Playback; Optimizing Your Listening Experience; Music Listening; Remote Control Settings - Polk Audio Signa S3 Quick Start Manual

Optimizing Your Listening Experience

Bass Control
Control Bass
Volume Levels
Easily adjust bass
volume for more or
less impact.
Movie Mode
Enhances audio
reproduction in TV
and movies.

Playback

english

Music Listening

Listening to Music via Chromecast Built-in
【Chromecast Built-in Benefits】
Signa S3 features Chromecast Built-in which lets you easily:
・ S tream music from your favorite apps over Wi-Fi.
Réglage de
・ C reate a whole-home audio experience. Multi-room sync
la basse
let's you play the same song across Chromecast built-in
Réglage du
compatible speakers in your house at the same time.
volume de la basse
・ U se Google Assistant on a Google Home speaker to control
Réglez facilement
le niveau de la bass
music playback on the Signa S3 using voice commands.
e pour un impact
plus ou moins grand.
【Chromecast Built-in Setup】
1. Download the free Google Home app and follow the in-app
instructions to connect the Polk Signa S3 to your Wi-Fi.
Mode cinéma
2. For more detailed setup information about Google Home
Rehausse le rendu
and Chromecast Built-in for audio, visit: sonore des lms
et des émissions
google.com/googlehome
télévisées.
chromecastbuiltin
3. When streaming from a Chromecast-enabled app, a white
light will appear on the sound bar.
How to Set Up Bluetooth
1. To enable Bluetooth, press the Bluetooth
Control
the sound bar or remote control. A blue LED will pulse on
de bajos
the sound bar.
Controla los niveles
de volumen de bajos
Ajusta fácilmente
los bajos para más
2. Go to the Bluetooth devices section on your phone, tablet
o menos impacto.
or computer and select "Signa S3". The LED is solid blue
when Bluetooth is connected.
NOTE: To take control when another device is connected,
press and hold the Bluetooth
Modo película
seconds.
Mejora la
reproducción de
How to hear your TV again: When you are finished using
sonido en TV y
Bluetooth, press the source button on the sound bar or
películas.
remote (TV, AUX).
3
Polk SignaS3_QSG_Tentative_191206.indd Polk SignaS3_QSG_Tentative_191206.indd 3 3
Music Mode
Enhances audio whenever
you're listening to music, or
watching TV or movies that
have music playing in them.
Reduces bass and volume
dynamics while improving
voice intelligibility for
low-volume listening.
Control Dialogue
Volume Levels
Isolate and adjust the
voice channel level to
reproduce clear, crisp
dialogue.
Mode musical
Améliore la qualité sonore
lorsque vous écoutez de
la musique ou que vous
regardez des émissions
télévisées ou des lms qui
comportent de la musique.
E et nocturne
Réduit la basse et les
variations de volume tout
en améliorant l'intelligibilité
de la voix lors de l'écoute à
faible volume.
https://support.
and https://support.google.com/
Réglage de la voix
Réglage du volume des
dialogues. Isolez et réglez
le volume de la piste vocale
pour un rendu net et précis
des dialogues.
french
button on
Modo música
Mejora el sonido cuando
está escuchando música
o viendo el TV o películas
que tiene música en ellas.
Efecto nocturno
Reduce el bajo y el volumen
mejorando al mismo tiempo
la inteligibilidad de la voz
para escuchar a bajo volumen.
button for approximately 3
Controla los niveles de
volumen de los diálogos
Aísla y ajusta el nivel del
canal de voz para reproducir
diálogos claros y nítidos.
spanish
Quick Start Mode
When set to Quick Start mode, the following two functions are
enabled in standby mode.
Controllo
【Bluetooth standby function】
bassi
When Bluetooth connection is made from a registered
Controllo bassi
Bluetooth device, this unit turns on automatically.
Livelli volume
Regola facilmente
【Google Cast standby function】
il volume dei bassi
per un impatto
When Google Cast connection is made from a playback
maggiore o minore.
device connected to the same Wi-Fi network as this unit
using Google Home app, this unit turns on automatically.
Modalità lm
Press and hold the TV button for approximately 5 seconds to
set the Quick Start Mode function to on/off. Migliora la
riproduzione del
NOTE: Sound Bar LEDs (The default setting is "OFF").
suono per TV e lm.
ON
OFF
italian
Auto standby english
When there is no input signal and operation for 15 minutes,
this unit automatically enters the standby mode.
Press and hold the Night Effect
seconds to set the Auto standby function to on/off.
Marche
NOTE: Sound Bar LEDs (The default setting is "ON").
Arrêt
ON
Basssteuerung
Einstellen des
OFF
Basslautstärke-Levels
Einfaches Einstellen
french
der Basslautstärke
für mehr oder
english

Remote control settings

weniger Bass.
Using your TV remote to control the volume
Filmmodus
The Signa S3 comes pre-configured to respond to volume and
Verbessert die
Marche
Activado
mute commands from the most popular TV remotes including:
Audio-Wiedergabe
Samsung, LG, Sony, Vizio, and other major brands.*
in TV und Filmen.
Arrêt
Desactivado
* A ll other trademarks, product names, logos, and brands referenced herein are the
property of their respective owners
NOTE: If the Signa S3 remote does not work with your TV,
spanish
follow the instructions on next page ("Using the IR
french
Learning Function") to get the Signa S3 to learn your
TV remote control commands. german
Using Your TV or Cable/Satellite Remote to
Control the Signa S3
There are several ways to use your TV, cable, or satellite
Activado
remote to control Signa S3.
Desactivado
低音控制
HDMI CEC CONTROL
控制低音
音量水平
If your TV is connected via HDMI and your TV supports CEC
(and it is enabled in the TV settings menu), you can control
轻松调节低音音量以
the volume and mute functions on Signa S3 from your TV 获得更多或者更少的
spanish
冲击力。
without any further setup.
PRELOADED IR CODES
If your TV is connected via optical or your TV is connected
电影模式
via HDMI but your TV does not support CEC, you may be able
增强电视和电影中的
control the volume and mute functions on Signa S3 from your
音频再现
TV without any further setup if your TV is one of supported
brands and was manufactured within the last 5 years. Visit the
Polk web site for details.
chinese
Modalità musica
Migliora l'audio quando
ascolti la musica o guardi
TV o lm che contengono
tracce musicali.
Riduce le dinamiche di bassi
e volume, migliorando la c
omprensione della voce, per
un ascolto a volume basso.
Controllo dialoghi
Livelli volume
Isola e regola il livello di
volume del canale della
voce per riprodurre i
dialoghi in maniera
limpida e chiara.
button for approximately 5
Musikmodus
Verbessert das Audio,
wann immer Sie Musik hören,
fernsehen oder Filme mit
Musik anschauen.
Nachte ekt
Reduziert Bass- und
Lautstärken-Dynamik
bei gleichzeitiger Verbesserung
der Sprachverständlichkeit bei
geringer Lautstärke.
Kontrollieren Sie die
Lautstärke des Lautstärkereglers
Isolieren und justieren
Sie den Sprachkanalpegel,
um klaren, scharfen
Dialog wiederzugeben.
音乐模式
在您任何时候聆听音乐或者观看
有音乐播放的电视或电影时增强
音频。
在提高低音量聆听的语音可懂
度的同时降低低音和音量力
度。
控制对话
音量水平
隔离和调节语音通道水
平，再现清晰、清脆的
对话。
2019/12/06 2019/12/06
Acceso
Spento
Ein
Aus
Acceso
Spento
Ein
开
Aus
关
开
关
11:57:15 11:57:15