Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
ROTARY OVEN
Instruction Manual
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.focuselectrics.com
Important Safeguards............................................................................................... 2
Heat Precautions...................................................................................................... 2
Electricity Precautions .............................................................................................. 3
Precautions For Use Around Children...................................................................... 4
Fire Precautions ....................................................................................................... 4
Using Your Rotary Oven .......................................................................................... 5
Suggested Settings & Cooking Times ...................................................................... 7
Recipes .................................................................................................................... 8
Cooking Tips ............................................................................................................ 9
Cleaning Your Rotary Oven ..................................................................................... 9
Warranty................................................................................................................. 10
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
© 2007 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.focuselectrics.com
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for West Bend Rotary Oven
Summary of Contents for West Bend Rotary Oven
-
Page 1: Table Of Contents
Suggested Settings & Cooking Times ... 7 Recipes ... 8 Cooking Tips ... 9 Cleaning Your Rotary Oven ... 9 Warranty... 10 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE © 2007 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com... -
Page 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. -
Page 3: Electricity Precautions
To prevent electrical shock, personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. • To protect against electric shock, do not immerse cord, plugs, or other electric parts in water or other liquids. • Do not operate any appliance with a damaged cord or plug. •... -
Page 4: Precautions For Use Around Children
To prevent burns or other personal injuries to children, read and follow all instructions and warnings. RECAUTIONS • Close supervision is necessary when this appliance is used by or near children. Do not allow cord to hang over any edge where a child can reach it. Arrange •... -
Page 5: Before First Use
Remove all packing materials. Wash removable baking tray in warm, soapy water. Rinse and dry. Use a soft damp cloth to wipe all packing dust from the Rotary Oven. DO NOT IMMERSE ROTARY OVEN OR CORD IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. -
Page 6: Using Your Rotary Oven
Place Rotary Oven on a dry, level, heat-resistant surface, away from any edge. Open cover and position baking tray into Rotary Oven aligning the recessed area in center of tray over the rotating drive in center of base. Do NOT operate Rotary Oven without baking tray properly positioned on the rotating drive. -
Page 7: Suggested Settings And Cooking Times
Dual Breakfast Sausage Note: Cooking times and settings are suggestions only. You may find that your personal taste requires longer or different settings. Experiment with the Rotary Oven until you are satisfied with the results. ETTINGS AND APPROXIMATE COOK TIME IN... -
Page 8: Recipes
Try some of our favorite recipes using the Focus Electrics Rotary Oven that we have included on the following pages to get you started. NOTE: You must turn the timer past the 15-minute mark and then back to the desired amount of time (if less than 15-minutes) to start the appliance. -
Page 9: Cooking Tips
Experiment with cooking times and heat selections for maximum results and your preferred doneness. Rotary Oven will not operate unless timer is set. Timer must be turned past the 15 minute mark for Rotary Oven to begin cooking and then back to desired amount of time if less than 15 minutes. -
Page 10: Warranty
Where purchased and price, if known: _____________________________________________ Item number and Date Code (shown bottom/back of product) ___________________________ L5558C 10/07 RODUCT ARRANTY Valid only in USA and Canada EPLACEMENT PARTS West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China... - Page 11 Réglages suggérés et durées de cuisson ... 7 Recettes ... 8 Conseils de cuisson ... 9 Nettoyage du four rotatif... 9 Garantie ... 10 CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE © 2007 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
-
Page 12: Mises En Garde Importantes
MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment : • Lisez toutes les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d’emploi et d’entretien décrit dans ce manuel. -
Page 13: Précautions Liées À Lélectricité
Pour écarter tout risque d’électrocution, blessure et dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et avertissements. RÉCAUTIONS LIÉES À L • Pour vous protéger contre tout choc électrique, n’immergez pas le cordon, les fiches ni aucune autre pièce électrique dans l’eau ni dans tout autre liquide.La plaque de cuisson est lavable à... - Page 14 Pour éviter tout risque de brûlure et blessure aux enfants, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. RÉCAUTIONS LORS D • Une surveillance étroite est nécessaire lorsque vous cet appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants. •...
