Advertisement
Available languages
Available languages
Glas-Magnetboard artverum®
// Montage- und Sicherheitshinweise
// Mounting and safety instructions
// Instructions de montage et de sécurité
D
Herzlichen Glückwunsch! Mit diesem stylischen Glas-Magnetboard artverum® von Sigel haben Sie sich für ein hochwertiges, TÜV-geprüftes
Produkt entschieden, einsetzbar als stylische Plan- und Organisationstafel oder auch mit der projektionsfähigen Oberfläche für Ihre Power-
Point- und Video-Präsentationen. Die Besonderheiten:
- Rahmenlose Aufhängung für einen frei schwebenden 3D-Look
- Magnetisch und beschriftbar
- Im Hoch- oder Querformat anbringbar
- Aus Tempered Glas (Sicherheitsglas ESG gemäß EN 12150-1) gefertigt
Die projektionsfähigen Boards (GL 300 und GL 301) sind für alle handelsüblichen Projektionsgeräte geeignet.
GB
Congratulations! In choosing this stylish artverum® Magnetic Glass Board you have chosen a high-quality, TÜV-approved product that
can be used as a stylish board for planning and organisation or as a projection screen for Power Point and video presentations. The special
features:
- Mounted without frames for a free-floating, 3D look
- Magnetic; can also be written on
- Mounting in portrait or landscape format
- Made of tempered glass (safety glass tested to EN 12150-1)
The projection screen boards (GL 300 and GL 301) are suitable for use in combination with all standard projectors.
F
Félicitations! En optant pour le tableau magnétique en verre artverum® de Sigel, vous avez choisi un produit haut de gamme contrôlé par le
TÜV (contrôle technique allemand) utilisable comme tableau d'organisation élégant ou comme écran de projection pour vos présentations
PowerPoint ou vidéo grâce à sa surface adaptée à la projection. Les points forts :
- L'accrochage sans cadre confère au tableau un look 3D
- Double fonction : affichage magnétique et écriture
- Fixation horizontale ou verticale possible
- En verre trempé (verre sécurit ESG selon EN 12150-1)
Les tableaux magnétiques en verre adaptés à la projection (GL 300 et GL 301) conviennent à tous les appareils de projection du marché.
150 x 100 cm
160 x 120 cm
180 x 120 cm
196 x 110 cm
1
www.sigel.de
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sigel Glas-Magnetboard artverum
Summary of Contents for Sigel Glas-Magnetboard artverum
- Page 1 The projection screen boards (GL 300 and GL 301) are suitable for use in combination with all standard projectors. Félicitations! En optant pour le tableau magnétique en verre artverum® de Sigel, vous avez choisi un produit haut de gamme contrôlé par le TÜV (contrôle technique allemand) utilisable comme tableau d’organisation élégant ou comme écran de projection pour vos présentations...
- Page 2 INHALT // CONTENTS // CONTENU pcs. pcs. pcs. pcs. pcs. Glas-Magnetboard Magnetic Glass Board Tableau magnétique en verre SuperDym-Magnete SuperDym magnets Aimants SuperDym Dübel Anchors Chevilles Schrauben Screws Wandhalterung Wall fixings Support mural pour tableau Aufhängung am Board Mounting fittings on the board Élément d’accrochage du tableau Haltegriff Handle...
- Page 3 Magnets can affect the functioning of pacemakers and heart defibrillator implants. Magnets are not toys! Keep them away from children – small parts are a choking hazard. Make sure that the magnets are kept out of the reach of children. Sigel cannot be held liable for any...
- Page 4 Les aimants ne sont pas des jouets ! Tenez les aimants bien à l‘écart des enfants, les petites pièces pouvant être avalées. Veillez à garder les aimants hors de portée des enfants. En cas de non observation des mesures de sécurité énoncées, Sigel décline...
- Page 5 Zur Beschriftung der Glasoberfläche dürfen nur für Glas geeignete Marker verwendet werden. Das Glas-Magnetboard kann trocken oder nass mit einem weichen Tuch gereinigt werden. Bitte reinigen Sie Ihr Board nicht mit aggressiven Scheuer- und Reinigungsmitteln oder Chemikalien. Damit Sie lange Freude an Ihrem Glas-Magnetboard haben, empfehlen wir Ihnen die Verwendung von unserem Sigel Zubehör: Kreidemarker und Mikrofasertuch.
- Page 6 No. GL 199 No. GL 189 No. GL 195 - GL 197 No. GL 170 - GL 175 J A H R E Sigel GmbH Y E A R 86690 Mertingen G A R A N T I E Germany www.sigel.de...
Need help?
Do you have a question about the Glas-Magnetboard artverum and is the answer not in the manual?
Questions and answers