Page 1
BI 460 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA NOTICE D’UTILISATION УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ OPERATING INSTRUCTIONS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KULLANIM KILAVUZU MODO DE EMPLEO ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ІНСТРУКЦІЯ ВИКОРИСТАННЯ INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE GEBRAUCHSANWEISUNG NÁVOD NA POUŽITIE 使用说明 ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSHANDLEIDING NÁVOD K POUŽITÍ MANUAL DE UTILIZAÇÃO BRUKSANVISNING...
Page 2
Запазете упътването Bu kılavuzu saklayınız Збережіть цю інструкцію DECATHLON - 4, Boulevard de Mons, BP 299 - 59665 Villeneuve d'Ascq - France Made in China - Hecho in China - - Произведено в Китае Réf. pack : 1110.358 - CNPJ : 02.314.041/0001-88 -...
Page 8
Sellerie dense • Dense seat • Sillería densa • Dichte Polster Dossier 7 positions déclinables, horizontales et inclinables : -10°/0°/15°/30°/ 45°/60°/80° • Backrest with 7 decline, horizontal and incline positions: • Morbide parti in pelle • Stevige zitting • Revestimento denso -10°, 0°, 15°, 30°, 45°, 60°...
Page 9
WARNING • Misuse of this product may result in serious injury. • Read user’s manual and fol- low all warnings and opera- ting instructions prior to use. MAXI • Do not allow children on or around machine. 250 kg / 550 lbs •...
Page 10
észrevételét és javaslatát. Az áruház személyzete és a DOMYOS termékfejlesztÎ osztálya ezért várja az ön jelentkezését. Ha írni kíván nekünk, az alábbi címre küldheti emailjét: domyos@decathlon.com Jó edzést kívánunk, és reméljük, hogy öröme fog telni ennek a DOMYOS terméknek a használatában.
Page 11
M A G Y A R G Y A K O R L A T O K Itt található az izomzat harmonikus fejlesztését szolgáló alapvet gyakorlatok ismertetése. ő M E L L I Z M O K Old a le m el é s (1- 2 ) Át húz ás (3 -4 ) Eszközök: BI 460.
Page 12
• A DOMYOS által el nem ismert szervizben végzett javítások • A szóban forgó termék üzleti célú alkalmazása Ez a kereskedelmi garancia nem zárja ki az egyes országokban és / vagy régiókban előírt törvényes garancia-feltételek alkalmazását. DECATHLON, 4 BOULEVARD DE MONS – BP299 – 59665 VILLENEUVE DʼASCQ – France...