Download Print this page
Samsung RS627LHQESR User Manual
Hide thumbs Also See for RS627LHQESR:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Refrigerator
user manual
English
This manual is made with 100 % recycled paper.
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
Built-in
DA68-01312L-01.indb 1
2014. 7. 22.
9:37

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RS627LHQESR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Samsung RS627LHQESR

  • Page 1 Refrigerator user manual English This manual is made with 100 % recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. Built-in DA68-01312L-01.indb 1 2014. 7. 22. 9:37...
  • Page 2 - In order to avoid the creation of a flammable...
  • Page 3 - If the appliance contains isobutane refrigerant the cord hanging down. (R-600a), a natural gas with high environmental - If you connect the power plug upside down, compatibility that is, however, also combustible. wire can get cut off and a cause fire or an When transporting and installing the appliance, electric shock.
  • Page 4 - Products that require strict temperature controls • If any dust or water is in the refrigerator, pull must not be stored in the refrigerator. out power plug and contact your Samsung • Do not place or use electrical appliance inside Electronics service center.
  • Page 5 Samsung warranty - Printed letters on the display may come off. service, nor is Samsung responsible for safety • Remove any foreign matter or dust from the issues and damages that result from 3rd party power plug pins.
  • Page 6 • Any increase in temperature of frozen food during defrosting can shorten its storage life. contents SETTING UP YOUR SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR …………………………… 07 OPERATING THE SAMSUNG SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR………………… 10 TROUBLESHOOTING ………………………………………………………………… 42 06_ safety information DA68-01312L-01.indb 6 2014. 7. 22.
  • Page 7 Check if the product can clear the doors on its way to the installation position. (mm) - If the product is not able to clear the doors, it is Model not possible to install. RS627LHQESR 1068 42” 2120Min 2140Max RS757LHQESR 1220 48”...
  • Page 8 Earth the product REMEMBER EACH PART NAME Make sure to earth the product to prevent electric Unit grill leakage or an electric shock. Display Part (Touch Screen) : The part that shows • When the product fails to operate : Make sure the configured function.
  • Page 9 ALIGNING THE HEIGHTS OF THE CHECKPOINTS BEFORE USE REFRIGERATOR DOORS Before using the refrigerator, make sure to check the followings. If the Fridge door is lower than the Freezer door, It will show ways to use the product safely and adjust the door height by turning the door height efficiently.
  • Page 10 Operating the SAMSUNG side- by-side refrigerator HOME SCREEN • The Home screen is the starting point for all functions. In the center of the Home screen, basic refrigerator information such as Time, Date, Temperature, and Dispenser Selection appears. The indicator icons at the top left of the screen display information about the refrigerator’s status.
  • Page 11 At the bottom of the Screen: Menu Icons 1. Memo : Lets you create, save, or check memos. 2. Photos : Lets manage stored photos and import photos from memory cards. 3. Temperature : You can change the temperature setting for the refrigerator and turn the power freeze and power cool functions on or off.
  • Page 12 • The freezer or fridge temperature may change depending on how often you open and close the door, the food quantity, the ambient temperature, etc. • Temperatures vary in each food storage section in the freezer and fridge compartments. • If the room temperature becomes unusually warm, it can cause temperatures in the Fridge and Freezer to rise abnormally.
  • Page 13 SETTING THE DISPENSER To select the ice type, follow these steps: 1. Touch Dispenser Status on the Home screen. The Dispenser pop-up appears. 2. Touch the desired dispenser type, and then touch the CLOSE button. DOOR OPEN ALARM If the fridge / freezer door remains open more than 2 minutes, a warning window pops up accompanied by alarm sounds.
  • Page 14 MEMO You can use the Memo function to leave a memo for yourself or someone else. How to leave a new memo. 1. Touch the Memo button on the Home screen. 2. Touch the New button. 3. Select the memo tools you want by touching the tool buttons above the memo entry area.
  • Page 15 4. Touch the Save button after you have completed your memo. • If you want to display the memo on the Home screen, press the Attach to Home Screen button, and then touch the Save button. See below. • You can “put away” the memo being displayed on the Home screen by touching the Detach button or hide it temporarily by touching the Hide Memo button.
  • Page 16 Touch the memo you want to display. To view multiple memos, press the Multi Select button. • When you press the Select All button, the Multi-Select mode lets you select a Multi Selection screen shows. number of memos and then view them one after another by pressing the • When there are multiple pages with many memos, there will be page numbers on the...
  • Page 17 Touch the View Selected button. Check the saved memo by using the buttons. Each time you press the button, the next menu in sequence appears. • In the Detail View screen, you can delete a memo or attach it to or detach it from the Home screen.
  • Page 18 How to delete memos. Touch the Memo button on the Home screen. To delete multiple memos, continue here. Touch the memo you want to delete. To delete multiple memos, press the Multi Select button. Touch the Delete button. Touch the memos you want to delete. 18_ operating DA68-01312L-01.indb 18 2014.
  • Page 19 Touch the Yes button. Touch the Delete button. Touch the Yes button. PHOTOS You can upload photos from a Memory card into My Album on your refrigerator. How to copy photos from a Memory Card to My Album • Images with a resolution of 4096*4096 or less are recognized. Pull out the cover over the card slot and move it to the side.
  • Page 20 • The Memory slot is only for SD/SDHC/MMC/HS MMC type memory cards. • The slot can read only JPEG(JPG) images. • The Panel has a capacity of about 300 photos. • When saving photos from a memory card to the panel, the refrigerator automatically changes the photo size to 800 x 480 pixels, regardless of the original size.
  • Page 21 Touch the photo you want to save to My To store multiple photos, press the Multi Album. Select button. • When you press the Select All button, the Multi Selection screen appears. • When there are multiple pages with many photos, there will be page numbers on the bottom of the screen.
  • Page 22 • When you select a photo, its detail information • When you press the Select All button, all the will appear. photos on the current page are selected and the Select All button shifts to the Unselect All button. • When you press the View Selected button, you will see its larger version.
  • Page 23 How to run a the slide show. Touch the Photos button on the Home screen. Touch My Album in the Photos list. Touch the Multi Select button. Touch the photos you want for the slide show, and then touch the View Selected button. (Select more than two photos.) • When you select a photo, its detail information will appear.
  • Page 24 The slide show starts. Touch the screen to change the view option. • The slide show runs once. When it finishes, the view options appear on the screen. • By touching the button, you can move to the previous or next photo. • Select the button to run the slide show again.
  • Page 25 10. Use the - and + buttons to change the slide show transition time, and then touch the OK button. 11. To change the order of the photos in the slide show, select the button. 12. Touch Normal or Shuffle, and then touch the OK button. operating _25 DA68-01312L-01.indb 25 2014.
  • Page 26 How to rotate photos. Touch My Album in the Photos list. Touch the photo you want to rotate. Press the Multi Select button to rotate multiple photos. Touch the -90° Rotate or 90° Rotate button. Touch the photos you want to rotate, and then touch the View Selected button.
