Page 1
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 OWNERS’S MANUAL / VACUUM PUMP MANUEL D’OPÉRATION / POMPES A VIDE MADE BY / FABRIQUÉ PAR A202MAF5ERKITDE / A302F75ERKITDE / A403MAF10ERKITDE A553F15ERKITDE / A753F20ERKITDE Page 1...
We take this opportunity to express our gratitude and extend our congratulations for your decision to purchase an Airablo product. There’s a judicious investment you will enjoy for many years. These central vacuum systems are built with the bests components available on the market. They are manufactured and tested in our plant by a qualified and specially trained staff.
Page 4
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 Ne pas toucher à l’unité vacuum. Normalement la température ne dépassera pas 180° F (82° C) si utilisé en bas de 24hg. Mais une opération prolongé à un vacuum en haut de 24hg peut causer une température aussi élevé...
Il est conseillé de vérifier que ces paramètres sont bien correct avec la tension électrique dans vos locaux. Si la tension est différente, s'il vous plaît communiquer avec votre représentant local ou Airablo équipements. Le bon sens de rotation est marquée par une flèche sur la pompe à vide.
Oil level should be at minimum the 1/2 position and maximum 3/4 on the oil sight glass of the oil flood reclaimer An hydraulic oil should be used. Airablo equipements recommends the use of #01280670 or #01280748 oil for 3hp or less operation and for oil cooler Oil detergent additives can cause exhaust filters to become clogged and shorten their service life.
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 MAINTENANCE Les pompes à vide Airablo nécessitent peu d'entretien. Pour assurer une performance optimale, les mesures d'entretien suivantes doivent être suivies MAINTENANCE Airablo vacuum pumps require very little maintenance. To ensure optimum performance, the following maintenance steps should be followed.
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 La durée de fonctionnement de la pompe est considérablement renforcée fondée sur la qualité de l'huile et l'état des filtres. L'entretien périodique assurera une pompe fiable fonctionnant sous vide.
OIL CHANGE When using Airablo #01280670 or #01280748 oil for 3hp or less oil and for oil cooler, it is recommended to change the oil every 500-750 operating hours or 1 time a year if you do less hour with the unit.
Page 10
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 Page 10...
Page 11
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 Page 11...
Page 13
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 Pour adjuster le niveau de vide avec le variateur de vitesse Appuyer sur les flèches pour se rendre au paramètre 12-38 Appuyer sur READ/ENTER pour changer la valeur en utilisant les flèches Appuyer sur READ/ENTER pour confirmer votre valeur en IN HG lorsque vous êtes en mode automatique sur le boitier électrique gris installé...
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 PROBLEME ET SOLUTION SYMPTOME CAUSES SOLUTIONS Beaucoup de fumé Filtreur du récupérateur est mal installé Check exhaust filter placement and replace sort à la sortie de Filtreur du récupérateur est brisé...
Page 15
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 SYMPTOME CAUSES SOLUTIONS Vidanger et remplacer par de l’huile de L’huile est trop visceuse qualité. Replacer le filtreur du récupérateur, garder une bonne qualité d’huile, un niveau d’huile adéquat et utiliser #01280670 OU...
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE REMEDY Exhaust filters are not properly installed Check exhaust filter placement and replace Pump smokes a Filter media is damaged if needed lot at the...
Page 17
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE REMEDY Check voltage supply; overload settings in motor starter for size and settings according to motor nameplate. Install proper size wire. If ambient Supply voltage is not proper or is temperature is high, use the next larger size overloaded.
Page 18
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 ITEM NUMÉRO DECRIPTION 0030017 EXPANSION PLUG PUMP 30 0030040 OIL SEAL POMPE 30 SERIE ARBRE 3/4" 1000001 CAP SCREW 1/4" * 1" 0030014 BEARING PUMP 30 0030015 RETAINING RING PUMP 30...
Page 19
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 ITEM NUMBER DESCRIPTION 1510014 OIL SEAL FRONT 1510015 LOCKNUT 1510016 LOCKWASHER 1510017 BALL BEARING 1510018 RETAINING RING INTERNAL 1510019 SPACER RING 1000001 CAP SCREW 1/4IN. * 1IN. 1000419...
Page 20
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 ITEM DESCRIPTION 1000001 CAP SCREW 1/4IN. * 1IN. 3020010 OIL SEAL FRONT & REAR 3020023 BEARING CAP 3020022 LOCKNUT 3020021 LOCKWASHER 3020020 BALL BEARING 3020018 SPACER RING 3020019...
Page 21
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 ITEM DESCRIPTION 1000001 CAP SCREW 1/4IN. * 1IN. 3020010 OIL SEAL FRONT & REAR 3020023 BEARING CAP 3020022 LOCKNUT 3020021 LOCKWASHER 3020020 BALL BEARING 3020018 SPACER RING 3020019 RETAINING RING 1000003 TAPER PIN 1000002 CAP SCREW 1/4IN.
Page 22
La responsabilité du fabricant concernant cette garantie est limitée à remplacer les pièces ou de faire les réparations au local de Airablo. Toutes les pièces qui sont changées deviennent la propriété de airablo.
The manufacturer's responsibility regarding this warranty is restricted in replacing the parts as he pleases or doing the repairs at Airablo office. All the parts that are changed become the property of the manufacturer.
Page 24
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 Documents pour consultation seulement en anglais / Documents for consultation only in English Page 24...
Page 25
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 Page 25...
Page 26
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 Page 26...
Page 27
Airablo equipements inc. , 1050 rue acadie, Victoriaville, G6T1R3 (819)-751-2882 fax: 819-752-2602 Page 27...
Need help?
Do you have a question about the A202MAF5ERKITDE and is the answer not in the manual?
Questions and answers