Steren MP3-052 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Steren Manuals
  4. MP3 Player
  5. MP3-052
  6. Instruction manual

Steren MP3-052 Instruction Manual

Automotive mp3 player with fm transmitter
Hide thumbs Also See for MP3-052:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Características
  • Controles
  • Colocación de Batería en el Control Remoto
  • Conexión
  • Operación
  • Escuchar Música desde una USB O SD/MMC
  • Reemplazar el Fusible del Transmisor
  • Problemas y Soluciones
  • Especificaciones

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MP3-052 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Steren MP3-052

Summary of Contents for Steren MP3-052

  • Page 2 Por favor revise este manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com.mx La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.

  • Page 3: Table Of Contents

    ÍNDICE 1. CARACTERÍSTICAS 2. CONTROLES 3. COLOCACIÓN DE BATERÍA EN EL CONTROL REMOTO 4. CONEXIÓN 5. OPERACIÓN 5.1 Escuchar música desde una USB o SD/MMC 6. REEMPLAZAR EL FUSIBLE DEL TRANSMISOR 7. PROBLEMAS Y SOLUCIONES 8. ESPECIFICACIONES...

  • Page 4: Características

    1. CARACTERÍSTICAS El reproductor de audio es compatible con los formatos MP3 y WMA. Funciona también como transmisor FM, para enviar el audio de reproductores portátiles a las bocinas del automóvil. Incorpora puertos USB y SD para conectar memorias y reproducir los archivos de audio almacenados en ellas. Su pantalla monocromática de 1,5”...

  • Page 5: Controles

    2. CONTROLES 1.- Conector para encendedor de automovil: Permite conectarlo al encendedor del automóvil. 2.- Compartimento del fusible. 3.- Conector de 3,5 mm: Use el cable de 3,5 mm para conectar dispositivos de audio externos (ipod/iphone, celulares, etc.). 4.- Ventana del receptor IR. 5.- Interruptor de encendido (ON) / apagado (OFF).
  • Page 6 Control remoto 1.- Reproducir / Pausa: Presione para comenzar/pausar la reproducción de una canción. 2.- EQ: Permite seleccionar el ecualizador. 3.- Use estos botones para seleccionar el número de pista deseada y confirme con . 4.- F-: Selecciona las carpetas con pistas MP3 y WMA en el modo de reproducción.

  • Page 7: Colocación De Batería En El Control Remoto

    1. Conecte el transmisor en el encendedor de cigarrillos del automóvil. 2. Encienda el autoestéreo y cambie a la función de radio. 3.- Coloque el interruptor del MP3-052 en la posición de encendido (ON). 4.- En su autoestéreo, sintonice una frecuencia de radio FM (entre 88,1 y 107,9 MHz) que esté...

  • Page 8: Operación

    5. OPERACIÓN 5.1 Escuchar música desde una USB o SD/MMC Para usar uno de los puertos inserte un dispositivo USB (A) que contenga archivos en formato MP3 y WMA en el transmisor FM, o inserte una tarjeta SD/MMC (B) con archivos de sonido. La reproducción comenzará automáticamente.

  • Page 9: Reemplazar El Fusible Del Transmisor

    3. Ajuste el nivel de volumen usando los botones +/- del control remoto o mantenga presionada las teclas << (bajar) / >> (subir) del MP3-052. 4. Para cambiar de canción use los botones << y >>. 5. Use los F+ o F- del control remoto para seleccionar las carpetas.

  • Page 10: Especificaciones

    8. ESPECIFICACIONES Transmisor: Alimentación: 9 - 12V- - - Rango de frecuencia de transmisión 87,5 - 108 MHz Temperatura de operación 0-50°C Distorsión: <0,1% THD Respuesta en frecuencia 20-15KHz Control remoto Alimentación: 3V- - - (CR2025) El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
  • Page 11 CONDICIONES 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Page 13 For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com.mx The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com.mx) to obtain the latest version of the instruction manual.
  • Page 14 INDEX 1. HIGHLIGHTS 2. CONTROLS 3. REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION 4. CONNECTION 5. OPERATION 5.1 Listening to music 6. SAFETY FUSE REPLACEMENT 7. TROUBLESHOOTING 8. SPECIFICATIONS...
  • Page 15 1. HIGHLIGHTS The audio player is compatible with MP3 and WMA formats. Can transmit the audio wirelessly to the speakers in the car. It includes USB and SD ports to play audio files. The 1.5” B/W screen can display configuration, played file, menu and radio station. It has on / off switch, front control panel, and remote control.
  • Page 16 2. CONTROLS 1.- Connector: Use it to plug into a car cigarette lighter. 2.- Fuse compartment. 3.- 3.5 mm connector: Allows you to connect an audio device using the included cable. 4.- IR receiver window. 5.- Power switch. 6.- SD/MMC card input: Insert an SD/MMC card with files in MP3 and WMA format.
  • Page 17 Remote control 1.- Play / Pause: Press to play or pause a song. 2. EQ: Adjust the equalizer. 3. Keys: Use this key to select the desired track number and confirm with . 4.- F-: Useful to selecting a folder stored in the SD card or USB memory.
  • Page 18 1. Connect the transmitter into the car cigarette lighter. 2. Turn the car stereo on and switch to radio function. 3.- Turn the MP3-052 on. 4.- Press CH+, CH- button from remote control or use +/- from transmitter to select a radio station without signal interference.
  • Page 19 Set the volume level using the +/- keys of the controls or also you can use (down) / (up) keys in the MP3-052. The FM signal reception depends on the area and this can vary. - Please, try to tune a non-signal radio frequency to avoid interferences.
  • Page 20 3. Adjust the volume level using the +/- buttons of the remote controls or press and hold the << (lower) / >> (raise) buttons of the MP4-300. 4. Press << and >> to select other song. 5. Choose your favorite music folder using the F- and F+ keys of the remote control. 6.
  • Page 21 8. SPECIFICATIONS Transmitter: Input: 9-12 V - - - Transmission frequency range: 87.5 - 108 MHz Operational temperature: 0-50°C THD: <0.1% Frequency response: 20-15KHz Remote control Input: 3V- - - (CR2025) Product design and specifications are subject to change, without notice.
  • Page 22 Part number: MP3-052 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.

Table of Contents