  • Page 27 Saving photos to a memory card. Insert a memory card into the refrigerator’s memory card slot. Touch My Album in the Photos list. Touch the photo you want to save. To save multiple photos, press the Multi Select button. Touch the Save To Memory Card button. Touch the photos you want to save, and then touch the Save To Memory Card button.
  • Page 28 Touch the photos you want to delete, and then touch the Delete button. Touch the Yes button. Touch the Yes button. • There are 10 photos that have been pre-loaded by Samsung. These photos explain product features and cannot be deleted. 28_ operating DA68-01312L-01.indb 28 2014.
  • Page 29 SCREENSAVER THEME Select the themes for the Display screen screensaver. Touch the Settings button. Touch the Screensaver Theme on the Settings list. Select at least 2 screen themes and touch [save] button. • The themes you select may not display if the data underlying them is not ready or unavailable.
  • Page 30 QUICK ICE MAKING Use this function to make ice quickly. • When the fast freeze function is turned on, the (   ) icon is displayed on the home screen. WATER FILTER The Water Filter status icon on the Home screen enables you to check the current status of the water filter.
  • Page 31 • For a replacement water filter, visit your local home improvement center or Samsung’s official on-line parts distributor at http://www.samsungparts.com. Be sure the replacement water filter has the SAMSUNG logo on the box and on the water filter. DISPLAY Lets you set the brightness of the LCD and the running time of the Screensaver.
  • Page 32 VOLUME Lets you control the volume of the alert sounds. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. Touch Volume in the Settings list. Select a volume level button to change the alert sound level. Touch the Save button to set the new volume level. • An alert sounds whenever a button is touched or a message window or menu list appears.
  • Page 33 DATE SETTING Lets you can set the current date. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. Touch Date in the Settings list. Use the buttons to revise the month. Select the desired day, and then touch the Save button. DISPENSER LIGHT Lets you set the operation of the dispenser lamp light.
  • Page 34 TOUCH SCREEN CORRECTION You can calibrate the stylus touch point to best meet your needs. To adjust the stylus touch point on the touch screen: Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. Touch Screen Correction in the Settings list. Touch the Yes button.
  • Page 35 • The update is provided as a file. For the update, copy the update file onto an SD card and connect the card to the panel. The update will be performed. • Open Source License Notice - This product uses open source software.
  • Page 36 Remove Capacity glass or ceramic container. Standard • If discolored ice is extracted, stop using NSF 42 Smell, Chloride the product and contact the Samsung Pathogene, insecticide, asbestos, slime, NSF 53 Electronics service center. benzol,organic compound, mercury 36_ operating DA68-01312L-01.indb 36 2014.
  • Page 37 CoolSelect Zone will be set to 0 °C and will property DO NOT use generic brands of WARNING be maintained at 0 °C regardless of the fridge water filers in your SAMSUNG Refrigerator. compartment’s temperature setting. USE ONLY SAMSUNG BRAND WATER The temperature (0 °C) of 0 Zone falls into the FILTERS.
  • Page 38 3. When Cool is selected. • White Wines - When Cool is selected, the temperature of the - They are made of ripe white grapes and some CoolSelect Zone will be set to 3 °C and will of red grapes. be maintained at 3 °C regardless of the fridge Being golden brown in color, they have layers compartment’s temperature setting.
  • Page 39 1. The region the wine comes from How to use the refrigerator effectively 2. The appellation or the overall quality • To make cold air to flow freely. classification of the wine - To maintain the fridge compartment temperature 3. The name and address of the wine bottler to 4 °C, it sends out cold air near 0 °C .
  • Page 40 • To frost the surface of beer cup. • To store potatoes freshly. - After pouring warm water into the cup, empty - Because potato buds contain toxins, you need the cup when it gets warmed up. to get rid of the buds. And, turn it upside down and put it in the To store potatoes that went sprout up, wrap freezer compartment for about 30 minutes...
  • Page 41 • Dispenser • Veggie/Fruit Box - After wiping with a wet cloth, - Hold it with one hand, pull wipe dry with a dry cloth. it forward while lifting it up slightly to remove. - If the spill shelf is stained with slime, wipe with a clean cloth lightly dampened with vinegar.
  • Page 42 troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Fridge or freezer Master power control set to O (OFF). Switch on the power (“I” pressed). compartment too Refrigerator is unplugged. Plug in the power plug again. warm. (Low cooling Temperature controls set at the warmest Press the FRE.
  • Page 43 PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Water is warm. The fridge compartment is too warm. Press the REF.TEMP button and set to a colder setting. Six glassfuls of water have been used When more than six glasses of water are continuously.
  • Page 44 PROBLEM SOLUTION Display does not • Press the Reset button over one second to reset the memory. With this, the user information is not to be reset. work! Photos not • If the “Memory card is connected” messages do not appear on the screen, check if the memory type is SD / SDHC / MMC / HS MMC.
  • Page 45 memo DA68-01312L-01.indb 45 2014. 7. 22. 9:37...
  • Page 46 memo DA68-01312L-01.indb 46 2014. 7. 22. 9:37...
  • Page 47 memo DA68-01312L-01.indb 47 2014. 7. 22. 9:37...
  • Page 48 Ambient Room Temperature Limits This fridge/freezer is designed to operate in ambient temperatures specified by its temperature class marked on the rating plate. Ambient Temperature range (°C) Class Symbol IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561 Extended Temperate +10 to +32 +10 to +32 Temperate +16 to +32...
  • Page 49 Холодильник руководство пользователя Русский Для данного руководства пользователя использовалась только переработанная бумага. удивительные возможности Благодарим за приобретение продукции компании Samsung. Встроенный DA68-01312L-01.indb 1 2014. 7. 22. 9:37...
  • Page 50 или иной модели устройства. При возникновении вопросов устройства источников открытого огня или других или сомнений обратитесь в ближайший сервисный центр источников возгорания. Также необходимо проветрить или получите справку на сайте www.samsung.com комнату, в которой находится устройство, в течение Важные метки безопасности и меры нескольких минут.
  • Page 51 вашем устройстве, см. на паспортной таблице внутри установить в соответствии с руководством. холодильника. • Подключите вилку кабеля питания необходимым образом, Хладагент R-600a является природным газом и чтобы кабель свисал вниз. соответствует требованиям охраны окружающей среды, При подключении вилки нижней стороной вверх может однако...
  • Page 52 • При появлении в холодильнике воды или пыли отключите низким температурам. сетевую вилку от розетки и обратитесь в сервисный центр Не храните в холодильнике продукты, для хранения Samsung Electronics. которых требуется строгое соблюдение температуры. В противном случае возможно возгорание. • Не размещайте и не используйте в холодильнике...
  • Page 53 Это может привести к исчезновению напечатанных букв. распространяется гарантийное обслуживание. Кроме того, • Удаляйте посторонние вещества или пыль с контактов компания Samsung не несет ответственность за нарушения вилки питания. Во время чистки сетевой вилки не техники безопасности и повреждения, возникшие в...
