Würth 0772 122 42 Translation Of The Original Operating Instructions page 26

Battery booster kit 12 v/24v/2 x 16 ah, 12 v/24v/4 x 16 ah
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
Indicación
Tras un periodo de espera de aprox. 10
segundos, el proceso de arranque puede
repetirse hasta 5 veces. Posteriormente, el
vehículo ha de verificarse y la batería del
aparato debe recargarse.
El motor del vehículo funciona
Desconectar el aparato al cabo de aprox. 2 mi-
nutos.
Desembornar las pinzas de polos.
Conexión adicional manual de las tensio-
nes de 12 ó 24 V
Controlar el LED [8] .
Accionar la tecla MAN [3] .
Atención
¡Tensión en las pinzas de polos!
Mecanismo auxiliar de arranque
Arrancar el motor del vehículo.
PRECAUCIÓN
El aparato no debe desembornarse o des-
conectarse justo después del arranque,
pues la electrónica de a bordo y/o el
alternador podrían sufrir daños.
Desconectar el aparato al cabo de aprox. 2 mi-
nutos.
Desembornar las pinzas de polos.
PRECAUCIÓN
Si el motor no arranca al cabo de 6
segundos, el proceso de arranque ha de
interrumpirse de inmediato, pues en otro
caso pueden producirse daños en el apa-
rato auxiliar de arranque y en el vehículo.
Indicación
Tras un periodo de espera de aprox. 10
segundos, el proceso de arranque puede
repetirse hasta 5 veces. Posteriormente, el
vehículo ha de verificarse y la batería del
aparato debe recargarse.
Indicación
La electrónica desconecta la tensión al
cabo de aprox. 45 minutos, para evitar
una descarga involuntaria de las baterías
del aparato.
26
Mecanismo auxiliar de arranque sin
batería del vehículo
PRECAUCIÓN
¡No desembornar o desconectar el
aparato! La electrónica de a bordo
y/o el alternador podrían sufrir daños.
Conexión de las pinzas de polos directamente
en los bornes de polos del vehículo.
Conectar (presionar la tecla ON [1]).
Seleccionar tensión (12V [5] o 24V [6]).
Accionar la tecla MAN [3] (se oye un clic
inequívoco; los contactores se conectan;
posteriormente existe tensión en los bornes del
aparato auxiliar de arranque).
Arrancar el motor (controlar las indicaciones de
advertencia sobre el máx. tiempo de intento de
arranque – véase las instrucciones).
Tras un arranque exitoso del motor, desconectar
el aparato auxiliar de arranque (presionar la
tecla OFF [12]).
Desembornar los bornes en orden inverso
(primero el borne negro (-) y luego el borne
rojo (+)).
Conectar el aparato auxiliar de arranque en el
cargador suministrado y cargarlo.
PRECAUCIÓN
¡No desembornar o desconectar el
aparato! La electrónica de a bordo
y/o el alternador podrían sufrir daños.
Motor en marcha
Desconexión del aparato
Desembornar pinzas de polos
Cargar el aparato
El aparato debe cargarse durante 24 horas
antes de la primera utilización.
Tras cada proceso de arranque, el aparato
debe conectarse al cargador suministrado.
3 Se garantiza la disponibilidad adicional del
aparato.
Indicación
El aparato puede permanecer conec-
tado en el cargador suministrado sin
ningún problema.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

0772 122 44

Table of Contents