befindet sich unterhalb der EIN-/AUS-Schalter. Öffnen Sie das Fach indem Sie den Kunststoffdeckel nach unten schieben. Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polarität. Ein- und Ausschalten des Lasers Die Laserwasserwaage ist mit zwei Lasern ausgestattet.
  • Page 8 Benutzung Beim Estrichverlegen muss vorher eine Markierung an der Wand angebracht werden, die der gewünschten Estrichhöhe plus beispielsweise 1 m entspricht. 3. Auf diesen Punkt richten Sie nun den Punktlaser (9) aus. Benutzen Sie dazu die Kurbel am Stativ. Der nächste Schritt ist nun die waagerechte Ausrichtung der Wasserwaage.
  • Page 9: Technische Daten

    Technische Daten Genauigkeit der Libellen 0,5 mm/m Reichweite des Lasers 30 m Laserleistung < 5 mW Wellenlänge 650 nm Spannung Batterien 2 x AAA Laserklasse Stativhöhe maximal 120 cm LASERSTRAHLUNG NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN LASER KLASSE 3R LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM LASER CLASS 3R...
  • Page 10: Safety Notes

    Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! Do not leave packaging materials in the range of children, they may become dangerous toys.
  • Page 11 Operating Inserting the Batteries The laser spirit level requires two AAA 1.5 V batteries. The battery compartment (3) is located below the ON/OFF switches. Slide down the cover to open the compartment. Please observe correct polarity. Turning the Laser ON and OFF The laser spirit level is equipped with two lasers.
  • Page 12 Operating 5. Check the height of the laser dot again and push the slider (7) before the laser (8) to switch to the horizontal line laser. Now a horizontal line in the defined height is thrown over the walls. For other applications there is also a vertical line laser. If both line lasers are activated, a cross is projected.
  • Page 13: Technical Data

    Technical Data Vial Accuracy 0.5 mm/m Laser Range 30 m Laser Power Output < 5 mW Wavelength 650 nm Operating Voltage Batteries Required 2 x AAA Laser Class Tripod Maximum Height 120 cm LASERSTRAHLUNG NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN LASER KLASSE 3R LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM LASER CLASS 3R...
  • Page 14: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Kreuzlaserwasserwaage mit Stativ Artikel Nr. 59 88 39 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 15 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 04/09...

This manual is also suitable for:

59 88 39

Table of Contents