  • Page 54 условиях, где не предусмотрена розничная торговля. проветриваемом помещении. Убедитесь, что он не подвергается воздействию прямых солнечных лучей и не содержание НАСТРОЙКА ХОЛОДИЛЬНИКА SIDE-BY-SIDE …………………………………………… 07 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА SAMSUNG SIDE-BY-SIDE ……………………… 10 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ………………………………………………………… 42 06_ Меры предосторожности DA68-01312L-01.indb 6 2014. 7. 22.
  • Page 55 холодильника входят следующее. Убедитесь, что дверцы холодильника следующие принадлежности: смогут полностью открываться после установки. (мм) При наличии препятствий для открытия дверец, Модель не устанавливайте холодильник в выбранном 2120 Мин. RS627LHQESR 1068 42” местоположении. 2140 RS757LHQESR 1220 48” Макс. • Убедитесь, что пол ровный.
  • Page 56 Заземление холодильника ПОМНИТЕ НАЗВАНИЕ КАЖДОГО КОМПОНЕНТА Во избежание поражения электрическим током или утечки тока убедитесь, что устройство заземлено. Секционная решетка • При нефункционировании устройства выполните Зона дисплея (Сенсорный экран) : зона, следующие действия. Убедитесь, что устройство отображающая заданную функцию. заземлено, чтобы избежать поражения электрическим...
  • Page 57 ВЫРАВНИВАНИЕ ВЫСОТЫ ДВЕРЕЦ ПРОВЕРКА ХОЛОДИЛЬНИКА ПЕРЕД ХОЛОДИЛЬНИКА ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Если дверца холодильной камеры расположена Перед использованием холодильника выполните ниже дверцы морозильной камеры, отрегулируйте следующие действия. Это обеспечит безопасное и высоту дверцы, поворачивая регулирующий болт эффективное использование холодильника. высоты под дверцей холодильной камеры. •...
  • Page 58 Эксплуатация холодильника SAMSUNG side-by-side НАЧАЛЬНЫЙ ЭКРАН • Начальный экран является стартовой точкой для всех функций. В центре начального экрана отображается основная информация холодильника, например время, дата, температура и индикатор выбора диспенсера. Значки индикатора в верхней части экрана отражают информацию о...
  • Page 59 Значки меню в нижней части экрана 1. Memo (Заметки): создание, сохранение или проверка заметок. 2. Photos (Фотографии): управление сохраненными фотографиями и импорт фотографий с карты памяти. 3. Temperature (Температура): изменение настроек температуры холодильника, а также включение и выключение функции Power freeze (Быстрое замораживание) и Power cool (Быстрое охлаждение). 4.
  • Page 60 • Температура морозильной или холодильной камер может изменяться в зависимости от частоты открывания и закрывания дверец холодильника, количества хранящихся продуктов, окружающей температуры и т. д. • Температура может различаться в каждом отсеке хранения продуктов в морозильной и холодильной камерах. • Если температура в помещении слишком высокая, это...
  • Page 61 НАСТРОЙКА ДИСПЕНСЕРА Чтобы выбрать тип льда, выполните следующие действия. 1. На начальном экране коснитесь индикатора Dispenser Status (Состояние диспенсера). Откроется всплывающее окно с параметрами диспенсера. 2. Коснитесь необходимого индикатора типа диспенсера, а затем кнопку CLOSE (ЗАКРЫТЬ). ТРЕВОГА ПРИ ОТКРЫТИИ ДВЕРЦЫ Если...
  • Page 62 ЗАМЕТКИ С помощью функции Memo (Заметки) можно оставлять заметки для себя или других людей. Создание новой заметки 1. На начальном экране коснитесь кнопки Memo (Заметки). 2. Нажмите кнопку New (Создать). 3. Выберите необходимые инструменты создания заметок, коснувшись кнопок на панели инструментов вверху...
  • Page 63 4. После создания заметки коснитесь кнопки Save (Сохранить). • Чтобы отобразить заметку на начальном экране, нажмите кнопку Attach to Home Screen (Прикрепить к начальному экрану). См. ниже. • Чтобы удалить заметку на начальном экране, коснитесь кнопки Detach (Открепить). Чтобы временно спрятать заметку, коснитесь кнопки Hide Memo (Спрятать заметку). Отображение...
  • Page 64 Коснитесь необходимой заметки, чтобы Чтобы просмотреть несколько заметок, отобразить ее. нажмите кнопку Multi Select (Выбрать несколько). • При нажатии кнопки Select All (Выбрать все) Режим выбора нескольких заметок отобразится экран выбора нескольких заметок. позволяет выбрать и просмотреть по очереди необходимые заметки. Для •...
  • Page 65 Коснитесь кнопки View Select (Просмотреть выбранные). Проверьте сохраненные заметки с помощью кнопок и При каждом нажатии кнопок или происходит смена заметок. • На экране Detail View (Подробный вид) можно удалить заметки, а также прикрепить или открепить заметку к начальному экрану. Работа...
  • Page 66 Удаление заметок. На начальном экране коснитесь кнопки Memo (Заметки). Чтобы удалить несколько заметок, выполните следующие действия. Коснитесь заметки, которую необходимо Чтобы удалить несколько заметок, нажмите удалить. кнопку Multi Select (Выбрать несколько). Коснитесь кнопки Delete (Удалить). Коснитесь заметок, которые необходимо удалить. 18_ Работа...
  • Page 67 Коснитесь кнопки Yes (Да). Коснитесь кнопки Delete (Удалить). Коснитесь кнопки Yes (Да). ФОТОГРАФИИ Вы можете загрузить фотографии с карты памяти в My Album (Мой альбом), созданный на холодильнике. Копирование фотографий с карты памяти в мой альбом • Распознаются изображения с разрешением 4096 4096 или меньше. Извлеките...
  • Page 68 • Гнездо карты памяти предназначено только для следующих типов карт памяти: SD/SDHC/MMC/HS MMC. • Гнездо карты памяти может считывать только изображения в формате JPEG(JPG). • Панель вмещает в себя около 300 фотографий. • При сохранении фотографий с карты памяти на панель холодильник автоматически изменяет размер...
  • Page 69 Коснитесь фотографии, которую необходимо Чтобы сохранить несколько фотографий, сохранить в My Album (Мой альбом). нажмите кнопку Multi Select (Выбрать несколько). • При нажатии кнопки Select All (Выбрать все) отобразится экран выбора нескольких фотографий. • При отображении несколько страниц с большим количеством фотографий в нижней части...
  • Page 70 • При сохранении фотографии на экране • При нажатии кнопки Select All (Выбрать все) на отобразится подробная информация о ней. текущей странице будет произведен выбор всех фотографий, а кнопка Select All (Выбрать все) сдвинется к кнопке Unselect All (Отменить выбор). •...