-
Page 15: Avant La Première Utilisation
Bouches d’aération Élément chauffant supérieur Plaque de cuisson amovible Sélecteur de minuterie Interrupteur de commande de l’alimentation de l’élément chauffant (Dual – Lower – Upper – Retirez tous les matériaux d’emballage. Lavez la plaque de cuisson amovible dans de l’eau savonneuse chaude. Rincez et essuyez. Utilisez un chiffon humide doux pour éliminer la poussière des emballages du four rotatif. -
Page 16: Mode D'emploi Du Four Rotatif
Utilisez toujours le four rotatif sur une surface plane, sèche et réfractaire, loin du bord du plan de travail. Soulevez le couvercle et positionnez la plaque de cuisson dans le four rotatif en alignant la zone renfoncée au centre de la plaque sur la commande rotative au centre de la base. -
Page 17: Réglages Suggérés Et Durées De Cuisson
ÉGLAGES SUGGÉRÉS ET DURÉES DE CUISSON RÉGLAGE ALIMENT THERMOSTAT Pizza – 23 à 30,5 cm Surgelée, pâte d’épaisseur standard Surgelée, pâte d’épaisseur standard, garnitures supplémentaires Surgelée, auto-levante Surgelée, pâte fourrée Fraîche/gourmet Autres aliments Pépites de poulet précuites, surgelées Pizza-fingers Morceaux de poisson pané, surgelés Ailes de poulet... -
Page 18: Recettes
Essayez nos recettes favorites avec le four rotatif Focus Electrics qui figurent aux pages suivantes. REMARQUE: Vous devez tourner la minuterie au-delà du repère 15 minutes, puis la ramener à la durée souhaitée (si la durée est inférieure à 15 minutes) pour allumer le appareil. -
Page 19: Conseils De Cuisson
Pâte brisée réfrigérée Garniture pour tarte aux pommes Glaçage au sucre glace La pâte doit être à température ambiante. Posez-la à plat sur la planche à découper et coupez-la en 8. Placez 1 cuillère à soupe environ de garniture aux pommes au centre de chaque bout de pâte. -
Page 20: Garantie
Lieu d’achat et prix, si connu : ______________________________________________________ Numéro de l’article et Code de date (indiqué au bas/dos du produit) : _______________________ L5558C 10/07 ARANTIE DU PRODUIT IECES DE RECHANGE West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China... - Page 21 Ajustes y tiempo de cocción sugeridos ... 7 Recetas ... 8 Consejos de cocción ... 9 Limpieza del horno giratorio ... 9 Garantía ... 10 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO © 2007 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
-
Page 22: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual. -
Page 23: Precauciones Eléctricas
Para evitar descargas eléctricas, lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. • Para protegerse contra descargas eléctricas no sumerja el cable, enchufes, u otras partes eléctricas en agua u otros líquidos. • No opere ningún aparato cuyo cable de alimentación o enchufe estén dañados. •... -
Page 24: Precauciones De Uso Cerca De Niños
Para prevenir quemaduras u otras lesiones en los niños, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. RECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS • Se requiere de supervisión adulta cuando cualquier artefacto electrodoméstico sea usado por o cerca de niños. •... -
Page 25: Uso Del Horno Giratorio
Orificios de ventilación Elemento calentador superior Fuente para hornear retirable Selección del temporizador Interruptor de control de la corriente al elemento térmico Dual (doble) – Lower (inferior) – Upper (superior) – Off (apagado) NTES DE USAR LA UNIDAD POR PRIMERA VEZ Retire todos los materiales de embalaje. - Page 26 Siempre use el horno giratorio sobre una superficie seca, nivelada y resistente al calor, lejos de todo borde. Abra la tapa y coloque la bandeja de hornear en el horno giratorio alineando el área embutida de la bandeja sobre el accionador giratorio situado en el centro de la base.
-
Page 27: Ajustes Y Tiempo De Cocción Sugeridos
JUSTES Y TIEMPO DE COCCIÓN SUGERIDOS AJUSTE DE ALIMENTO TEMPERATURA Pizza –9-12 pulgadas Masa regular, congelada Masa regular congelada, ingredientes adicionales Lower Congelada, autoleudante Lower Congelada, masa rellena Fresca/no congelada Otros alimentos Bocaditos de pollo precocidos, congelados Panecillos de pizza Deditos de pescado, congelados... -
Page 28: Recetas
Prepare algunas de nuestras recetas favoritas con el horno giratorio de Focus Electics que hemos incluido en las siguientes páginas. NOTA: Debe girar el temporizador más allá de la marca de 15 minutos y luego volver a la cantidad de minutos deseados (si va a fijarlo en menos de 15 minutos) a fin de encender la aparato. -
Page 29: Consejos De Cocción
Masa de pastel refrigerada Relleno para pastel de manzana Betún de azúcar en polvo Con la masa de pastel a temperatura ambiente, colóquela en forma plana en la tabla y córtela en octavos (⅛). Agregue aproximadamente 1 cucharada de relleno para pastel de manzana en el centro de cada sección de masa. -
Page 30: Garantía
Dónde se efectuó la compra y el precio, si lo sabe: _____________________________________________ Número y código de fecha del producto (aparece en la parte inferior/posterior de la unidad): _____________ L5558C 10/07 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China... -
Page 31: Notes -Notas
OTES OTAS...
Need help?
Do you have a question about the Rotary Oven and is the answer not in the manual?
Questions and answers