Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
RocketGrillRevA_IM
7/11/07
12:17 PM
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.sunbeam.com
©2007 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved.
In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc.
doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431.
In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation (Canada), Limited,
doing business as Jarden Consumer Solutions.
Para preguntas sobre los productos llame a:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU. : 1.800.334.0759
Canadá : 1.800.667.8623
www.sunbeam.com
©2007 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de
Jarden Consumer Solutions.Todos los derechos reservados.
En los EE.UU. distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando
bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, FL 33431.
En Canadá, importado y distribuido por Sunbeam Corporation (Canada), Limited,
operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions.
Pour toutes questions concernant le produit :
Service à la clientèle Sunbeam
États-unis : 800 334-0759
Canada : 800 667-8623
www.sunbeam.com
©2007 Sunbeam Produts, Inc. faisant affaire sous la raison sociale
Jarden Consumer Solutions.Tous droits réservés.
Aux États-Unis, distribuez par Sunbeam Produits, Inc.
faisant affaire sous la raison sociale Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431.
Au Canada, importé et distribué par Sunbeam Corporation (Canada), Limited,
faisant affaire sous la raison sociale Jarden Consumer Solutions
Printed in China
Page 44
SPR-071107
Imprimé en Chine
Impreso en China
USER MANUAL
Manual del usuario/Manuel D'Utilisation
Model/Modelo/Modèle 7530 • 7531• RG12 • RG24 • RG72 • RG 72T
P.N. 123421
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Sunbeam ROCKET
Summary of Contents for Sunbeam ROCKET
- Page 1 USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 USER MANUAL www.sunbeam.com ©2007 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. Manual del usuario/Manuel D’Utilisation All rights reserved. In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431.
-
Page 2: Congratulations
• Do not let the cord hang over edge of table or counter, or touch hot surface. convenience of the Rocket Grill. ™ • Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven. -
Page 3: Table Of Contents
Warranty Information ......Page 15 I Grill Guide Drawer bag specially designed for use in the J Removable Drip Pan – Dishwasher safe. Rocket ™ Grill. K Parchment Pouch Locking Hooks B Removable Vented Lid –... -
Page 4: Step-By-Step Grilling
What’s Cooking? Recipe Selection 4. Place the parchment Pouch into the Rocket Grill and secure it on the locking hooks. 1. Choose the type of food you plan to cook.The Rocket ™ Grill offers many 5. Select the “Fresh/Precooked Frozen” or options, fresh or frozen –... -
Page 5: Recipes
It’s Out of the Bag Healthy Buffalo Fingers 1/2-1 pound boneless, skinless chicken tenders 1. Listen for the bell that indicates grilling is done.Your Rocket™ Grill will Kosher salt and pepper automatically go into a “Keep Warm” function keeping the food warm until Dash hot sauce, to taste the unit is turned off. -
Page 6: Grilling Times
1 serving – frozen 12m 00s NOTE:The cooking times are general guidelines and will vary based on the thickness of your food. NOTE:The cooking times are general guidelines and will vary based on the thickness of your food. 1-800-458-8407 www.sunbeam.com 1-800-458-8407 www.sunbeam.com... -
Page 7: Grill Care 101
RocketGrillRevA_IM 7/11/07 12:17 PM Page 12 GRILLING TIMES TROUBLESHOOTING Need a solution for a problem with your Rocket ™ Grill? VEGETABLES FRUIT Check here for answers. Bell Peppers: 3-4 minutes Grilled Pineapple Slices: 2-3 minutes Apples: Sliced: 1-2 minutes Eggplant:... - Page 8 1- 800-667-8623 and a convenient service center address will be provided to you. Cooking a portobello mushroom cap didn’t work because it was too thick In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer to fit in the grill.What should I have done? Solutions located in Boca Raton, Florida 33431.
