Black & Decker TS2000 Original Instructions Manual page 19

• Περιμένετε μέχρι να σβήσει η πράσινη
ενδεικτική λυχνία θερμοκρασίας (2). Αυτό
υποδεικνύει ότι η συσκευή είναι στη σωστή
θερμοκρασία και είναι έτοιμη για χρήση.
Φρυγάνισμα (TS2000)
• Προθερμάνετε τις πλάκες όπως περιγράφεται
παραπάνω.
• Ανοίξτε τη συσκευή και τοποθετήστε μια φέτα
βουτυρωμένο ψωμί στην κάτω τριγωνική
πλάκα κοπής και σφράγισης (4) με τη
βουτυρωμένη πλευρά προς τα κάτω.
• Προσθέστε την απαιτούμενη γέμιση και
τοποθετήστε επάνω της μια άλλη φέτα
βουτυρωμένου ψωμιού, με τη βουτυρωμένη
πλευρά προς τα επάνω.
• Εάν θέλετε επαναλάβετε και για δεύτερο
σάντουιτς.
• Κλείστε τις πλάκες μαγειρέματος
χαμηλώνοντας αργά την επάνω τριγωνική
πλάκα κοπής και σφράγισης (5).
• Χρησιμοποιήστε το σφιγκτήρα (3) για να
κρατήσετε τις πλάκες κλειστές.
Προειδοποίηση! Τα περιεχόμενα ενός ψημένου
σάντουιτς μπορεί να είναι πολύ καυτά.
• Μετά από 2-3 λεπτά περίπου, τα σάντουιτς θα
είναι έτοιμα. Ο χρόνος ψησίματος διαφέρει
σύμφωνα με τα γούστα σας, τον τύπο του
ψωμιού και τη γέμιση.
Προειδοποίηση! Μην χρησιμοποιείτε δύναμη
για να κλείσετε το κάλυμμα ή για να εφαρμόσετε
το σφιγκτήρα. Εάν είναι απαραίτητο, αφαιρέστε
λίγη γέμιση.
Φρυγάνισμα (TS2020)
• Προθερμάνετε τις πλάκες όπως περιγράφεται
παραπάνω.
• Ανοίξτε τη συσκευή και τοποθετήστε μια φέτα
βουτυρωμένου ψωμιού επάνω στην κάτω
(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
πλάκα (6), με τη βουτυρωμένη πλευρά προς τα
κάτω.
• Προσθέστε την απαιτούμενη γέμιση και
τοποθετήστε επάνω της μια άλλη φέτα
βουτυρωμένου ψωμιού, με τη βουτυρωμένη
πλευρά προς τα επάνω.
• Εάν θέλετε επαναλάβετε και για δεύτερο
σάντουιτς.
• Κλείστε τις πλάκες ψησίματος κατεβάζοντας
προσεκτικά την επάνω πλάκα (7).
Προειδοποίηση! Τα περιεχόμενα ενός ψημένου
σάντουιτς μπορεί να είναι πολύ καυτά.
• Μετά από 2-3 λεπτά περίπου, τα σάντουιτς θα
είναι έτοιμα. Ο χρόνος ψησίματος διαφέρει
σύμφωνα με τα γούστα σας, τον τύπο του
ψωμιού και τη γέμιση.
Προειδοποίηση! Do not use force to close the
cover or to apply the clamp. If necessary, remove
some filling.
Ψήσιμο (TS2020)
• Προθερμάνετε τις πλάκες όπως περιγράφεται
παραπάνω.
• Ανοίξτε τη συσκευή και αλείψτε ελαφρά με
πινέλο και τις δύο πλάκες ψησίματος (4 και 5)
με βούτυρο, μαργαρίνη ή μαγειρικό λάδι για να
αποτρέψετε το κόλλημα της τροφής στις
πλάκες ψησίματος.
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει τη σωστή
θερμοκρασία μαγειρέματος (η πράσινη λυχνία
είναι σβηστή).
• Ανοίξτε τη συσκευή και προσθέστε την τροφή
στην κάτω πλάκα ψησίματος (6).
• Κλείστε τις πλάκες ψησίματος
κατεβάζονταςπροσεκτικά την επάνω πλάκα
(7).
• Εάν είναι δυνατό, χρησιμοποιήστε το
σφιγκτήρα για να ασφαλίσετε το κάλυμμα στη
θέση του.
19