  • Page 71 Запуск слайд-шоу. На начальном экране коснитесь кнопки Photos (Фотографии). В списке Photos (Фотографии) коснитесь элемента My Album (Мой альбом). Коснитесь кнопки выбора нескольких фотографий. Коснитесь фотографии для запуска слайд-шоу, а затем — кнопки View Selected (Просмотреть выбранные). (Выбрать более двух фотографий). •...
  • Page 72 Начнется слайд-шоу. Коснитесь экрана, чтобы изменить параметры просмотра. • Запуск слайд-шоу можно выполнить только один раз. Когда показ слайдов завершится, на экране отобразятся параметры просмотра. • Коснитесь кнопки или , чтобы перейти к предыдущей или следующей фотографии. • Нажмите кнопку для...
  • Page 73 10. Чтобы изменить время перехода для слайд-шоу, используйте кнопки - и +, а затем коснитесь "ОК". 11. Чтобы изменить последовательность фотографий при показе слайдов, нажмите кнопку 12. Коснитесь индикатора Normal (Обычный режим) или Shuffle (Перемешивание), а затем нажмите "ОК". Работа _25 DA68-01312L-01.indb 25 2014.
  • Page 74 Поворот фотографий. В списке Photos (Фотографии) коснитесь элемента My Album (Мой альбом). Коснитесь фотографии, чтобы повернуть ее. Нажмите кнопку выбора нескольких фотографий, если требуется повернуть более одной фотографии. Коснитесь кнопки -90° Rotate (Повернуть Коснитесь фотографий для поворота, а затем -90°) или 90° Rotate (Повернуть 90°). нажмите...
  • Page 75 Сохранение фотографий на карту памяти. Установите карту памяти в соответствующее гнездо холодильника. В списке Photos (Фотографии) коснитесь элемента My Album (Мой альбом). Коснитесь фотографии для сохранения. Чтобы сохранить несколько фотографий, нажмите кнопку выбора нескольких фотографий. Коснитесь кнопки Save To Memory Card Коснитесь...
  • Page 76 Коснитесь фотографий для удаления, а затем — кнопки Delete (Удалить). Коснитесь кнопки Yes (Да). Коснитесь кнопки Yes (Да). • На холодильник Samsung предварительно загружено 10 фотографий. Эти фотографии несут в себе информацию о характеристиках продукта и не могут быть удалены. 28_ Работа DA68-01312L-01.indb 28 2014.
  • Page 77 ТЕМА ЭКРАННОЙ ЗАСТАВКИ Выберите темы для экранной заставки. Коснитесь кнопки Settings (Параметры). Коснитесь темы экранной заставки в списке параметров. Выберите не менее двух тем для экранной заставки и коснитесь кнопки [save] (сохранить). • Выбранные темы могут не отображаться, если соответствующие им данные не готовы или недоступны.
  • Page 78 БЫСТРОЕ СОЗДАНИЕ ЛЬДА Используйте данную функцию для быстрого создания льда. • Если функция быстрого замораживания включена, на начальном экране отобразится значок ( ФИЛЬТР ОЧИСТКИ ВОДЫ С помощью значка состояния фильтра очистки воды на начальном экране можно следить за текущим состоянием фильтра. Следуйте инструкциям ниже, чтобы проверить и/или заменить фильтр очистки воды. Проверьте...
  • Page 79 • Чтобы приобрести запасной фильтр очистки воды, обратитесь в местный сервисный центр или к официальному дистрибьютору деталей Samsung в Интернете на сайте http://www.samsungparts. com. Убедитесь, что на коробке, а также на самом фильтре очистки воды, имеется логотип SAMSUNG. ДИСПЛЕЙ С помощью дисплея можно настроить яркость ЖК-дисплея, а также время запуска экранной заставки.
  • Page 80 ГРОМКОСТЬ С помощью данной функции можно регулировать громкость сигналов тревоги. Коснитесь кнопки в правом нижнем углу списка параметров. Коснитесь значка Volume (Громкость) в списке параметров. Выберите кнопку регулировки громкости, чтобы изменить громкость сигнала тревоги. Коснитесь кнопки Save (Сохранить), чтобы настроить новый...
  • Page 81 УСТАНОВКА ДАТЫ С помощью данной функции можно установить текущую дату. Коснитесь кнопки в правом нижнем углу списка параметров. Коснитесь значка Date (Дата) в списке параметров. Используйте кнопки и , чтобы изменить месяц. Выберите необходимый день, а затем коснитесь кнопки Save (Сохранить). ЛАМПА...
  • Page 82 КОРРЕКТИРОВКА СЕНСОРНОГО ЭКРАНА Вы можете выполнить калибровку точки касания пера, наилучшим образом удовлетворяющую вашим потребностям. Чтобы отрегулировать точку касания пера на сенсорном экране, выполните следующие действия. Коснитесь кнопки в правом нижнем углу списка параметров. Коснитесь значка Touch Screen Correction (Корректировка сенсорного экрана) в списке параметров. Коснитесь...
  • Page 83 • Обновление представлено в виде файла. Чтобы обновить ПО, скопируйте файл обновления на карту SD и подключите карту к панели. Обновление будет выполнено. • Примечание о лицензии на ПО с открытым кодом. В данном устройство используется ПО с открытым кодом. Сведения...
  • Page 84 керамический контейнер могут разбиться. и соответствует стандарту безвредности • Если лед изменил цвет, прекратите пищевых продуктов ННФ 42,53. Также он прошел использование холодильника и обратитесь следующие стандартные испытания. в сервисный центр компании Samsung Electronics. Стандарт на Объекты очистки сертификацию ННФ 42 (NSF) Запах, хлорид...
  • Page 85 SAMSUNG фильтры родовых марок. CoolSelect Zone (зона свежести) устанавливается ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ФИЛЬТРЫ SAMSUNG. на 0 °C и поддерживается на этом уровне. Компания SAMSUNG не несет юридической Для режима 0 Zone (Сохранение свежести) ответственности за повреждения, включая, но, используется температура из соответствующего...
  • Page 86 3. Если выбран режим Cool (Охлаждение). • Белое вино Несмотря на температуру, установленную для Белое вино изготавливается как из белых, так холодильника, после выбора режима Cool и из красных спелых сортов винограда. Вино (Охлаждение) температура отделения CoolSelect обладает золотистым цветом, и имеет сильный Zone (зона...
  • Page 87 1. Регион производства вина Эффективное использование 2. Апеласьон (название зоны производства) или холодильника классификация общего качества вина • Свободная циркуляция воздуха. 3. Название и адрес компании-бутилировщика Поддерживайте температуру холодильной камеры на 4. Качество вина в бутылке уровне 4 °C. Таким образом, циркулируемый воздух 5.
  • Page 88 • Охлаждение пива с покрытием стакана инеем. • Сохранение картошки свежей. После наливания теплой воды в стакан вылейте Так как глазки картошки содержат токсичные его содержимое, когда он нагреется. вещества, их необходимо удалять. Чтобы Переверните стакан вверх дном и поместите хранить...
