Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Installation Manual
Advertisement
Related Manuals for Bosch DHG6015DUC
Summary of Contents for Bosch DHG6015DUC
-
Page 3: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING WARNING... - Page 4 Parts Needed (standard) Parts Needed (special) Note: Parts Supplied...
-
Page 5: Introduction General Description
Blower / Duct Transition Box (Not Included) INTRODUCTION GENERAL DESCRIPTION Downdraft - Unit Strain Relief Step 1: Plan the installation and inline blower installation requires 4 wires plus a ground wire to run from the downdraft to the blower. E. Provide for air supply or ”make-up air”... - Page 6 Dimension depends on Countertop min.
- Page 7 Figures 3 through 6 are examples of possible ducting Remote Blower Remote Blower Duct Transition Collar Integral Blower BLOWER ROTATED 90° FOR SIDE CONNECTION Integral Blower Wall Cap Ground Duct Transition Inline Blower Wall Cap Ground...
-
Page 8: Ductwork Installation Guide- Lines
DUCTWORK INSTALLATION GUIDE- LINES DUCTWORK INSTALLATION GUIDELINES... - Page 9 Step 2: Prepare Countertop Cutout Use the physical products to confirm cutouts whenever possible. For overhead cabinet and cooktop side clearances consult cooktop Installation Instructions.
- Page 10 INSTALLATION WITH COOKTOPS Notes ”SB” ”BT”...
- Page 11 Step 3: Prepare Duct Cutouts in Cabinet Point "P" Center Line (CL)/ Plumline Step 3: Prepare Duct Cutouts in Step 3: Cabinet...
- Page 12 Step 4: Install Ductwork (Remote or Inline Blower, If Used) Step 5: Install Electrical Service Step 6: Mount Vent and Cooktop...
- Page 13 Step 7: Mount Integral Blower or Outlet Duct Transition for Remote or Inline Blower Integral Blower from blower Internal Blower Step 7: Mount Integral Blower or Outlet Duct Transition for Remote Blower Integral Blower VTN600CV2C Strain Relief 6 Pin Connector...
- Page 14 Remote or Inline Blower Duct Transition Box Integral Blower VTN600CV2C Note: Strain Relief Conduit To Remote Blower Remote Blower Pigtail 6 Pin Connector Junction Box...
- Page 15 Wiring Diagram...
- Page 16 Step 8: Verify Installation, Operation and Cooktop Alignment Step 8: Verify Installation, Operation and Cooktop Alignment...
- Page 17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT...
- Page 18 Pièces nécessaires (standard) Pièces nécessaires (spéciales) Remarque : Pièces fournies...
- Page 19 Soufflerie / Boîte de transition de conduit (non fournie) INTRODUCTION DESCRIPTION GÉNÉRALE Appareil de contre-tirage Réducteur de tension Étape 1 : plan d'installation L'installation d'une soufflerie à distan- ce et en conduite requiert 4 fils plus un fil de mise à la terre allant du sys- tème de contre-tirage à...
- Page 20 La dimension dépend du plan de travail min.
- Page 21 Les figures 3 à 6 sont des exemples de conduits possibles Soufflerie à distance Soufflerie à distance Boîte de transition de conduit Collier Soufflerie inté- grée SOUFFLERIE TOURNÉE À 90° POUR CONNEXION LATÉRALE Soufflerie intégrée Bouche de déchar- ge murale Boîte de transition de conduit...
- Page 22 DIRECTIVES D'INSTALLATION DE CONDUITS DIRECTIVES D'INSTALLATION DE CONDUITS...
- Page 23 Étape 2 : préparation de la découpe du plan de travail Utiliser les produits physiques pour confirmer les découpes chaque fois que possible. Pour les dégagements latéraux pour armoires suspendues et tables de cuis- son, consulter la notice d'installation de la table de cuisson.
- Page 24 INSTALLATION AVEC TABLE DE CUISSON Remarques « SB » « BT »...
- Page 25 Étape 3 : préparation des découpes de conduits dans l'armoire Point « P » Ligne médiane (CL) /Fil à plomb Étape 3 : préparation des découpes de conduits dans l'armoire...
