Download  Print this page

Black & Decker TS2000 Original Instructions Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

TS2000
TS2020

Advertisement

loading

  Also See for Black & Decker TS2000

  Summary of Contents for Black & Decker TS2000

  • Page 1 TS2000 TS2020...
  • Page 3 3. Clamp performance of any operation 4. Cut and seal triangular lower with this appliance other than plate (TS2000) those recommended in this 5. Cut and seal triangular upper instruction manual may present a plate (TS2000) risk of personal injury.
  • Page 4 ENGLISH (Original instructions) • Always place the appliance on a • Disconnect the appliance from level surface with adequate free the power supply when not in space on all sides. use, before fitting or removing parts and before cleaning. • Do not place the appliance on or near heat sources or in a heated •...
  • Page 5: After Use

    (Original instructions) ENGLISH • Do not allow children or animals • Before use, check the power supply cord for signs of damage, to come near the work area or to touch the appliance or power ageing and wear. supply cord. Close supervision is •...
  • Page 6 • After approx. 2-3 minutes, the sandwiches will be ready. The time may vary depending on Toasting (TS2000) your taste and the type of bread and filling. • Preheat the plates as described above.
  • Page 7: Maintenance And Cleaning

    (Original instructions) ENGLISH • Close the cooking plates by carefully lowering • You can check the location of your nearest the upper plate (7). authorised repair agent by contacting your local Black & Decker office at the address indicated • If possible use the clamp to lock the cover in in this manual.
  • Page 8 ENGLISH (Original instructions) authorised repair agent. You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local Black & Decker office at the address indicated in this manual. Alternatively, a list of authorised Black & Decker repair agents and full details of our after-sales service and contacts are available on the Internet at: www.2helpU.com.
  • Page 9 • L'uso previsto è descritto nel 3. Morsetto presente manuale. Se questo 4. Piastra triangolare elettrodomestico viene usato con inferiore (TS2000) accessori o per usi diversi da 5. Piastra triangolare quelli raccomandati nel presente superiore (TS2000) manuale d'uso, si potrebbero 6.
  • Page 10 ITALIANO (Traduzione del testo originale) l’elettrodomestico • Appoggiare sempre dall’alimentazione elettrica. Non l’elettrodomestico su una toccare il filo di alimentazione superficie piana con abbastanza prima di scollegarlo spazio a disposizione tutt’attorno. dall’alimentazione elettrica. • Non appoggiare • Scollegare l’elettrodomestico l’elettrodomestico su, o vicino a dall’alimentazione elettrica se non fonti di calore o in un forno caldo.
  • Page 11 ITALIANO (Traduzione del testo originale) Ispezione e riparazioni meno che non siano seguite o opportunamente istruite sul suo • Prima dell'impiego, controllare impiego da parte di una persona che l'elettrodomestico non sia responsabile della loro sicurezza. danneggiato e non presenti parti •...
  • Page 12 è corrisponda alla tensione pronta per l'uso. indicata sulla targhetta dei Tostatura (TS2000) dati tecnici. • Preriscaldare le piastre come descritto in In caso di danneggiamento del precedenza. • Aprire l'elettrodomestico e mettere una fetta di cavo di alimentazione, è...
  • Page 13: Pulizia E Manutenzione

    ITALIANO (Traduzione del testo originale) Attenzione! Non esercitare forza per chiudere il • Chiudere le piastre di cottura abbassando con coperchio o agganciare il morsetto. Se necessario, attenzione la piastra superiore (7). rimuovere un po' di ripieno. • Se possibile usare il morsetto per fissare il coperchio.
  • Page 14: Dati Tecnici