  • Page 89 • Диспенсер • Ящик для овощей и фруктов После вытирания влажной тканью, Чтобы извлечь ящик, потяните протрите насухо сухой тканью. его на себя одной рукой, аккуратно приподнимая. Если решетчатая полка испачкана грязью, протрите ее чистой мягкой тканью, смоченной уксусом. • Крышка ящика для овощей •...
  • Page 90 Устранение неисправностей НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ В холодильной Главный регулятор мощности установлен в Включите питание (нажмите "I"). положение O (ВЫКЛ.). или морозильной камерах Холодильник отключен от электросети. Подключите холодильник к электросети. установлена Регуляторы температуры установлены на Нажмите кнопку FRE. TEMP/REF. TEMP слишком...
  • Page 91 НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ Вода теплая. В холодильной камере установлена слишком Нажмите кнопку REF.TEMP (ТЕМП. ХОЛ.) и высокая температура. установите более низкую температуру. Непрерывно было наполнено шесть Охлаждение займет больше времени, если стаканов воды. заполнить водой более шести стаканов. Диспенсер...
  • Page 92 НЕИСПРАВНОСТЬ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Дисплей не • Нажмите и удерживайте кнопку Reset (Сброс) в течение нескольких секунд. Данные пользователя при этом сброшены не будут. работает. Карта памяти • Если на экране не отображается сообщение Memory card is connected (Подключена карта памяти), убедитесь, что используется тип памяти одного из следующих форматов: подключена, но...
  • Page 93 заметки DA68-01312L-01.indb 45 2014. 7. 22. 9:38...
  • Page 94 Ограничения относительно температуры в помещении Значения рабочих температур для помещения обозначены классом температуры, который указан в табличке паспортных данных холодильника. Диапазон температур в помещении (°C) Класс Обозначение IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561 Умеренный расширенный от +10 до +32 от +10 до +32 Умеренный...
  • Page 95 ‫מגבלות של טמפרטורת החדר‬ .‫מקרר זה נועד לפעול בטמפרטורות החדר המצוינות בסיווג הטמפרטורות שלו על-גבי לוחית הדירוג‬ ) °C( ‫טווח טמפרטורות חדר‬ ‫סמל‬ ‫סיווג‬ ISO 8561 )ISO 15502( IEC 62552 +32 ‫01+ עד‬ +32 ‫01+ עד‬ ‫אקלים ממוזג מורחב‬ +32 ‫61+ עד‬ +32 ‫61+ עד‬...
  • Page 96 ‫תזכורת‬ DA68-01312L-3 HE.indd 45 DA68-01312L-01.indb 2 2014. 7. 22. 2014. 7. 22. 9:12 9:38...
  • Page 97 ‫פתרון‬ ‫בעיה‬ !‫הצג לא פועל‬ .‫ (איפוס) למשך יותר משנייה אחת כדי לאפס את הזיכרון‬Reset ‫לחץ על לחצן‬ .‫פעולה זו לא תגרום לאיפוס של פרטי המשתמש‬ ‫תמונות אינן מוצגות כאשר‬ ‫” (כרטיס זיכרון מחובר) אינה מופיעה על המסך, בדוק אם מדובר‬Memory card is connected” ‫אם ההודעה‬ .‫כרטיס...
  • Page 98 ‫מה ניתן לעשות‬ ‫גורם אפשרי‬ ‫בעיה‬ .‫מתקן הקרח אינו פועל‬ ‫המתן 21 שעות להכנת קוביות קרח. נדרשות 42 שעות‬ .‫אין קוביות קרח או שכמות קוביות הקרח אינה מספיקה‬ .‫להכנת כמות מספקת של קוביות קרח‬ ‫כאשר לא משתמשים בקרח זמן רב או בזמן הפסקת‬ .‫קוביות...
  • Page 99 ‫פתרון בעיות‬ ‫מה ניתן לעשות‬ ‫גורם אפשרי‬ ‫בעיה‬ .)‫" לחוץ‬I" ‫הפעל את המקרר (הצד‬ )‫ (כבוי‬O ‫בקרת ההפעלה הראשית נמצאת במצב‬ ‫תא ההקפאה או הקירור חמים‬ .‫מדי‬ .‫חבר את התקע חזרה לחשמל‬ .‫המקרר מנותק מהחשמל‬ )‫(עוצמת קירור נמוכה‬ ‫ (טמפרטורה‬FRE. TEMP/REF. TEMP ‫לחץ על הלחצן‬ ‫בבקרי...
  • Page 100 ‫מגירת הירקות/הפירות‬ ‫מתקן מים/קרח‬ ‫אחוז במגירה ביד אחת ומשוך אותה קדימה‬ ‫לאחר ניקוי במטלית לחה, נגב את המתקן במטלית‬ .‫תוך הרמה קלה כדי להוציאה‬ .‫יבשה‬ ‫אם המדף לקליטת מים שנשפכים מוכתם בחומר‬ .‫דביק, נגב אותו בעדינות בבד נקי שהוספג בחומץ‬ .‫כיצד...
  • Page 101 ‫הקפאה נכונה של מזון‬ .‫יצירת כפור על כוס להגשת בירה‬ .‫מזוג מים חמים לכוס ורוקן אותה לאחר שתתחמם‬ .‫אחסון דבש כך שלא ייקרש‬ ‫הפוך את הכוס והנח אותה בתא ההקפאה למשך כ- 03 דקות. כשתוציא את‬ .‫אחסן דבש בתא ההקפאה‬ .‫הכוס...
  • Page 102 ‫עצות שימושיות‬ ‫האזור שממנו מגיע היין‬ ‫התואר או דרוג האיכות הכולל שלו זכה היין‬ .‫להלן מידע שיסייע בשמירת טריות המזון‬ ‫שם וכתובת של המבקבק‬ ‫כמות היין בבקבוק‬ ‫כיצד להשתמש במקרר ביעילות‬ ‫תכולת האלכוהול‬ .‫לשמור על זרימה חופשית של אוויר קר‬ ‫שם...
  • Page 103 ‫כיצד לאחסן יין‬ .)‫ (קירור‬Cool ‫כאשר בוחרים באפשרות‬ CoolSelect Zone-‫ (קירור), תוגדר ב‬Cool ‫כאשר בוחרים באפשרות‬ ‫°3 שתישמר מבלי להתייחס להגדרת הטמפרטורה בתא‬C ‫טמפרטורה של‬ ‫סוגי יין‬ .‫הקירור‬ ‫יינות אדומים‬ ‫יינות אדומים מופקים מסוגים שונים של ענבים אדומים, שהם משיים, מלאי‬ .‫ניחוח...