- Page 9 Este manual del usuario está diseñado para facilitar el uso después de haber detectado un mal funcionamiento o si está dañado de modo alguno. de la Parrilla Rocket. Por favor, léalo con cuidado antes de Devolver a un Centro de servicio autorizado para examen, reparación o ajuste eléctrico o mecánico...
- Page 10 I Cajón guía de la parrilla en la Parrilla Rocket ™ Información sobre la garantía ..... Página 29 J Bandeja de escurrimiento extraíble –...
- Page 11 ¿Qué está cocinando? Selección de receta resultados óptimos. Nota: No use una Bolsa de Pergamino que se vea dañada o rota 1. Elija el tipo de alimento que pretende cocinar. La parrilla Rocket ™ ofrece varias opciones, fresco o congelado – desde bistecs a hamburguesas, pechugas de 4.
- Page 12 6. Cuando termine, tire a la basura la bolsa usada. Configuración de la Parrilla Rocket: Fresco (Fresh) o Congelado (Frozen) si la carne NOTA: Siempre saque juntos de la parrilla el alimento Y la bolsa. No trate de sacar el alimento de aún está...
- Page 13 12m 30s NOTA: Los tiempos de cocción son indicaciones generales y variarán de acuerdo al grosor de los alimentos. NOTA: Los tiempos de cocción son indicaciones generales y variarán de acuerdo al grosor de los alimentos. 1-800-458-8407 www.sunbeam.com 1-800-458-8407 www.sunbeam.com...
- Page 14 • Utilice una esponja con mango para limpiar las placas de la parrilla si es necesario. Si todavía tiene preguntas o se topa con un problema que no se especifica aquí, por favor llame a Servicio al Cliente de Sunbeam al 800-458-8407 or escriba un correo en www.sunbeam.com Cómo almacenar su parrilla...
- Page 15 En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre ¿Por qué el saquito de Pergamino se ve café o quemado? de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, Florida 33431.
- Page 16 FÉLICITATIONS ! PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Vous êtes prêt à faire griller des aliments chez Lors de l’utilisation d’un appareil électroménager, prenez toujours les précautions de base, ainsi que celles qui suivent : vous avec votre nouveau Sunbeam ® Rocket ™ Grill.
- Page 17 Informations sur la garantie ......Page 43 J Lèchefrite amovible – Lavable au lave- gril Rocket ™...
-
Page 18: Les Grillades Pas À Pas
Faire marinez les aliments à l’intérieur d’un sac en plastique ou dans un bol avant de les faire griller. 1. Choisissez le type d’aliment que vous projetez de faire cuire.The Rocket ™ Placez les aliments dans le sac de papier sulfurisé... -
Page 19: Recettes
2-4 tranches de Provolone 5. Lorsque la cuisson est terminée, jetez le sac usagé dans la poubelle. Position du Rocket Grill : Fresh [frais] ou Frozen [surgelé] si la viande est encore congelée. REMARQUE : Retirez toujours ensemble les aliments ET le sac du gril. N’essayez pas de retirer les aliments du sac sans enlever le sac de papier sulfurisé... -
Page 20: Temps De Grillade
REMARQUE : les temps de cuisson sont des directives d’ordre général et varient en fonction de l’épaisseur de vos aliments. REMARQUE : les temps de cuisson sont des directives d’ordre général et varient en fonction de l’épaisseur de vos aliments. 1-800-458-8407 www.sunbeam.com 1-800-458-8407 www.sunbeam.com... -
Page 21: Entretien Du Gril 101
Si vous avez d’autres questions ou si vous avez un problème non décrit ici, veuillez contacter le Service à la clientèle de Sunbeam en appelant le 800-458-8407 ou envoyez un courriel à www.sunbeam.com Rangement de votre gril •... - Page 22 Puis-je rallonger ou réduire la durée de cuisson pendant que le gril par quiconque autre que JCS ou un centre de réparation Sunbeam agréé. De plus, la garantie ne fonctionne ? couvre pas les cas de force majeure, tels qu’incendies, inondations, ouragans et tornades.