Thomashilfen EASyS Assembly Instructions

Accessory bag

Hide thumbs Also See for EASyS:

EASyS

Zubehörtasche

Montageanleitung Zubehör

Assembly instructions – Accessory

Sac à accessoires

Notice de montage – Accessoires

Bolsa de accesorios

Instrucciones de montaje – Accesorios

Tasca per accessori

Istruzioni di montaggio – Accessori

Accessoirevlakje

Montage handleiding – Accessoires

Tilbehørsveske

Monteringsanvisning – Tilbehør

Väska för tillbehör

Monteringsanvisning – Tillbehör

Taske til tilbehør

Montage-vejledning – Tilbehør

Torba na dodatki

Instrukcja montażu – Osprzęt

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the EASyS and is the answer not in the manual?

Page 1 EASyS Zubehörtasche Montageanleitung Zubehör Accessory bag Assembly instructions – Accessory Sac à accessoires Notice de montage – Accessoires Bolsa de accesorios Instrucciones de montaje – Accesorios Tasca per accessori Istruzioni di montaggio – Accessori Accessoirevlakje Montage handleiding – Accessoires Tilbehørsveske Monteringsanvisning –...
Page 2 Zubehörtasche Art.-Nr.: 6639 Für eine leichtere Montage, den Reißverschluss der Befestigungslasche an der Tasche öffnen und aushaken. Die zwei Rändelmuttern hinten am Querrohr des Rückenteils entfernen, die Ösen an der Lasche über die Gewinde führen und Rändelmuttern wieder befestigen. Die Zubehörtasche wieder mittels Reißverschluss anbringen.
Page 3 Tasca per accessori Art. nr.: 6639 Per un montaggio più facile, aprire la chiusura lampo della linguetta di attacco sulla tasca e sganciarla. Togliere i due dadi zigrinati posteriori, sul tubo trasversale della parte posteriore, far passare gli occhielli sulla linguetta sopra alla filettatura e fissare nuovamente i dadi zigrinati. Riattaccare la tasca per gli accessori mediante la chiusura lampo.
Page 4 Thomas Hilfen für Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG · Walkmühlenstr. 1 · D - 27432 Bremervörde · Germany Phone: +49 (0) 47 61 / 88 60 · Fax: +49 (0) 47 61 / 8 86-19 · info@thomashilfen.de · www.thomashilfen.com...