  • Page 104 ,‫ לא תהיה אחראית מבחינה חוקית לנזק כלשהו‬Samsung ‫חברת‬ .‫לסוגי מזון שונים‬ ‫לרבות, בין השאר, נזק לרכוש כתוצאה מנזילת מים הנובעת משימוש‬ ‫ נועדו לעבוד רק עם מסנן המים‬Samsung ‫במסנן מים רגיל. מקררי‬ .Samsung ‫של‬ ‫בחירת פונקציה‬ .)‫ 0 (אפס מעלות‬Zone ‫כאשר בוחרים באפשרות‬...
  • Page 105 NSF 53 ‫אם יוצא מהמתקן קרח שצבעו שונה, הפסק להשתמש במוצר‬ ‫מתי להחליף את המסנן‬ .Samsung Electronics ‫ופנה למרכז השירות של‬ ,‫כאשר הנורית הירוקה בסמל שנמצא בתצוגת המקרר משנה צבעה לכתום‬ .‫מומלץ להחליף את המסנן‬ .‫אם הנורית נדלקת באדום, החלף את המסנן מיד‬...
  • Page 106 ‫ וחבר‬SD ‫העדכון מסופק כקובץ. לביצוע העדכון, העתק את קובץ העדכון לכרטיס‬ .‫את הכרטיס ללוח. העדכון יתבצע‬ .‫הודעת רישיון קוד פתוח - במוצר זה נעשה שימוש בתוכנת קוד פתוח‬ License[ ‫רישיונות הקוד הפתוח זמינים בתפריט המוצר. לחץ על הלחצן‬ .‫] (פרטי רישיון) כדי להציג את המידע המפורט‬Information )‫...
  • Page 107 )‫ (כוונון מסך מגע‬TOUCH SCREEN CORRECTION :‫באפשרותך לכייל את חוד המגע של עט החרט כך שיתאים לצרכיך בצורה הטובה ביותר. כדי לכוונן את חוד המגע של עט החרט במסך המגע‬ .)‫ (הגדרות‬Settings ‫בפינה הימנית התחתונה של הרשימה‬ ‫גע בלחצן‬ .)‫ (הגדרות‬Settings ‫ (כוונון מסך) ברשימה‬Screen Correction ‫גע באפשרות‬ .‫...
  • Page 108 )‫ (תאריך‬DATE ‫ההגדרה‬ .‫מאפשר להגדיר את התאריך הנוכחי‬ .)‫ (הגדרות‬Settings ‫בפינה הימנית התחתונה של הרשימה‬ ‫גע בלחצן‬ .)‫ (הגדרות‬Settings ‫ (תאריך) ברשימה‬Date ‫גע באפשרות‬ .‫כדי לשנות את החודש‬ -‫ו‬ ‫השתמש בלחצנים‬ .)‫ (שמור‬Save ‫בחר את היום הרצוי וגע בלחצן‬ )‫ (תאורת מתקן מים/קרח‬DISPENSER LIGHT .‫מאפשר...
  • Page 109 )‫ (עוצמת קול‬VOLUME .‫מאפשר לך לשלוט בעוצמת הקול של צלילי ההתראה‬ .)‫ (הגדרות‬Settings ‫בפינה הימנית התחתונה של הרשימה‬ ‫גע בלחצן‬ .)‫ (הגדרות‬Settings ‫ (עוצמת קול) ברשימה‬Volume ‫גע באפשרות‬ .‫בחר לחצן עוצמת קול כדי לשנות את עוצמת הקול של ההתראות‬ .‫ (שמור) כדי להגדיר את עוצמת הקול החדשה‬Save ‫גע בלחצן‬ ‫צליל...
  • Page 110 .‫הקפד להזרים מים מהמתקן כראוי כדי למנוע טפטופים‬ .‫אם מטפטפים מים מהמתקן, פירוש הדבר שעדיין יש אוויר בצינור‬ ‫ בכתובת‬Samsung ‫לקבלת מסנן מים חלופי, גש לחנות חומרי הבניין המקומית או בקר באתר הרשמי להפצת חלקי‬ .http://www.samsungparts.com .‫ מופיע על האריזה ועל מסנן המים החלופי‬Samsung ‫ודא שהסמל של‬...
  • Page 111 )‫ (הכנת קרח מהירה‬QUICK ICE MAKING .‫השתמש בפונקציה זו כדי להכין קרח במהירות‬ .‫) מוצג במסך הבית‬ ( ‫כאשר פונקציית ההקפאה המהירה מופעלת, הסמל‬ )‫ (מסנן מים‬WATER FILTER .‫הסמל של מצב מסנן המים במסך הבית מאפשר לך לבדוק את מצבו הנוכחי של מסנן המים. פעל על פי ההנחיות שלהלן כדי לבדוק ו/או להחליף את מסנן המים‬ .‫...
  • Page 112 )‫ (ערכות נושא לשומר מסך‬SCREENSAVER THEME .)‫ (תצוגה‬Display ‫בחר ערכות נושא עבור שומר המסך של מסך‬ .)‫ (הגדרות‬Settings ‫גע בלחצן‬ .)‫ (הגדרות‬Settings ‫ (ערכת נושא לשומר מסך) ברשימה‬Screensaver Theme ‫גע באפשרות‬ .)‫] (שמור‬save[ ‫בחר לפחות שתי ערכות נושא למסך וגע בלחצן‬ ‫ייתכן...
  • Page 113 .)‫ (מחק‬Delete ‫3. גע בתמונה שברצונך למחוק ולאחר מכן בלחצן‬ .)‫ (מחק‬Delete ‫3. גע בלחצן‬ .)‫ (כן‬Yes ‫4. גע בלחצן‬ .)‫ (כן‬Yes ‫4. גע בלחצן‬ .‫ העלתה מראש‬Samsung-‫המערכת כוללת 01 תמונות ש‬ .‫תמונות אלה מסבירות תכונות במוצר ולא ניתן למחוק אותן‬ DA68-01312L-3 HE.indd 28 DA68-01312L-01.indb 19 2014.
  • Page 114 .‫שמירת תמונות בכרטיס זיכרון‬ .‫הכנס כרטיס זיכרון לחריץ המיועד לכך במקרר‬ .)‫ (תמונות‬Photos ‫ (האלבום שלי) ברשימה‬My Album ‫גע באפשרות‬ ‫3. כדי לשמור מספר תמונות, לחץ על הלחצן‬ .‫3. גע בתמונה שברצונך לשמור‬ .)‫ (בחירה מרובה‬Multi Select ‫4. גע בתמונות שברצונך לשמור ולאחר מכן בלחצן‬ .)‫...
  • Page 115 .‫כיצד לסובב תמונות‬ .)‫ (תמונות‬Photos ‫ (האלבום שלי) ברשימה‬My Album ‫1. גע באפשרות‬ ‫ (בחירה מרובה) כדי לסובב מספר‬Multi Select ‫2. לחץ על הלחצן‬ .‫2. גע בתמונה שברצונך לסובב‬ .‫תמונות‬ ‫3. גע בתמונות שברצונך לסובב ולאחר מכן בלחצן‬ ‫ °09 (סובב‬Rotate ‫ °09- (סובב ב- °09-) או בלחצן‬Rotate ‫3. גע בלחצן‬ .)‫...
