1. Manuals
  2. Brands
  3. Master Manuals
  4. Home Gym
  5. V-450
  6. Owner's manual

Master V-450 Owner's Manual

Magnetic
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 38

Quick Links

Download this manual
CZ
Veslovací trenažér
®
MASTER
V- 450
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the V-450 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Master V-450

Summary of Contents for Master V-450

  • Page 1 Veslovací trenažér ® MASTER V- 450 UŽIVATELSKÝ MANUÁL...
  • Page 2 1.Důležité bezpečnostní upozornění Děkujeme, že jste koupili náš výrobek. Přesto, že věnujeme veškeré úsilí, abychom zajistili nejlepší kvalitu našich výrobků, mohou se objevit jednotlivé vady či přehlédnuté nedostatky. Pokud zjistíte vadu nebo chybějící součástku, neváhejte a kontaktujte nás.  Tento stroj je určen pouze pro domácí účely a je testována pro maximální nosnost 100 kg. ...

  • Page 3: Obsah Balení

    2. Obsah balení...
  • Page 4 3. Montáž Krok 1 K hlavnímu rámu připojte pomocí šroubů (30) a podložek (31) přední stabilizační tyč. Vše pevně utáhnětě. Krok 2 K hlavnímu rámu (1) připojte pomocí šroubů (12) opěrky nohou (11). Vše pevně utáhnětě.
  • Page 5 Krok 3 Do drážky hliníkového profilu (22) vložte sedadlo (18). Do profilu (22) upevněte hřídel (40) s podložkou (21), průchodkami (24) a maticí (20). Krok 4 Připojte zadní podpěru (29) k profilu (22) pomocí šroubu (25), s podložkami (8) a maticí (16). K podpěře (29) připojte kryt (28) pomocí...

  • Page 6: Provozní Pokyny

    Krok 5 Propojte kabel vycházející z těla stroje(45) s kabelem senzoru (36). Vložte profil (22) do hlavního rámu (1), spojte je šroubem (14) s podložkami (8) a maticí (9), osaďte krytkami (70). Polohu profilu (22) zafixujte kolečkem (2) s podložkou (35). 4.
  • Page 7 4.2 Funkce computeru Scan Funkce umožňuje postupné zobrazování hodnot všech měřených veličin – Time (čas cvičení), Count (počet záběrů), Total Count (celkové množství záběrů), Calories (množství spálených kalorií), Count/Min (množství záběrů za minutu), Pulse (tepová frekvence). Každá hodnoty bude zobrazována po dobu 6 sekund. Time Funkce zobrazuje dobu cvičení...
  • Page 8 5. CVIČEBNÍ INSTRUKCE UPOZORNĚNÍ: před začátkem jakéhokoliv cvičení konzultujte váš zdravotní stav se svým lékařem. Toto je důležité hlavně pro osoby starší 45 let nebo pro osoby s existujícími zdravotními problémy. Hodnota tepové frekvence není určena pro lékařské účely. Hodnota tepové frekvence slouží pro srovnání tepové...
  • Page 9 PROTAŽENÍ PAŽÍ Protahuje levou a pravou paži střídavě směrem nahoru ke stropu. Ucítíte tlak na pravé a levé straně. Toto cvičení několikrát opakujte. PROTAŽENÍ STEHNA Opřete se jednou rukou o stěnu, poté přitáhněte pravou nebo levou nohu dozadu, co nejblíže hýždím. Ucítíte příjemný tah v předním stehnu. Vydržte v této pozici pokud možno 30 sekund a opakujte toto cvičení...
  • Page 10 6. Celkový nákres...
  • Page 11 7. Seznam částí čís. čís. popis popis Hlavní rám Průchodka Kolečko Šroub Krytka Kolo Průchodka Grip Podložka Madlo Display Konektor Regulace zátěže Kabel Podložka Sensor Matice Kryt Podložka Podložka Opěrka nohou Šroub Šroub Šroub Setrvačník Sedadlo Šroub Stabilizační deska Knoflík L konektor Šroub Matice...
  • Page 12 Copyright - autorská práva Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o..
  • Page 13 Veslovací trenažér ® MASTER V- 450 UŽIVATEĽSKÝ MANUÁL...

