Dodatok (Slovensky) - Panasonic FZ-G1 Series Supplementary Instructions Manual

Pred používaním tohto počítača si dôkladne prečítajte tento dodatok a patričné časti návodu na obsluhu tohto počítača.
Informácie ATEX/IECEx
FZ-G1B***** (Model bez siete WWAN)
TÜV 14 ATEX 7458 X
IECEx TUR 14.0008X
VÝSTRAHA: RIZIKO VÝBUCHU
1. Miesto, kde tento počítač možno alebo nemožno používať.
Ÿ Tento počítač je určený na použitie len na nerizikových a rizikových
miestach klasifikovaných ako EPL Gc, zóna 2 s potenciálnou
výbušnou plynnou atmosférou skupiny IIB alebo IIC
normu IEC 60079-0).
Do zón s vyššou klasifikáciou (napríklad zóna 1 alebo zóna 0) alebo
EPL (napr. Ga alebo Gb) je zakázané s týmto zariadením vstupovať!
Ÿ Teplotná trieda stanovená pre tento počítač je T3 (pozrite si normu
EN60079-0). Vysokofrekvenčné napájanie je menej než 3,5 W pre
model pre výbušnú plynnú atmosféru skupiny IIB a menej než 2 W
pre model pre výbušnú plynnú atmosféru skupiny IIC.
Ÿ Tento počítač sa nesmie používať v podzemných baniach a v
podobných prostrediach.
Ÿ Tento počítač sa nesmie používať v atmosférach s potenciálne
výbušným prachom pre akúkoľvek klasifikáciu alebo zónu.
Ÿ Tento počítač sa môže používať na miestach s možným výskytom
nehorľavých a nevodivých prachov.
Ÿ Používanie tohto počítača je obmedzené. Vzhľadom na technické
charakteristiky sa nemôže používať na miestach s možným výsky-
tom akejkoľvek potenciálnej výbušniny. Overte možné atmosférické
podmienky ako aj úrovne teploty a úrovne žiarenia emitovaného
týmto zariadením.
2. Druh pripojenia a súčastí, ktoré sa môžu alebo
nemôžu používať a kedy.
Ÿ NEPRIPÁJATE ani NEODPÁJAJTE žiadne zariadenia (akékoľvek
externé alebo interné zariadenia a príslušenstvo) dokiaľ neviete,
že miesto nie je rizikové. (Napr., ak ste na rizikových miestach
klasifikovaných ako zóna 2, nepripájajte k USB portu, portom na
pripojenie kariet alebo k iným bodom na pripojenie, ani k žiadnemu
typu dokovacích staníc či iných zariadení.)
Ÿ Žiadne zariadenie (akýkoľvek druh externých alebo interných zari-
adení alebo príslušenstva) s výnimkou SIM karty NEPOUŽÍVAJTE,
ak ste na rizikových miestach klasifikovaných ako zóna 2.
Ÿ NEPOUŽÍVAJTE ani NEPRIPÁJAJTE žiadny druh napájania
(sieťový adaptér) dokiaľ neviete, že miesto nie je rizikové.
Ÿ Externý displej NEPRIPÁJAJTE dokiaľ neviete, že miesto nie je
rizikové.
Ÿ Kým ste na rizikovom mieste, NEVYBERAJTE ani NEVKLADAJTE batériu.
Ÿ Ak sa batéria vybije a potrebujete ju nabiť, opusťte klasifikovanú zónu.
Ÿ NEZASÚVAJTE ani NEVYBERAJTE žiadne karty dokiaľ neviete,
že miesto nie je rizikové.
3. Používanie koženého puzdra a zabránenie vzniku
elektrostatického náboja.
Ÿ Tento počítač zakryte dodávaným koženým puzdrom, aby ste
zabránili možnosti vzniku iskier, keď tento počítač spadne na tvrdý
povrch na rizikovom mieste.
Ÿ Aby ste zabránili vzniku elektrostatického náboja/výboja:
- NEŠÚCHAJTE ani NEODIERAJTE žiadnu časť tohto počítača.
- NEŠÚCHAJTE LCD obrazovku rukávmi svojho odevu.
- NEŠÚCHAJTE tento počítač suchou látkou a/alebo látkou s obsa-
hom syntetických vlákien.
- Tento počítač je izolovaný na ochranu pred elektrostatickým nábojom.
Aby ste zabránili vzniku elektrostatického náboja, osoba, ktorá
prenáša tento počítač, musí používať vodivú obuv a vodivé
rukavice (ak je používanie rukavíc potrebné).
