Page 1
9 4 1 0 P o w e r C o n t r o l U n i t N o . 9 4 1 0 V 1 0 2 - U K P r o d u c t v e r s i o n : 9 4 1 0 - 0 0 1...
Page 2
PR electronics A/S tilbyder et bredt program af analoge og digitale signalbehandlingsmoduler til industriel automation. Programmet består af Isolatorer, Displays, Ex-barrierer, Temperaturtransmittere, Universaltransmittere mfl. Vi har modulerne, du kan stole på i selv barske miljøer med elektrisk støj, vibrationer og temperaturudsving, og alle produkter opfylder de strengeste internationale standarder.
General mounting, connection and disconnection of wires. Troubleshooting the device. Repair of the device and replacement of circuit breakers must be done by PR electronics a/s only. symbol iDEntiFiCation Triangle with an exclamation mark: Read the manual before installation and commissioning of the device in order to avoid incidents that could lead to personal injury or mechanical damage.
Page 5
Operators are only allowed to adjust and operate devices that are safely fixed in panels, etc., thus avoiding the danger of personal injury and damage. This means there is no electrical shock hazard, and the device is easily accessible. 9410 - Product Version 9410-001...
To the extent the instructions in this manual are not strictly observed, the customer cannot advance a demand against PR electronics A/S that would otherwise exist according to the concluded sales agreement. How to DismantlE systEm 9000...
32 and 33 - the jumper is delivered with the device). 3. There are no error signals from the devices connected to the power rail. • When a collective alarm is activated via the power rail, the status relay in the 9410 will be de-energised (pins 13 & 12). • Two green front LEDs indicate connection of supply and backup. • A red LED indicates error status. 9410 - Product Version 9410-001...
Page 8
Supply, +24 VDC Supply backup, +24 VDC Supply backup, Gnd If no backup supply: Place a jumper between pin 32 and 33 Power rail Zone 2 / FM Cl. 1, div. 2 or safe area 9410 - Product Version 9410-001...
9410 = Power Control Unit Electrical specifications Environmental conditions Specifications range ..........-20...+60°C Storage temperature ..........-20...+85°C Relative humidity............. < 95% RH (non-cond.) Protection degree ............ IP20 Installation in ............. Pollution degree 2 & measurement / overvoltage category II mechanical specifications: Dimensions (HxBxD) ..........109 x 23.5 x 104 mm Weight ................
Page 10
Metrological Pattern Approval ......DK.C.34.004.A No. 47954 marine: Det Norske Veritas, Ships & Offshore ..... Stand. f. Certific. No. 2.4 i.s. / Ex: ATEX 94/9/EC ............KEMA 07ATEX0152 X IECEx ................IECEx KEM 08.0025X c FM us ................. 3034431-C INMETRO ..............NCC 12.1308 X 9410 - Product Version 9410-001...
If no backup supply: Place a jumper between pin 32 and 33 outputs: Supply to Status relay power rail 11 12 13 14 91 92 93 94 95 N.O. N.O. N.C. N.C. Gnd. +24 V 9410 - Product Version 9410-001...
Fm installation drawing inmEtRo installation drawing 9410 - Product Version 9410-001...
Page 14
IECEx Installation drawing 9410 For safe installation of 9410 the following must be observed. The module shall only be installed by qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and standards that apply to this area.
Page 15
Use 9400 Cover to prevent open Power Rail from unintentional short circuit. Power is supplied to the Power Rail from two 9410 Power Redundant 9410 Power Control with Backup. Control Modules. Both modules have connections for Normal Supply and Backup Supply. Revision date:...
Page 16
0.5 Nm For installation in Zone 2 The 9410 Power Control Unit and 9400 Power Rail must be installed in an outer enclosure having an IP protection of at least IP54, conforming to the requirements of explosion protection Ex-n or Ex-e.
Page 17
ATEX Installation drawing 9410 For safe installation of 9410 the following must be observed. The module shall only be installed by qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and standards that apply to this area.
Page 18
Use 9400 Cover to prevent open Power Rail from unintentional short circuit. Power is supplied to the Power Rail from two 9410 Power Redundant 9410 Power Control with Backup Control Modules. Both modules have connections for Normal Supply and Backup Supply. Revision date:...
Page 19
0.5 Nm For installation in Zone 2 The 9410 Power Control Unit and 9400 Power Rail must be installed in an outer enclosure having an IP protection of at least IP54 conforming to the requirements of explosion protection Ex-n or Ex-e.
Page 20
FM Installation drawing 9410 Power Control Unit For safe installation of 9410 the following must be observed. The module shall only be Installed by qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and standards that apply to this area.
Page 21
Use 9400 Cover to prevent open Power Rail from unintentional short circuit. Power is supplied to the Power Rail from two 9410 Power Redundant 9410 Power Control with Backup. Control Modules. Both modules have connections for Normal Supply and Backup Supply. Revision date:...
Page 22
WARNING: Do not install or remove modules from the Power Rail and do not remove connectors from the module unless Area is known to be Non Hazardous. Revision date: Version Revision Prepared by: Page: 2009-03-30 V2 R3 9410 - Product Version 9410-001...
Page 23
INMETRO Desenhos para Instalação 9410 Para instalação segura do 9410 o manual seguinte deve ser observado. O módulo deve ser instalado somente por profissionais qualificados que estão familiarizados com as leis nacionais e internacionais, diretrizes e normas que se aplicam a esta área.
Page 24
A energia é fornecida ao barramento de alimentação de dois módulos de controle de energia 9410. Ambos os módulos têm conexões para a fonte de alimentação normal e a fonte reserva. Controle de Potencia 9410 redundante com reserva Revision date: Version Revision Prepared by: Page:...
Page 25
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK Notas para Instalação: Geral O 9410 deve ser energizado por uma fonte de alimentação com isolamento duplo ou reforçado vindo da rede elétrica. Para instalação em Zona 2 O equipamento deve ser instalado dentro de um invólucro certificado conforme as normas da série ABNT NBR IEC 60079 que forneça no mínimo grau de...
Page 26
Displays Programmable displays with a wide selection of inputs and outputs for display of temperature, volume and weight, etc. Feature linearization, scaling, and difference measurement functions for programming via PReset software. Ex interfaces Interfaces for analog and digital signals as well as HART signals between sensors / I/P converters / frequency ®...
Need help?
Do you have a question about the 9410 and is the answer not in the manual?
Questions and answers