Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
Page 3
Sicherheitshinweise und Benutzung Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitliche Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise der Lötstation, Artikel- Nr. 379081 bzw. Artikel-Nr. 285767. Sorgen Sie beim Löten immer für ausreichende Belüftung, da die verwendeten Löt- und Flussmitteldämpfe gesundheitsgefährlich sein können.
Page 4
Benutzung 4. Lassen Sie nach Beendigung der Lötarbeiten etwas Lot auf der Spitze zerfließen, es dient dem Korrosionsschutz. Das über- schüssige Lot kann nach dem nächsten Aufheizen an einem mit Wasser getränkten Reinigungsschwamm abgestreift werden. Lötspitze wechseln 1. Lassen Sie den Lötkolben nach Gebrauch stets erst auf Zimmer- temperatur abkühlen, bevor Sie die Lötspitze und den Heizkörper berühren.
Page 5
Safety Notes and Operation Please note the following safety notes to avoid malfunc- tions, damage or physical injury: Please also observe the safety notes of the soldering station, article no. 379081 as well as article no. 285767. Work only in well ventilated areas because hot solder and flux can ...
Operation Replacing the Soldering Tip 1. Always let the soldering iron cool down to room temperature before touching the soldering tip or the heater. There is risk of burns! Sleeve with Knurled Screw Heater Soldering Tip 2. Loosen the knurled screw by turning counter clockwise and remove the sleeve.
Technische Daten | Technical Data Nennleistung 48 W Nominal Power 130 g Gewicht Weight Abmessungen L x Ø Dimensions L x Ø 200 x 31 mm Kabellänge 110 cm Cord Length 460 °C Lötspitzentemperatur Soldering Tip Temp.
Consignes de sécurité Faites également attention aux instructions de sécurité du poste de soudure, no. d’article 379.081 ou 285767 Assurer une ventilation adéquate pendant le soudage, parce que les fumées de soudage et la fusion peuvent être nocives pour la santé. ...
Westfalia Werkzeugcompany GmbH, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Lötkolben für Lötstation Art. 28 57 67 Artikel Nr. 28 57 75 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und...
Need help?
Do you have a question about the 28 57 75 and is the answer not in the manual?
Questions and answers