Page 1
Getting Started Démarrage Руководство по началу работы Посібник для початку роботи دليل البدء...
Page 2
Installing the Printer ................page1 Installation de l'imprimante ..............page1 Установка принтера ................стр. 1 Установлення принтера .............сторінка 1 1 تركيب الطابعة ..................الصفحة Connecting with Computer and Smartphone/Tablet ......page5 Connexion avec un ordinateur et un smartphone ou une tablette ..page5 Подключение к компьютеру и смартфону или планшету ....стр. 5 Підключення...
1. Installing the Printer a C onnect the power cord. b L ift the operation panel. c P ress the ON button. For the procedure with icon, you can watch the video Do not connect a USB cable yet. tutorials for installing the printer by accessing the following URL or scanning the QR codes.
Check that all lamps are lit. Installing the Ink Tank You can watch the procedure on a movie by scanning the QR codes. Close the scanning unit / cover. Android Open the scanning unit / cover. Do not touch the print head holder (A) until it stops.
Page 5
When the pattern for print head alignment is a O pen the feed slot cover. printed, select Yes and press the OK button. b S lide the right paper guide to the end. Follow the on-screen instructions to load the a L oad several sheets of plain paper with the pattern on the platen glass.
Page 6
Selecting a Printer Connection Method The connection method varies depending on how you use the printer. Select a printer connection method according to the table below. In the following description, smartphones and tablet devices are collectively described as smartphone. Using the printer with your computer or smartphone connected Using the printer without connecting any other devices Wireless LAN connection...
Mac OS. If you use a computer except for Windows or Mac OS such as Chrome OS, access "http://canon.com/ijsetup", and then follow the instructions on the Canon website to set up your computer. Follow the on-screen instructions to proceed Select one of the following steps to start with the setup.
Page 8
• If you have a wireless router, connect your smartphone to the wireless router. * For operations, refer to manuals of your smartphone and the wireless router or contact those manufacturers. Install the application software Canon PRINT Inkjet/SELPHY in your smartphone. : Search "Canon PRINT" in App Store.
Procedures below vary depending on iOS or Android. Select your operating system and proceed to its procedure. a Tap Settings on the HOME screen, and then tap a Tap the installed application software. Canon_ij_XXXX on the Wi-Fi settings. b Follow the on-screen instructions to register the printer.
Loading Photo Paper Open the rear tray cover and pull out the paper a L oad several sheets of photo paper with the support. print side facing up. b S lide the right paper guide to align it with the side of the paper stack.
1. Installation de l'imprimante a B ranchez le cordon d'alimentation. b L evez le panneau de contrôle. c A ppuyez sur le bouton MARCHE (ON). Pour la procédure avec l'icône , vous pouvez regarder Ne branchez pas encore de câble USB. les didacticiels vidéo sur l'installation de l'imprimante en accédant à...
Vérifiez que tous les voyants sont allumés. Installation de la cartouche d'encre Vous pouvez regarder une vidéo de la procédure en numérisant les codes QR. Fermez l'unité de numérisation / capot. Android Ouvrez l'unité de numérisation / capot. Évitez tout contact avec le support de tête d'impression (A) jusqu'à...
Page 13
a O uvrez le couvercle de la fente d'alimentation. Lorsque le motif pour l'alignement de la tête d'impression est imprimé, sélectionnez Oui, puis b F aites glisser le guide papier de droite vers appuyez sur le bouton OK. l'extrémité.
Page 14
Sélection d'une méthode de connexion à l'imprimante La méthode de connexion varie selon l'utilisation de l'imprimante. Sélectionnez une méthode de connexion à l'imprimante dans le tableau ci-dessous. Dans la description suivante, les smartphones et les tablettes sont regroupés sous le terme smartphone. Utilisation de l'imprimante avec votre ordinateur ou votre Utilisation de l'imprimante smartphone connecté...
Page 15
Les procédures suivantes s'appliquent à Windows et à Mac OS. Si vous utilisez un ordinateur autre que Windows ou Mac OS, par exemple Chrome OS, accédez à « http://canon. com/ijsetup » et suivez les instructions fournies sur le site Web Canon pour configurer votre ordinateur.
Page 16
* Pour le fonctionnement, reportez-vous aux manuels de votre smartphone et du routeur sans fil ou prenez contact avec les fabricants. Installez le logiciel d'application Canon PRINT Inkjet/SELPHY sur votre smartphone. : Recherchez « Canon PRINT » dans App Store.
Les procédures ci-dessous varient selon que vous utilisez iOS ou Android. Sélectionnez votre système d'exploitation et poursuivez avec la procédure s'y rapportant. a Touchez Réglages sur l'écran ACCUEIL, puis a Touchez le logiciel d'application installé. touchez Canon_ij_XXXX dans les réglages Wi-Fi. b Suivez les instructions à l'écran pour enregistrer l'imprimante.