- Page 26 Étape 4 : installation des conduits (soufflerie à distance ou en conduite, si utilisée) Étape 5 : installation de l'électricité Étape 6 : installation de l'évent et de la table de cuisson...
- Page 27 Étape 7 : installation de la soufflerie intégrée ou de la transition de conduit de sortie pour la soufflerie à distance ou en conduite Soufflerie intégrée Soufflerie intégrée Étape 7 : installation de la soufflerie intégrée ou de la transition de conduit de sortie pour la soufflerie à...
- Page 28 Soufflerie à distance ou en conduite Boîte de transition de conduit Remarque : Réducteur de tension Queue de cochon de soufflerie à distance Connecteur à 6 broches Boîte de jonction Conduit vers la soufflerie à distance...
- Page 29 Schéma de câblage...
- Page 30 Étape 8 : Vérifier l'installation, le fonctionnement et l'alignement de la table de cuisson Étape 8 : Vérifier l'installation, le fonctionnement et l'alignement de la table de cuisson...
-
Page 31: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA ADVERTENCIA... - Page 32 Partes necesarias (estándares) Partes necesarias (especiales) Nota: Partes que se incluyen...
- Page 33 Unidad de tiro descendente Ventilador/caja de transición del ducto (no incluidos) INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN GENERAL Prensacables Paso 1: Planear la instalación instalación de un ventilador remoto y en línea requiere 4 cables más un cable de tierra desde el tiro descen- dente hasta el ventilador.
- Page 34 Las dimensiones dependen de la cubierta mín.
- Page 35 Las Figuras 3 a 6 son ejemplos de posibles ductos Ventilador remoto Ventilador remoto Caja de transición del ducto Collar Ventilador inte- gral VENTILADOR ROTADO A 90° PARA CONEXIÓN LATERAL Ventilador integral Tapa de pared Suelo Caja de transición del ducto Tapa de pared Suelo Ventilador...
- Page 36 LINEAMIENTOS PARA LA INSTALA- CIÓN DE DUCTOS LINEAMIENTOS PARA LA INSTALA- CIÓN DE DUCTOS...
- Page 37 Paso 2: Preparar el recorte en la cubierta Usar los productos físicos para confirmar los recortes, siempre que sea posible. Consultar las instrucciones de instala- ción de la parrilla para los espacios lib- res de gabinetes elevados y los costa- dos de la parrilla.
- Page 38 INSTALACIÓN CON PARRILLAS Notas “SB” “BT”...
- Page 39 Paso 3: Preparar los recortes para los ductos en el gabinete Punto "P" Línea central (CL)/Línea vertical...
- Page 40 Paso 4: Instalar el ducto (ventilador remoto o en línea, si se usa) Paso 5: Instalar el servicio eléctrico Paso 6: Montar el ventilador y la par- rilla...
- Page 41 Paso 7: Montar el ventilador integral o la transición del ducto de salida para el ventilador remoto o en línea Ventilador integral del ventilador Ventilador interno Paso 7: Montar el ventilador integral o la transición del ducto de salida para el ventilador remoto Prensacables Conector de 6 clavijas...
- Page 42 Ventilador remoto o en línea Caja de transición del ducto Ventilador integral VTN600CV2C Nota: Prensacables Cable flexible del ventilador remoto Conector de 6 clavijas Caja de conexiones Ducto para quitar el ventilador...
- Page 43 Diagrama de cableado...
- Page 44 Paso 8: Verificar la instalación, ope- ración y alineación de la parrilla Paso 8: Verificar la instalación, ope- ración y alineación de la parrilla...
- Page 45 Notes...
- Page 46 Remarques...
- Page 47 Notas...
- Page 48 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach CA, 92649 • 800-994-2904 • www.boschappliances.com 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 1-800-944-2904 • www.boschappliances.com 10019 Rev B • 04/08 © BSH Home Appliances Corporation 2005 • Litho U.S.A. 900033 RevB • 10/05 © BSH Home Appliances Corporation • Litho in U.S.A. 9000 445 343...