    ITALIANO (Traduzione del testo originale) usufruire di tale servizio, è sufficiente restituire il prodotto non abbia subito danni • il prodotto a qualsiasi tecnico autorizzato, causati da oggetti o sostanze estranee incaricato della raccolta per conto dell’azienda. oppure incidenti; il prodotto non abbia subito tentativi di •...
  • Page 15 2. Ένδειξη θερμοκρασίας συμπεριλαμβανομένων των 3. Σφιγκτήρας παρακάτω, για τον περιορισμό 4. Τριγωνική κάτω πλάκα κοπής του κινδύνου πυρκαγιάς, και σφράγισης (TS2000) ηλεκτροπληξίας και σωματικών 5. Τριγωνική επάνω πλάκα κοπής βλαβών. και σφράγισης (TS2000) • Η προοριζόμενη χρήση 6. Κάτω πλάκα (TS2020) περιγράφεται...
  • Page 16 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) θερμότητας, λάδια και αιχμηρά • Να λειτουργείτε τη συσκευή μόνο άκρα. με στεγνά χέρια. • Μην αφήνετε το καλώδιο • Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή τροφοδοσίας να κρέμεται από εάν είστε ξυπόλητοι. την άκρη της επιφάνειας • Περάστε προσεκτικά το καλώδιο εργασίας...
  • Page 17 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Ασφάλεια τρίτων Μετά τη χρήση • Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (στα οποία • Πριν αφήσετε τη συσκευή χωρίς περιλαμβάνονται και τα παιδιά) επιτήρηση και πριν αλλάξετε, με μειωμένες φυσικές, καθαρίσετε, επιθεωρήσετε αντιληπτικές...
  • Page 18 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής πάντοτε αν η τάση εξυπηρέτησης. τροφοδοσίας αντιστοιχεί σε αυτήν που αναγράφεται • Πριν από τη χρήση, ελέγξτε στην πινακίδα στοιχείων προσεκτικά το καλώδιο της συσκευής. τροφοδοσίας για σημάδια Αν το καλώδιο ρεύματος έχει ζημιάς, παλαίωσης...
  • Page 19 • Προσθέστε την απαιτούμενη γέμιση και θερμοκρασία και είναι έτοιμη για χρήση. τοποθετήστε επάνω της μια άλλη φέτα βουτυρωμένου ψωμιού, με τη βουτυρωμένη Φρυγάνισμα (TS2000) πλευρά προς τα επάνω. • Εάν θέλετε επαναλάβετε και για δεύτερο • Προθερμάνετε τις πλάκες όπως περιγράφεται...
  • Page 20: Συντήρηση Και Καθαρισμός

    (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Σημείωση: Αποφύγετε τις τροφές μεγάλου εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής πάχους διότι αποτρέπουν το σωστό κλείσιμο της εξυπηρέτησης, όπου θα το παραλάβουν εκ συσκευής. μέρους μας. Σημείωση: Ο χρόνος ψησίματος θα διαφέρει • Ενημερωθείτε για το πλησιέστερο ανάλογα τον τύπο και το πάχος της τροφής. εξουσιοδοτημένο...
  • Page 21 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Το προϊόν έχει χρησιμοποιηθεί σε • εργασιακό, επαγγελματικό περιβάλλον ή έχει ενοικιαστεί; Έχει γίνει εσφαλμένη χρήση του • προϊόντος ή έχει παραμεληθεί; Το προϊόν έχει υποστεί βλάβη από • άλλα αντικείμενα, από ουσίες ή λόγω ατυχήματος; Έχει...
  • Page 23 ITALIANO ENGLISH Non dimenticate di registrare il prodotto! Do not forget to register your product! www.blackanddecker.it/productregistration www.blackanddecker.co.uk/productregistration Registrate il prodotto online su www.blackanddecker.it/ Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/ productregistration o inviate nome, cognome e codice del prodotto al productregistration or send your name, surname and product code to centro Black &...
  • Page 24 Ελλάδα Stanley Black & Decker Hellas (Ελλάς) Α.E. Tηλ. 210 8981616 Στράβωνος 7 & Λεωφ. Βουλιαγμένης 159 Φαξ 210 8983285 166 74 Гλυφάδα - Αθήνα www.blackanddecker.eu Italia Stanley Black & Decker Italia SRL Tel. 039 9590200 Via Energy Park, 6 039 9590311 20871 Vimercate (MB) Numero verde 800 213935...

This manual is also suitable for:

Ts2020