Page 18
Chargement de papier photo Ouvrez le couvercle du réceptacle arrière et a C hargez plusieurs feuilles de papier photo retirez le support papier. face à imprimer vers le haut. b F aites glisser le guide papier droit de manière à...
1. Установка принтера a П одключите кабель питания. b П однимите панель управления. c Н ажмите кнопку ВКЛ (ON). Для получения информации о процедуре со значком Пока не подключайте USB-кабель. посмотрите видеоруководства по установке принтера, перейдя по следующему URL-адресу или отсканировав QR-коды. Просмотреть...
Page 20
Убедитесь, что все индикаторы горят. Установка чернильного контейнера Узнать о процедуре можно, посмотрев видеоролик или отсканировав QR-коды. Закройте модуль сканирования / крышку. Android Откройте модуль сканирования / крышку. Не прикасайтесь к держателю печатающей головки (A) до его полной остановки. При появлении сообщения об ошибке проверьте правильность...
Page 21
a О ткройте крышку отверстия для подачи. После завершения печати образца для выравнивания печатающих головок выберите b С двиньте правую направляющую бумаги до Да (Yes) и нажмите кнопку OK. конца. Следуя указаниям на экране, загрузите образец a З агрузите несколько листов обычной на...
Page 22
Выбор метода подключения принтера Метод подключения может отличаться в зависимости от вариантов использования принтера. Выберите метод подключения принтера, используя приведенную ниже таблицу. В следующем описании смартфоны и планшеты вместе именуются «смартфон». Использование принтера с подключением к компьютеру или Использование принтера без смартфону...
Если вы используете другую операционную систему, кроме Windows и Mac OS, например Chrome OS, пройдите по ссылке http://canon.com/ijsetup, а затем выполните инструкции на официальном сайте Canon для настройки компьютера. Следуйте инструкциям на экране, чтобы Для запуска файла установки выполните продолжить настройку.
Page 24
беспроводной сети или обратитесь к их производителям. Установите на смартфон приложение Canon PRINT Inkjet/SELPHY. : выполните поиск приложения Canon PRINT в магазине App Store. : выполните поиск приложения Canon PRINT в магазине Google Play. Или перейдите на веб-сайт Canon, отсканировав QR-код.
Процедуры, описанные ниже, отличаются в зависимости от операционной системы (iOS или Android). Выберите свою операционную систему и выполните инструкции к ней. a Нажмите Настройки (Settings) на экране a Коснитесь установленного приложения. НАЧАЛО, а затем коснитесь Canon_ij_XXXX в меню настроек Wi-Fi. b Следуйте инструкциям на экране, чтобы выполнить...
Page 26
Загрузка фотобумаги Откройте крышку заднего лотка и выдвиньте a З агрузите несколько листов фотобумаги упор для бумаги. лицевой стороной вверх. b П ередвиньте правую направляющую бумаги до совмещения со стопкой бумаги. Закройте крышку отверстия для подачи. Прочтите сообщение на экране принтера и зарегистрируйте...
Page 27
1. Установлення принтера a П риєднайте шнур живлення. b П ідніміть панель керування. c Н атисніть кнопку УВІМК. (ON). Процедура зі значком : можна переглянути відеоуроки Не приєднуйте USB-кабель на цьому етапі. з установлення принтера. Для цього перейдіть за такою URL-адресою...
Page 28
Перевірте, чи всі індикатори світяться. Установлення чорнильниці Процедуру можна побачити у відео. Для цього відскануйте QR-коди. Закрийте модуль сканування / кришку. Android Відкрийте модуль сканування / кришку. Не торкайтеся тримача друкуючої головки (A), доки він не зупиниться. Якщо з’явиться повідомлення про помилку, перевірте, чи...
Page 29
a В ідкрийте кришку отвору подавання. Коли буде надруковано зразок для вирівнювання друкуючої головки, виберіть пункт b П осуньте правий напрямник для паперу до кінця. Так (Yes) і натисніть кнопку OK. a З авантажте кілька аркушів звичайного Дотримуйтесь...
Page 30
Вибір способу підключення принтера Спосіб підключення залежить від того, як використовується принтер. Виберіть спосіб підключення принтера відповідно до наведеної нижче таблиці. У наведеному далі описі смартфони та планшети разом називаються «смартфон». Використання принтера з підключеним комп’ютером або Використання принтера без смартфоном...
Page 31
Далі описано процедури для Windows і Mac OS. Якщо на комп’ютері використовується інша операційна система (не Windows або Mac OS), зокрема Chrome OS, відкрийте веб- сторінку http://canon.com/ijsetup і виконайте інструкції, наведені на веб-сайті Canon, щоб настроїти комп’ютер. Щоб запустити файл настроювання, виберіть...