  • Page 116 10 . OK ‫השתמש בלחצנים "-" ו-"+" כדי לשנות את זמני המעבר במצגת ולחץ על הלחצן‬ .)‫(אישור‬ 11 . ‫כדי לשנות את סדר התמונות במצגת, בחר בלחצן‬ 12 . .)‫ (אישור‬OK ‫ (ערבוב) ולאחר מכן בלחצן‬Shuffle ‫ (רגיל) או על הלחצן‬Normal ‫גע בלחצן‬ DA68-01312L-3 HE.indd 25 DA68-01312L-01.indb 22 2014.
  • Page 117 .‫מצגת התמונות מופעלת. גע במסך כדי לשנות את אפשרות התצוגה‬ .‫מצגת התמונות מוצגת פעם אחת. כשהצגתה מסתיימת, אפשרויות התצוגה מופיעות על המסך‬ ‫או בלחצן‬ ‫באפשרותך לעבור לתמונה הקודמת או לתמונה הבאה על ידי נגיעה בלחצן‬ .‫כדי להפעיל שוב את מצגת התמונות‬ ‫בחר...
  • Page 118 .‫כיצד להפעיל מצגת תמונות‬ .‫ (תמונות) במסך הבית‬Photos ‫גע בלחצן‬ .)‫ (תמונות‬Photos ‫ (האלבום שלי) ברשימה‬My Album ‫גע באפשרות‬ .)‫ (בחירה מרובה‬Multi Select ‫גע בלחצן‬ View Selected ‫גע בתמונות שברצונך לכלול במצגת התמונות, ולאחר מכן גע בלחצן‬ .)‫(הצג תמונות שנבחרו‬ .)‫(בחר...
  • Page 119 ‫ (בחר הכל), מתבצעת בחירה‬Select All ‫כאשר לוחצים על הלחצן‬ .‫כשאתה בוחר תמונה, פרטי התמונה יוצגו‬ ‫ (בחר הכל) יהפוך ללחצן‬Select All ‫של כל התמונות בדף והלחצן‬ .)‫ (בטל את כל הבחירות‬Unselect All ‫ (הצג תמונות שנבחרו), מוצגת‬View Selected ‫כשלוחצים על הלחצן‬ .‫גרסה...
  • Page 120 ‫5. כדי לשמור מספר תמונות, לחץ על הלחצן‬ .)‫ (האלבום שלי‬My Album-‫5. גע בתמונה שברצונך לשמור ב‬ .)‫ (בחירה מרובה‬Multi Select Multi ‫ (בחר הכל), יוצג המסך‬Select All ‫כאשר תלחץ על הלחצן‬ .)‫ (בחירה מרובה‬Selection ‫כאשר קיימים דפים רבים שכוללים מספר תמונות, יוצגו בתחתית‬ ‫המסך...
  • Page 121 .‫ בלבד‬SD/SDHC/MMC/HS MMC ‫חריץ הזיכרון מיועד לכרטיסי זיכרון מסוג‬ .‫ בלבד‬JPEG)JPG( ‫החריץ יכול לקרוא תמונות בתבנית‬ .‫ללוח יש קיבולת של כ- 003 תמונות‬ .‫ 084 פיקסל, מבלי להתייחס לגודלה המקורי‬x 800 -‫בעת שמירת תמונות מכרטיס זיכרון ללוח, המקרר משנה את גודל התמונה באופן אוטומטי ל‬ .‫אם...
  • Page 122 .)‫ (מחק‬Delete ‫4. גע בלחצן‬ .)‫ (כן‬Yes ‫4. גע בלחצן‬ .)‫ (כן‬Yes ‫5. גע בלחצן‬ ‫תמונות‬ .‫ (האלבום שלי) במקרר‬My Album ‫באפשרותך להעלות תמונות מכרטיס זיכרון לתוך‬ )‫ (האלבום שלי‬My Album ‫כיצד להעתיק תמונות מכרטיס זיכרון אל‬ .‫המערכת מזהה תמונות בעלות רזולוציה של 6904*6904 או פחות‬ .‫משוך...
  • Page 123 .‫כיצד למחוק רשימות‬ .‫ (רשימות) במסך הבית‬Memo ‫גע בלחצן‬ .‫כדי למחוק מספר רשימות המשך לביצוע השלבים הבאים‬ ‫2. כדי למחוק מספר רשימות, לחץ על הלחצן‬ .‫2. גע ברשימה שברצונך למחוק‬ .)‫ (בחירה מרובה‬Multi Select .‫3. גע ברשימות שברצונך למחוק‬ .)‫ (מחק‬Delete ‫3. גע בלחצן‬ DA68-01312L-3 HE.indd 18 DA68-01312L-01.indb 29 2014.
  • Page 124 .)‫ (הצג תמונות שנבחרו‬View Selected ‫4. גע בלחצן‬ -‫ו‬ ‫5. בדוק רשימה שנשמרה על ידי שימוש בלחצנים‬ .‫, יוצג התפריט הבא ברצף‬ ‫או‬ ‫בכל פעם שתלחץ על הלחצן‬ ‫ (תצוגה מפורטת) תוכל למחוק רשימה, להצמיד‬Detail View ‫במסך‬ .‫אותה למסך הבית או להסיר אותה ממנו‬ DA68-01312L-3 HE.indd 17 DA68-01312L-01.indb 30 2014.
  • Page 125 ‫2. כדי להציג מספר רשימות, לחץ על הלחצן‬ .‫2. גע ברשימה שברצונך להציג‬ .)‫ (בחירה מרובה‬Multi Select ‫מצב בחירה מרובה מאפשר לך לבחור מספר רשימות ולהציג אותן‬ ‫ (בחר הכל), יוצג המסך‬Select All ‫כאשר תלחץ על הלחצן‬ ‫או על הלחצן‬ ‫אחת...
  • Page 126 .)‫ (שמור‬Save ‫לאחר שתסיים את כתיבת הרשימה, גע בלחצן‬ ‫אם ברצונך להציג את הרשימה במסך הבית, לחץ על הלחצן‬ ‫ (הצמד למסך הבית) ולאחר מכן על לחצן‬Attach to Home Screen .)‫ (שמור‬Save .‫ראה להלן‬ ‫ (נתק) או להסתיר אותה זמנית על ידי לחיצה על הלחצן‬Detach ‫באפשרותך"להוריד" את הרשימה שמוצגת במסך הבית על ידי לחיצה על הלחצן‬ .)‫...
  • Page 127 ‫רשימות‬ .‫ (רשימות) כדי ליצור רשימה לעצמך או עבור אדם אחר‬Memo ‫באפשרותך להשתמש בפונקציה‬ .‫כיצד ליצור רשימה חדשה‬ .‫ (רשימות) במסך הבית‬Memo ‫גע בלחצן‬ .)‫ (חדש‬New ‫גע בלחצן‬ ‫בחר בכלי הרשימה שבהם ברצונך להשתמש על ידי נגיעה בלחצני הכלים שנמצאים‬ .‫מעל...
