Advertisement
KO
이 제품은 수돗물을
사용하도록 제작되었습니다.
사용 지역의 수돗물이 경수일
경우 석회질이 생성될 수
있습니다. 이럴 경우 증류수
또는 탈염수를 사용하면
제품의 수명이 연장됩니다.
참 고: 다리미에 향수, 회전식
건조기의 물, 식초, 자기처리수
(예: Aqua+), 풀, 석회질
제거제, 다림질 보조제, 이물질
제거용 화학 약품이나 기타
화학 약품을 넣지 마십시오.
물이 튀거나 갈색 얼룩이
생기거나 다리미가 손상될 수
있습니다.
MS
Perkakas anda telah direka untuk
digunakan dengan air paip. Jika anda
tinggal di kawasan yang mempunyai
air liat, pembentukan kerak
mungkin akan berlaku. Maka, anda
disyorkan untuk menggunakan air
suling atau air tanpa mineral untuk
memanjangkan hayat perkakas anda.
Nota: Jangan tambah minyak wangi,
air dari mesin pengering, cuka,
air yang dirawat secara magnet
(misalnya, Aqua+), kanji, agen
penanggal kerak, bahan bantu
penyeterikaan, air yang dinyahkerak
secara kimia atau bahan kimia lain
kerana ia boleh menyebabkan air
berdetus, kesan kotoran perang
atau kerosakan pada perkakas anda.
10
TH
หมายเหตุ : เครื ่ อ งของคุ ณ ได้ ร ั บ การ
ออกแบบมาเพื ่ อ ใช้ ง านกั บ น้ ำ า ประปา
หากคุ ณ อาศั ย อยู ่ ใ นพื ้ น ที ่ ท ี ่ ม ี น ้ ำ า
กระด้ า ง อาจมี ต ะกรั น เกิ ด ขึ ้ น ได้ ดั ง
นั ้ น ขอแนะนำ า ให้ ใ ช้ น ้ ำ า กลั ่ น หรื อ น้ ำ า
ปราศจากไอออนเพื ่ อ ยื ด อายุ ก ารใช้ ง าน
ของเครื ่ อ ง
หมายเหตุ : อย่ า ใส่ น ้ ำ า หอม น้ ำ า จาก
เครื ่ อ งอบผ้ า น้ ำ า ส้ ม สายชู น้ ำ า ที ่ เ ป็ น ผล
จากพลั ง งานแม่ เ หล็ ก (เช่ น Aqua+)
แป้ ง น้ ำ า ยาขจั ด คราบตะกรั น น้ ำ า ยารี ด
ผ้ า เรี ย บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ส ำ า หรั บ การรี ด ผ้ า
หรื อ สารเคมี อ ื ่ น ๆ เนื ่ อ งจากอาจทำ า ให้
น้ ำ า กระเด็ น เกิ ด คราบสี น ้ ำ า ตาล หรื อ
ทำ า ให้ เ ครื ่ อ งเสี ย หายได้
VI
Thiết bị của bạn đã được thiết
kế để sử dụng nước máy. Trong
trường hợp bạn sống tại khu vực
có nước rất cứng, việc tích tụ cặn
sẽ xảy ra. Vì vậy, chúng tôi khuyên
bạn nên sử dụng nước cất hoặc
nước đã khử khoáng để kéo dài
tuổi thọ của thiết bị.
L ưuý: Không thêm nước hoa,
nước từ máy sấy đảo, giấm, nước
đã khử từ tính (ví dụ: Aqua+), hồ
vải, chất làm sạch cặn, chất phụ
trợ ủi, nước đã được tẩy sạch
bằng hóa chất hoặc các hóa chất
khác do các chất này có thể gây
tình trạng phun nước, ố vàng hoặc
làm hỏng thiết bị của bạn.
Advertisement
