Page 1
R102 ROBOT KUCHENNY FOOD PROCESSOR KÜCHENMASCHINE E l d o m s p . z o . o . u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2 w w w .
- napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie nieoryginalnych części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania, - Firma Eldom sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Przed przystąpieniem do czyszczenia wyjąć wtyczkę z gniazdka. Urządzenia nie wolno zanurzać w wodzie oraz myć w zmywarkach do naczyń. Korpus (1) wytrzeć wilgotną szmatką. Pozostałe elementy można myć w ciepłej wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Nie wolno czyścić...
Page 5
The company Eldom sp. z o. o. shall bear no responsibility for any possible damages resulting from the improper usage of the appliance.
Page 6
USERS MANUAL Food processor R102 GENERAL DESCRIPTION 1. Motor head 2. Speed control switch (5 speeds) 3. Release switch for whisks and dough hooks 4. Dough hooks 5. Whisks TECHNICAL DATA - Power: 200W - Supply Voltage: 230V ~ 50Hz - max.
Page 7
- Im Fall der Kabel beschädigt wird, wenn das Gerät heruntergefallen ist, oder bei einer anderen Beschädigung das Gerät nicht mehr gebrauchen. Die Reparatur kann ausschließlich autorisierter - Servicepunkt ausführen (Die Service- Centerliste finden Sie im Anhänger, oder auf www.eldom.eu).
- Jede Modernisierung, oder Anwendung von anderen als originelle Elementen/ Ersatzteile sind verboten und gefährden die Sicherheit des Benutzers. - Die Firma Eldom GmbH trägt keine Verantwortung für wegen falschen Gebrauchs entstandene Schäden. REINIGUNG UND WARTUNG Vor der Reinigung des Gerätes soll es vom Stromnetz abgeschaltet werden.
Page 9
BEDIENUNGSANLEITUNG Küchenmaschine R102 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. Mixerkorpus 2. Schalter und Drehgeschwindigkeitsregulierung (5 Stufe) 3. Lockerungstaste für Schneebesen und Knethacken 4. Rührbesen 5. Schlagbesen TECHNISCHE DATEN - Leistung: 200W - Netzspannung: 230V ~50Hz - Maximale Dauer des kontinuierlichen Betriebes - 3 Minuten - Ruhezeit vor nächstem...
Need help?
Do you have a question about the R102 and is the answer not in the manual?
Questions and answers