  • Page 128 ‫הגדרת מתקן המים/קרח‬ :‫לבחירת סוג הקרח, פעל בהתאם לשלבים הבאים‬ .)‫ (מתקן מים/קרח‬Dispenser ‫גע במצב המתקן המוצג במסך הבית. יוצג המסך המוקפץ‬ .)‫ (סגור‬CLOSE ‫גע בסוג המתקן הרצוי ולאחר מכן בלחצן‬ ‫התראת פתיחת דלת‬ ‫אם דלת המקרר / המקפיא פתוחה במשך יותר משתי דקות, יוצג חלון התראה מוקפץ‬ ‫שילווה...
  • Page 129 ‫הטמפרטורה במקרר או במקפיא עשויה להשתנות בהתאם לתדירות שבה אתה‬ .'‫פותח וסוגר את הדלת, לכמות המזון, לטמפרטורת החדר וכו‬ .‫הטמפרטורות משתנות בכל אזור אחסון מזון בתא ההקפאה והקירור‬ ‫אם טמפרטורת החדר מתחממת באופן יוצא דופן, הדבר עשוי לגרום לעליה‬ ‫חריגה בטמפרטורת המקרר והמקפיא. במקרה כזה, תוצג על המסך ההודעה‬ ‫”...
  • Page 130 ‫בתחתית המסך: סמלי תפריט‬ .‫ (רשימות): מאפשר לך ליצור, לשמור או לבדוק רשימות‬Memo .‫ (תמונות): מאפשר ניהול של תמונות שמורות וייבוא של תמונות מכרטיסי זיכרון‬Photos .‫ (טמפרטורה): באפשרותך לשנות את הגדרות הטמפרטורה במקרר ולהפעיל או להשבית את פונקציות ההקפאה המהירה והקירור המהיר‬Temperature .'‫...
  • Page 131 ‫הפעלת המקרר מסוג דלת ליד דלת של‬ SAMSUNG ‫מסך הבית‬ ,‫מסך הבית הוא נקודת ההתחלה להפעלת כל הפונקציות. במרכז מסך הבית יוצג מידע בסיסי כגון שעה‬ .‫תאריך, טמפרטורה ובחירת מתקן מים/קרח‬ .‫סמלי המחוונים בצידו השמאלי העליון של המסך מציגים מידע אודות מצב המקרר‬...
  • Page 132 ‫נקודות לבדיקה לפני השימוש‬ ‫יישור הגבהים של דלתות המקרר‬ .‫לפני השימוש במקרר, הקפד לבדוק את הנקודות הבאות‬ ‫דלת המקרר נמוכה יותר מהדלת של המקפיא, כוונן את גובה הדלת על ידי‬ .‫הן יציגו דרכים בטוחות ויעילות לשימוש במוצר‬ .‫סיבוב של בורג הכוונון שנמצא התחתית הדלת‬ .‫נודפים...
  • Page 133 ‫זכור את שמו של כל חלק‬ ‫הארקת המוצר‬ ‫הרשת של היחידה‬ .‫הקפד לבצע הארקה של המוצר כדי למנוע דליפת חשמל או התחשמלות‬ ‫כאשר המוצר אינו פועל: ודא שהמוצר הוארק כדי למנוע דליפת חשמל או‬ .‫צג (מסך מגע): החלק המציג את הפונקציה שהוגדרה‬ .‫התחשמלות‬...
  • Page 134 .‫המוצר בדלתות בדרך למקום ההתקנה‬ ‫ב‬ .‫אם המוצר לא עובר דרך הדלתות, לא ניתן להתקינו‬ )‫(מ”מ‬ ‫ג‬ ‫ב‬ ‫א‬ ‫דגם‬ 42” 1068 RS627LHQESR ‫0212 לכל הפחות‬ ‫0412 לכל היותר‬ 48” 1220 RS757LHQESR ‫ד‬ ‫ה‬ ‫ג‬ ‫ודא שהריצפה ישרה‬ ‫התקנת המקרר על רצפה לא ישרה תגרום לרטט‬...
  • Page 135 10 ........
  • Page 136 ‫כל שינוי שמבוצע על-ידי צד שלישי במכשיר חשמלי מוגמר זה אינו מכוסה‬ ‫אם תשתמש במטלית רטובה או לחה, קיימת סכנה של שריפה או‬ ‫ אינה אחראית‬Samsung-‫, ו‬Samsung ‫על-ידי שירות האחריות של‬ .‫התחשמלות‬ .‫לבעיות בטיחות ונזקים שנובעים משינויים של צד שלישי‬...
  • Page 137 .‫אחסון אחד ממוצרים אלה עלול לגרום לפיצוץ‬ ‫אם אבק או מים חדרו למקרר, נתק את תקע החשמל ופנה למרכז שירות‬ ,‫אל תאחסן במקרר תרופות הרגישות לטמפרטורות נמוכות, חומרי מעבדה‬ .Samsung Electronics ‫של‬ .‫כימיקלים או מוצרים אחרים הרגישים לטמפרטורות נמוכות‬ .‫קיימת סכנת שריפה‬...
  • Page 138 ‫סימני אזהרה חמורים בשלב ההתקנה‬ .‫יש לבצע הארקה של המקרר‬ ‫אזהרה‬ ‫יש לבצע הארקה של המקרר כדי למנוע דליפת חשמל או התחשמלות‬ .‫כתוצאה מדליפת חשמל מהמקרר‬ .‫אל תתקין מכשיר חשמלי זה בסמוך לתנור ולחומרים דליקים‬ ‫לעולם אין להשתמש בצינורות גז, קווי טלפון או כליאי ברק פוטנציאליים‬ ‫אל...
  • Page 139 ‫אם יש לך שאלות או חששות, פנה למרכז השירות הקרוב אליך או פנה‬ ‫במעגלים החשמליים של המקרר, יש להתייחס לגודל החדר שבו נמצא‬ .www.samsung.com ‫לקבלת עזרה ומידע באינטרנט בכתובת‬ .‫המכשיר ולכמות נוזל הקירור שבשימוש‬ ‫לעולם אין להפעיל מכשיר חשמלי שמראה סימני נזק. אם יש לך ספקות‬...
  • Page 140 RS627LH**** RS757LH**** ‫מקרר‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫עברית‬ .‫מדריך זה עשוי מ- %001 נייר ממוחזר‬ ‫את האפשרויות‬ ‫דמיין‬ .Samsung ‫תודה שרכשת מוצר של‬ ‫מובנה‬ DA68-01312L-01 DA68-01312L-3 HE.indd 1 DA68-01312L-01.indb 46 2014. 7. 22. 2014. 7. 22. 9:12 9:38...

This manual is also suitable for:

Rs757lhqesrRs627lhqesr seriesRs757lhqesr series