EINHELL TE-CS 18/150 Li Operating Instructions Manual

Cordless handheld circular saw
Hide thumbs Also See for TE-CS 18/150 Li:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Handkreissäge
GB
Original operating instructions
Cordless Handheld Circular Saw
7
Art.-Nr.: 43.263.71
Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 1
Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 1
TE-CS 18/150 Li
I.-Nr.: 21010
24.07.2020 06:45:05
24.07.2020 06:45:05

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for EINHELL TE-CS 18/150 Li

  • Page 1 TE-CS 18/150 Li Originalbetriebsanleitung Akku-Handkreissäge Original operating instructions Cordless Handheld Circular Saw Art.-Nr.: 43.263.71 I.-Nr.: 21010 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 1 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 1 24.07.2020 06:45:05 24.07.2020 06:45:05...
  • Page 2 - 2 - Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 2 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 2 24.07.2020 06:45:28 24.07.2020 06:45:28...
  • Page 3 - 3 - Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 3 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 3 24.07.2020 06:45:29 24.07.2020 06:45:29...
  • Page 4 e (45°) d (0°) - 4 - Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 4 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 4 24.07.2020 06:45:32 24.07.2020 06:45:32...
  • Page 5 - 5 - Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 5 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 5 24.07.2020 06:45:34 24.07.2020 06:45:34...
  • Page 6: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Technische Daten 5. Vor Inbetriebnahme 6. Bedienung 7. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 8. Entsorgung und Wiederverwertung 9. Lagerung 10. Anzeige Ladegerät - 6 - Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 6 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 6 24.07.2020 06:45:36 24.07.2020 06:45:36...
  • Page 7 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Page 8: Sicherheitshinweise

    Gefahr! 19. Pendelschutzhaube Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- 20. Hebel für Pendelschutzhaube cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 2.2 Lieferumfang Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Arti- weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- kels anhand des beschriebenen Lieferumfangs.
  • Page 9: Technische Daten

    zungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener und Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte und nicht der Hersteller. die angegebenen Geräuschemissionswerte kön- nen auch zu einer vorläufi gen Einschätzung der Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim- Belastung verwendet werden. mungsgemäß nicht für den gewerblichen, hand- werklichen oder industriellen Einsatz konstruiert Warnung: wurden.
  • Page 10: Vor Inbetriebnahme

    5. Vor Inbetriebnahme 5.4 Parallelanschlag ( Bild 7/8) • Der Parallelanschlag (16) erlaubt es Ihnen, parallele Linien zu sägen. Warnung! • Lockern Sie die im Sägefuß (6) befindliche Ziehen Sie immer den Akku heraus, bevor Sie Feststellschraube für den Parallelanschlag Einstellungen am Gerät vornehmen.
  • Page 11: Bedienung

    Sollte das Laden des Akku-Packs immer noch um eine sichere Handhabung beim Gebrauch nicht möglich sein, bitten wir Sie, sicherzustellen. • • das Ladegerät und Ladeadapter Die Pendelschutzhaube (19) wird vom Werk- • und den Akku-Pack stück automatisch zurückgeschoben. • an unseren Kundendienst zu senden.
  • Page 12: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung

    darf das Werkstück nicht berühren. dem Sägeblattschlüssel (13) lösen. • • Halten Sie die Kreissäge nun mit beiden Hän- Bewegliche Pendelschutzhaube (19) mit He- den fest. bel für Pendelschutzhaube (20) zurückschie- ben und festhalten. • 6.3 Ein-/ Ausschalten (Bild 12) Flansch (18) und Sägeblatt (12) nach unten Einschalten: entnehmen.
  • Page 13: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.Einhell-Service.com 8. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoff...
  • Page 14: Anzeige Ladegerät

    10. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten fi nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen.
  • Page 15 Abfallgesetze durchführt. Nicht betroff en sind den Altgeräten beigefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandteile. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 15 - Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 15...
  • Page 16 Sägeblätter Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
  • Page 17 Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen.
  • Page 18 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
  • Page 19 Table of contents 1. Safety regulations 2. Layout and items supplied 3. Proper use 4. Technical data 5. Before starting the equipment 6. Operation 7. Cleaning, maintenance and ordering of spare parts 8. Disposal and recycling 9. Storage 10. Charger indicator - 19 - Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 19 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 19...
  • Page 20 Danger! - Read the operating instructions to reduce the risk of inquiry Caution! Wear ear-muff s. The impact of noise can cause damage to hearing. Caution! Wear a breathing mask. Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials.
  • Page 21: Safety Regulations

    Danger! 2.2 Items supplied When using the equipment, a few safety pre- Please check that the article is complete as cautions must be observed to avoid injuries and specifi ed in the scope of delivery. If parts are damage. Please read the complete operating missing, please contact our service center or the instructions and safety regulations with due care.
  • Page 22: Technical Data

    4. Technical data Keep the noise emissions and vibrations to a minimum. • Only use appliances which are in perfect wor- Motor power supply: ....... 18 V DC king order. Idling speed: ........4200 min • Service and clean the appliance regularly. Cutting depth at 90°: ........
  • Page 23 scale (9) as you do so. 5.6 Charging the LI battery pack (Fig. 10-11) • Refasten the locking lever for miter setting (7). 1. Remove the battery pack (g) from the handle, Check the handle is securely fastened. pressing the pushlock buttons (f) downwards to do so.
  • Page 24: Operation

    2 or 1 LED(s) are lit: working order and are correctly adjusted and The battery has an adequate remaining charge. secure. • You can connect a suitable dust extraction 1 LED blinks: system to the sawdust extraction connector The battery is empty, recharge the battery. (14).
  • Page 25: Cleaning, Maintenance And Ordering Of Spare Parts

    Therefore, pay special attention For our latest prices and information please go to to make sure that the raised part of the fl ange is www.Einhell-Service.com correctly positioned in the blade. • Tighten the screw to secure the saw blade 8.
  • Page 26: Storage

    9. Storage Store the equipment and accessories in a dark and dry place at above freezing temperature. The ideal storage temperature is between 5 and 30 °C. Store the electric tool in its original packaging. - 26 - Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 26 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 26 24.07.2020 06:45:46 24.07.2020 06:45:46...
  • Page 27: Charger Indicator

    10. Charger indicator Indicator status Explanations and actions Red LED Green LED Off Flashing Ready for use The charger is connected to the mains and is ready for use; there is no battery pack in the charger Off Charging The charger is charging the battery pack in quick charge mode. The char- ging times are shown directly on the charger.
  • Page 28 The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers ac- companying products is permitted only with the express consent of the Einhell Germany AG. Subject to technical changes - 28 - Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 28...
  • Page 29 * Not necessarily included in the scope of delivery! In the eff ect of defects or faults, please register the problem on the internet at www.Einhell-Service.com. Please ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all cases: •...
  • Page 30 5. To make a claim under the guarantee, please register the defective device at: www.Einhell-Service.com. Please keep your bill of purchase or other proof of purchase for the new device. Devices that are returned without proof of purchase or without a rating plate shall not be covered by the guarantee, because appropriate identifi...
  • Page 31 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Handkreissäge TE-CS 18/150 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Page 32 EH 07/2020 (01) Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 32 Anl_TE_CS_18_150_Li_SPK7.indb 32 24.07.2020 06:45:47 24.07.2020 06:45:47...

Table of Contents