54
Dodatok
II 3 G Ex ic nA IIC T3 Gc
Ex ic nA IIC T3 Gc
*1
(pozrite si
FZ-G1C***** (Model so sieťou WWAN)
TÜV 14 ATEX 7458 X
IECEx TUR 14.0008X
- NEUMIESTŇUJTE tento počítač do blízkosti objektu s elektrostatickým
nábojom alebo objektu, ktorý je schopný viesť elektrostatický náboj.
- Pred použitím v rizikovej zóne zakryte povrchy uvedeným koženým
puzdrom.
- Kým ste v rizikovej zóne, NESKLADAJTE kožené puzdro z tohto
počítača.
- Tento počítač NEPOUŽÍVAJTE s odstránenou ochrannou fóliou z
povrchu LCD obrazovky, ani na povrch LCD obrazovky neaplikujte
neschválenú fóliu.
- V prípade tohto počítača nepoužívajte žiadne druhy plastových krytov.
- Nepoškodzujte povrchovú vrstvu LCD a neodstraňujte ochrannú
fóliu LCD.
- Nepoužívajte na miestach, kde sa vo vzduchu vyskytujú malé
častice, výpary rozpúšťadiel a pod.
4. Kontrola a údržba počítača.
Ÿ Výmena súčastí môže eliminovať vhodnosť pre zónu 2 s potenciál-
nou výbušnou plynnou atmosférou.
Ÿ Používateľ nesmie v prípade poškodenia vykonávať opravy ani
nesmie rozoberať tento počítač.
Ÿ Pred prenesením tohto počítača do rizikovej zóny postupujte podľa
postupov kontroly opísaných nižšie. Ak zistíte nejaký problém,
NEPRENÁŠAJTE tento počítač do rizikovej zóny a pošlite ho do opra-
vy svojmu predajcovi alebo technickej podpore spoločnosti Panasonic.
Ÿ Kryt vrátane displeja je nutné skontrolovať, či nie sú poškodené.
Ÿ Skontrolujte, že žiadny z krytov konektorov nevykazuje
poškodenia, praskliny, opotrebovanie alebo poškodenie.
Ÿ Fyzickou kontrolou skontrolujte, že ostatné časti počítača nevyka-
zujú poškodenia, praskliny alebo deformácie.
Ÿ Skontrolujte, že nechýba žiadna skrutka.
Ÿ Skontrolujte, že kožené puzdro nevykazuje žiadne otvory/diery
alebo poškodenia.
Ÿ Skontrolujte, že bezpečnostné štítky neboli z tohto počítača a
koženého puzdra odstránené.
Ÿ Zapnite tento počítač a skontrolujte, že nedochádza k iskreniu,
dymeniu, zápachu alebo nezvyčajnému zvuku.
Ÿ Skontrolujte, že v porovnaní s počiatočným použitím tohto počítača
nedošlo k iným poškodeniam, opotrebovaniu, zhoršeniu kvality
alebo prevádzkovým poruchám.
Ÿ Zatvorte kryty všetkých konektorov.
Ÿ Pred každým použitím skontrolujte, že displej a kryty všetkých
konektorov portov nie sú poškodené a zatvorte ich.
5. Podmienky používania a ochrana počítača.
Ÿ Tento počítač je klasifikovaný ako prenosné zariadenie. Nesmie
byť trvalo inštalovaný v klasifikovaných zónach.
Ÿ Ak tento počítač spadne, musí sa ihneď preniesť z rizikového
miesta a je nutné skontrolovať akékoľvek poškodenia podľa hore
uvedeného bodu 4.
Ÿ NEUMIESTŇUJTE počítač na miesta, kde môže byť vystavený
účinkom nárazov alebo vibrácií.
Ÿ Nekovové časti krytu nesmú byť dlhodobo vystavené účinkom UV žiarenia.
Ÿ Nekovové časti tohto počítača nesmú byť vystavené účinkom
častých teplotných zmien.
Ÿ Počítač musí byť chránený pred mechanickými nárazmi. Ak dôjde k poškodeniu
alebo k poruche, zariadenie musí byť prenesené z rizikového miesta.
Ÿ Nemeňte verziu systému BIOS (Model bez siete LAN:
V1.00L17M23/Model so sieťou LAN: V1.01L17M23).
Ÿ Nemeňte verziu EC (V1.00L11M23).
*1: Skupina klasifikácie tohto počítača je uvedená na počítači.
Slovensky
II 3 G Ex ic nA IIB T3 Gc
Ex ic nA IIB T3 Gc