  • Page 14: Bezpečnostné Informácie

    1. Bezpečnostné informácie Ďakujme, že ste si kúpili náš výrobok. Napriek tomu, že venujeme všetko úsilie, aby sme zaistili najlepšiu kvalitu naších výrobkov, môžu sa objaviť jednotlivé vady či prehliadnuté nedostatky. Pokiaľ zistite vadu, alebo chýbajúcu súčiastku, neváhajte a kontaktujte nás. ...

  • Page 15: Obsah Balenia

    2. Obsah balenia...
  • Page 16 3. Zloženie stroja Krok 1 K hlavnej části pripevnite pomocou skrutiek (30), podložiek (31) a matíc (32) prednů stabilizačnů tyč. Všetko pevne utiahnite. Krok 2 K hlavnému rámu (1) pripevnite pomocou skrutiek (12) opierky nôh (11). Vše pevně utáhnětě.
  • Page 17 Krok 3 Do drážky hliníkového profilu (22) vložte sedadlo (18). Do profilu (22) upevnite hriadel´ (40) s podložkou (21), priehodkami (24) a maticou (20). Krok 4 Připevnite zadnú podperu (29) k profilu (22) pomocou skrutiek (25), s podložkami (8) a maticou (16). K podpere (29) pripevnite kryt (28) pomocou skrutiek (27), podperu (29) zafixujte kolečkom (2).

  • Page 18: Prevádzkové Pokyny

    Krok 5 Propojte kábel vycházejúci z tela stroja (45) s káblom senzora (36). Vložte profil (22) do hlavnej části (1), spojte ich skrutkou (14) s podložkami (8) a maticou (9), osaďte krytkami (70). Polohu profilu (22) zafixujte kolečkom (2) s podložkou (35). 4.
  • Page 19 4.2 Funkcie computeru Scan Funkcia umožňuje postupné zobrazovanie hodnôt všetkých meraných veličín – Time (čas cvičenia), Count (počet záberov), Total Count (celkové množstvo záberov), Calories (množstvo spálených kalorií), Count/Min (záběry za minútu), Pulse (tepová frekvencia). Každá hodnota bude zobrazovaná po dobu 6 sekúnd. Time Funkcia zobrazuje dobu cvičenia od 0:00 do 99:59.
  • Page 20 5. CVIČEBNÉ INŠTRUKCIE UPOZORNENIE: pred začiatkom akéhokoľvek cvičenia konzultujte váš zdravotný stav so svojim lekárom. Toto je dôležité hlavne pre osoby staršie ako 45 rokov alebo pre osoby s existujúcimi zdravotnými problémami. Hodnota tepovej frekvencie nie je určená pre lekárske účely. Rôzne faktory, ako sú pohyb po páse, môžu spôsobiť...
  • Page 21 CVIČENIE OBLASTI RAMIEN Zdvíhajte striedavo ľavé a pravé rameno alebo obe ramená naraz. PREŤAHOVANIE PAŽÍ Preťahujete ľavú a pravú pažu striedavo smerom hore k stropu. Ucítite tlak na pravej a ľavej strane. Toto cvičenie niekoľkokrát opakujte. PREŤAHOVANIE STEHNA Oprite sa jednou rukou o stenu, potom pritiahnite pravú alebo ľavú nohu dozadu, čo najbližšie k zadnej časti stehien.
  • Page 22 6. Celkový nákres...

  • Page 23: Zoznam Dielov

    7. Zoznam dielov čís. čís. popis popis Hlavný rám Priechodka Koliesko Skrutka Krytka Kolo Grip Priechodka Podložka Madlo Display Konektor Regulácia zátˇaže Kabel Podložka Sensor Matica Kryt Podložka Podložka Operka nohou Skrutka Skrutka Skrutka Setrvačník Sedadlo Stabilizačná doska Skrutka Knoflík L konektor Matica Skrutka...
  • Page 24 Copyright - autorské práva Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohoto návodu na použitie. Autorské právo zakazuje reprodukciu častí tohto návodu alebo ako celku treťou stranou bez výslovného súhlasu spoločnosti MASTER SPORT s.r.o.. Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. pre použitie informácií...
  • Page 25 Wiosła treningowe ® MASTER V- 450 INSTRUKCJA OBSŁUGI...

  • Page 26: Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa

    1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa Dziękujemy za zakupienie naszego produktu. Z naszej strony dokładamy wszelkich starań, aby oferowane Państwu produkty miały najwyższą jakość. Mimo naszych starań, może się jednak zdarzyć, że napotkacie Państwo na drobne usterki, jeżeli tak się stanie, prosimy o kontakt (również w sytuacji zauważenia braku którejś...

  • Page 27: Zawartość Opakowania

    2. Zawartość opakowania...
  • Page 28 3. Montaź Krok 1 Do ramy głównej przymocuj za pomocą śrub (30), podkłądek (31) i nakrętek (32) przedni wspornik. Wszystko dokręć. Krok 2 Do ramy głównej (1) przymocuj za pomocą śrub (12) podnóżki(11). Wszystko dokręć.
  • Page 29 Krok 3 Do aluminiowego otworu (22) włóż siodełko (18). Do profilu (22) zamocuj wałek (40) z podkładką (21), końcówkami (24) i nakrętkami (20). Krok 4 Przymocuj tylni wpornik (29) do profilu (22) za pomocą śrub (25), z podkładkami (8) i nakrętkami (16). Do wspornika (29) przymocuj oslonę...

  • Page 30: Informacje Dotyczące Obsługi

    Krok 5 Połącz kabel wychodzący w konstrukcji (45) z kablem czujnika (36). Włóż profil (22) do ramy głównje (1), połącz śrubą (14) z podkładkami (8) nakrętkami (9), i osłonkami (70). Pozycję profilu (22) zafmocuj kółeczkiem (2) z podkładką(35). 4. INFORMACJE DOTYCZĄCE OBSŁUGI 4.1 PRZYCISKI KOMPUTERA “MODE”...
  • Page 31 4.2 Funkcje computeru Scan Funkcja umożlwia wyświetlanie poszczegółnych wartości wszystkich funkcji – Time (czas), Count (ilość powtórzeń), Total Count (Całkowita liczba powtórzeń), Calories (ilość spalonych kalorii), Count/Min (Liczba powtórzeń na minutę), Pulse (puls). Każda wartość będzie wyświetlana przez 6 sekund. Time Funkcja wyświetla czas treningu od 0:00 do 99:59.
  • Page 32 5. INSTRUKCJE DO ĆWICZEŃ UWAGA: przed rozpoczęciem jakichkolwiek ćwiczeń należy się skonsultować z lekarzem w kwestii stanu zdrzowia. Jest to ważne przede wszystkim w przypadku osób starszych, powyżej 45 lat lub osób, które mają problemy zdrowotne. Mierzona przez urządzenie wartość pulsu nie jest przeznaczona dla celów medycznych. Różne czynniki (np.
  • Page 33 ĆWICZENIE OKOLIC RAMION Należy na przemian podnosić lewe i prawe ramię lubie oba ramiona jednocześnie. ROZCIĄGANIE BARKU Należy na przemian podnosić lewy i prawy bark do góry. Odczuwalne będzie napięcie na prawej i lewej stronie. To ćwiczenie należy kilka razy powtórzyć.
  • Page 34 Kompletny układ...

  • Page 35: Lista Części

    11. Lista części čís. čís. popis popis Rama główna Podkłądka Kołeczko Śruba Zaślepka Kolo Podkłądka Grip Podkładka Uchwyt Display Kabel Uchwyt Kabel czujnika Podkładka Sensor Nakrętka Oslona Podkładka Podkładka Śruba Uchwyt Śruba Śruba Koło zamachowe Sedadlo Śruba Stabilizační deska Knoflík L konektor Nakrętka Śruba...
  • Page 36 Firma MASTER SPORT s.r.o. zastrzega sobie wszelkie prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji obsługi. Prawo autorskie zabrania kopiowania treści instrukcji w części lub też w całości przez osoby trzecie bez wyraźnej zgody MASTER SPORT s.r.o.. Firma MASTER SPORT s.r.o. za korzystanie z informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek patenty.
  • Page 37 MAGNETIC ROWING MACHINE ® MASTER V- 550 OWNER’S MANUAL...

  • Page 38: Important Safety Instructions

    1. Important Safety Instructions We thank you for choosing our product. To guarantee your safety and health ,please use this equipment correctly，Please read the information as below carefully before using this equipment。 It is important to read this entire manual before assembling and using the equipment.Safe and effective use can only be achieved if the equipment is assembled, maintained and used properly.

  • Page 39: Assembly Pack Check List

    2. Assembly Pack Check List...
  • Page 40 3. Assembly Step1 Connect the front bottom tube (33) to the mainframe (1) with square beck bolt (30), arc washer (31) and dome nut (32) firmly. Step2 Remove the front two limited rubber cones (24) and cross pan head screw (20), flat washer (21), Fixing board (40) first.
  • Page 41 Step 3 Tighten the Support frame (29) to the rail (22) with Hex bolt (25), flat washer (8) and nylon nut (16). Then tighten the Support frame cover (28) to the Support frame (29) with Cross pan head screw (27), and tighten the Support frame (29) to the L shape connector (54) with knob (2).

  • Page 42: Start Workout

    Step 5 Fix the pedal (11) to the main frame (1) with hex bolt (12) and flat washer (10). When folding needed, pull the spring knob (15) out and then fold the rail (22) up, at last fasten the rail (22) with spring knob (15) 4.
  • Page 43 4.2 Functions and operations Scan When in SCAN position, the meter will rotate through the following functions: Time, Count, Total Count, Calorie, Count / Min and Pulse. Each display will be hold for 6 seconds. Time Count the rowing time from exercise start to end. Count Count the rowing strokes from start to end.

  • Page 44: Exercise Guide

    5. EXERCISE GUIDE PLEASE NOTE: Before beginning any exercise program, consult you physician. This is important especially if you are over the age of 45 or individuals with pre-existing health problems. The pulse sensors are not medical devices. Various factors, including the user’s movement, may affect the accuracy of heart rate readings.

  • Page 45: Exploded View

    6. Exploded view...

  • Page 46: Parts List

    7. Parts list NO. Description Description Mainframe Alloy bush Knob Screw PU wheel Handle foam Bush 2 Handlebar Spring washer Display Connector Tension controller Truck wire Flat washer sensor Nylon nut Rotation plate Flat washer Spring washer Pedal Bolt Hex bolt Screw Seat pad Flywheel...

  • Page 47: Warranty

    © COPYRIGHT MASTER SPORT s.r.o. retains all rights to this Owner´s Manual. No text, details, or illustrations from this manual may be either reproduced, distributed, or become the subject of unathorized use for commercial ourposes, nor may they be made available to others.
  • Page 48 Rudersimulator ® MASTER V- 450 BENUTZERMANUAL...

  • Page 49: Wichtige Sicherheitshinweise

    1. Wichtige Sicherheitshinweise Wir danken Sie, dass Sie unseres Erzeugnis gekauft haben. Deshalb, dass wir viele Anstrengung widmen, dass wir am besten Qualität unsere Erzeugnise sichern, können einzelne Fehler oder übersehende Mangeln entdecken. Wenn Sie den Fehler oder fehlener Teil feststellen, zögern Sie nicht und informieren Sie uns. ...

  • Page 50: Inhalt Der Packung

    2. Inhalt der Packung...
  • Page 51 3. Zusammensetzung Schritt 1 Zu dem Hauptrahmen schließen Sie mit dem Hilfe den Schrauben (30) und Unterlagen (31) vordere und hintere Stabilisierungsstange an. Alles ziehen Sie fest an. Schritt 2 Zu dem Hauptrahmen (1) schließen Sie mit dem Hilfe den Schrauben (12) Lehnen fϋr Beine an (11). Alles ziehen Sie fest an.
  • Page 52 Schritt 3 In der Rille das Aluminiumprofil (22) legen Sie den Sitz ein (18). In das Profil (22) festigen Sie die Welle (40) mit der Unterlage (21), mit den Durchgänge (24) und mit der Mutter (20). Schritt 4 Schlieβen Sie hintere Stϋtze (29) zu dem Profil (22) mit der Schraube (25), mit den Unterlagen (8) und Mutter an (16).
  • Page 53 Schritt 5 Verbinden Sie das Kabel, das aus Maschinekörper geht aus, (45) mit dem Sensorkabel (36). Legen Sie das Profil (22) in den Hauptrahmen ein (1), verbinden Sie sie mit der Schraube (14) mit den Unterlagen (8) und Mutter (9), setzen Sie mit den Deckungen auf (70). Die Lage das Profil (22) prägen Sie mit dem Rädchen (2) mit der Unterlage ein (35).
  • Page 54 4.2 Funktion der Computer Scan Die Funktion ermöglicht allmähliche Abbildung die Werte alle Messgröβen – Time (Die Zeit des Turnen), Count (Die Zahl die Ruderschläge), Total Count (Gesamtmenge die Ruderschläge), Calories (Die Menge verbrannte Kalorien), Count/Min (Die Menge die Ruderschläge pro Minute), Pulse (Die Pulsfrequenz). Jede Wert wird nach der Zeit 6 Sekunden abbilden.
  • Page 55 9. TURNINSTRUKTIONEN HINWEIS: vor dem Anfang das Turnen konsultieren Sie Ihre Gesundheitzustand mit Ihrer Arzt. Dieses ist wichtig haupt fϋr Personen älter 45 Jahre oder fϋr Personen mit existiere gesundheite Probleme. Der Wert der Pulsfrequenz bestimmt nicht fϋr ärztliche Zwecke. Verschiedene Faktoren, als die Bewegung nach dem Band sind, können Fehler bei der Übertragung der Werte verursachen.
  • Page 56 STRECKUNG DER ARME Ziehen Sie rechter und linker Arm wechselnd in die Richtung hochnehmen. Fϋhlen Sie den Druck auf der rechte und linke Seite. Können Sie diese Turnen mehrmals wiederholen. STRECKUNG DES SCHENKEL Stϋtzen Sie sich mit dem Arm an die Wand, dann ziehen Sie rechtes und linkes Bein nach hinten in der Nähe des Hintern.
  • Page 57 10. Entwurf...

  • Page 58: Liste Der Ersatzteile

    11. Liste der Ersatzteile Stϋcke Stϋcke Nummer Beschreibung Nummer Beschreibung Durchgängin Hauptrahmen Rädchen Schraube Deckung Durchgängin Grip Handgriff Unterlage Display Steckverbindung Belastungsregulation Kabel Unterlage Sensor Mutter Deckung Unterlage Unterlage Beinelehne Schraube Schraube Schraube Sitz Schwungrad Schraube Stabilizationplatte Knopf L Steckverbindung Mutter Schraube Unterlage...
  • Page 59 Geldstrafen auferlegen. Copyright - Autorenrecht Die Gesellschaft MASTER SPORT s.r.o. geltend machen alle Autorenrechte zu der Inhalt diese Anleitung zu der Benutzung. Autorenrecht verbieten die Reproduktion die Teilen die Anleitung oder als das Ganze dritten Seite ohne ausdrϋkliche Zustimmung Gesellschaft MASTER SPORT s.r.o.. Gesellschaft MASTER SPORT s.r.o. nehmen kein Verantwortung fϋr das Patent fϋr die...
  • Page 60 Bemerkungen: ……..………………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..…..………..………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..…..………..………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..…..………..………………………………………………………………………………………………..……..………………………………………………………………………………………………………..Die Adresse Lokal Verteiler:...

Table of Contents