Page 32
безпроводової мережі або зверніться до їхніх виробників. Інсталюйте на смартфоні прикладне програмне забезпечення Canon PRINT Inkjet/SELPHY. : виконайте пошук програми Canon PRINT у магазині App Store. : виконайте пошук програми Canon PRINT у магазині Google Play. Також можна відкрити веб-сайт Canon, відсканувавши...
Page 33
Наведені нижче процедури залежать від того, яка операційна система використовується – iOS або Android. Виберіть свою операційну систему та перейдіть до процедури для неї. a Торкніться спочатку пункту Параметри (Settings) a Торкніться інстальованого прикладного на екрані «ПОЧАТОК», а потім – пункту Canon_ij_ програмного...
Page 34
Завантаження фотопаперу Відкрийте кришку заднього лотка та витягніть a З авантажте кілька аркушів фотопаперу підпору для паперу. стороною для друку догори. b П осуньте правий напрямник для паперу, щоб вирівняти його зі стороною стосу паперу. Закрийте кришку отвору подавання. Прочитайте...
Page 35
تحميل ورق الصور الفوتوغرافية قم بتحميل عدة ورقات من ورق الصور الفوتوغرافية مع توجيهa .افتح غطاء الدرج الخلفي ثم اسحب دعامة الورق للخارج .جانب الطباعة ألعلى قم بتحريك موجه الورق األيمن لمحاذاته مع جانب رزمةb .الورق .قم بإغالق غطاء فتحة التغذية اقرأ...
Page 36
.. قم بتحديد نظام التشغيل الخاص بك وتابع إلى اإلجراء الخاص بهAndroid أوiOS تختلف اإلجراءات الواردة أدناه باختالف نظامي التشغيل .انقر فوق البرنامج التطبيقي الذي تم تثبيته ) في شاشة الصفحة الرئيسية، ثم انقر فوقSettings) انقر فوق اإلعدادات .Wi-Fi في إعداداتCanon_ij_XXXX .اتبع...
Page 37
. على هاتفك الذكيCanon PRINT Inkjet/SELPHY قم بتثبيت البرنامج التطبيقي .App Store " فيCanon PRINT" : ابحث عن .Google Play " فيCanon PRINT" : ابحث عن من خالل مسح رمز االستجابةCanon أو قم بالوصول إلى موقع الويب لشركة .السريعة .تحقق من الشاشة الموجودة على الطابعة...
Page 38
.Mac OS وWindows فيما يلي وصف لإلجراءات الخاصة بنظامي التشغيل مثلMac OS أوWindows إذا استخدمت كمبيوتر بنظام آخر خالف "، واتبعhttp://canon.com/ijsetup" , فقم بالوصول إلىChrome OS . إلعداد الكمبيوترCanon التعليمات الموجودة في موقع الويب لشركة .لتشغيل ملف اإلعداد أو...
Page 39
تحديد طريقة اتصال الطابعة تختلف طريقة االتصال باختالف طريقة استخدامك للطابعة. حدد طريقة اتصال للطابعة وف ق ً ا للجدول الموجود أدناه. في الوصف التالي، ي ُشار إلى الهواتف الذكية واألجهزة .اللوحية إجما ال ً بالهاتف الذكي استخدام الطابعة دون توصيل أية أجهزة أخرى استخدام...
Page 40
واضغط على الزرYes بعد طباعة نموذج محاذاة رأس الطباعة، حدد . افتح غطاء فتحة التغذيةa .)OK) موافق . قم بتحريك موجه الورق األيمن إلى النهايةb اتبع اإلرشادات الواردة على الشاشة لتحميل النموذج على السطح قم بتحميل عدة ورقات من الورق العادي مع توجيه جانب الطباعةa .الزجاجي...
Page 41
.تحقق من أن جميع المصابيح مضاءة تركيب خزان الحبر .يمكنك مشاهدة اإلجراء في فيلم عن طريق مسح رموز االستجابة السريعة .قم بإغالق وحدة المسح الضوئي / الغطاء Android .افتح وحدة المسح الضوئي / الغطاء .( حتى يتوقفA) ال تلمس حامل رأس الطباعة .إذا...
Page 42
1. تركيب الطابعة . قم بتوصيل سلك الطاقةa . ارفع لوحة التشغيلb .)ON) اضغط على الزر تشغيلc ، يمكنك مشاهدة مقاطع الفيديو بالنسبة لإلجراء الذي يحتوي على الرمز . بعدUSB ال تقم بتوصيل كبل التالي أوURL التعليمية الخاصة بتركيب الطابعة عن طريق الوصول إلى عنوان .مسح...
Need help?
Do you have a question about the PIXMA TS5000 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers