1. Manuals
  2. Brands
  3. MARIMEX Manuals
  4. Swimming Pool Cleaners
  5. 10622005
  6. Instructions for assembly and use

MARIMEX 10622005 Instructions For Assembly And Use

Universal suspension skimmer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 17

Quick Links

Download this manual
Skimmer závěsný
univerzální
Návod k montáži a použití
CZ
SK
PL
HU
DE
EN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10622005 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for MARIMEX 10622005

Summary of Contents for MARIMEX 10622005

  • Page 1 Skimmer závěsný univerzální Návod k montáži a použití...

  • Page 2: Návod K Montáži A Použití

    Skimmer závěsný univerzální Návod k montáži a použití Obsah balení (Obr. A) 1) Hák pro bazény s nafukovacím limcem 2) Držák skimmeru 3) Nastavitelná tyč 4) Plovák 5) Madlo košíku skimmeru 6) Košík skimmeru 7) Klapka 8) Tělo skimmeru 9) Adaptér 10) Hadice 11) Svorka 12) Šroub 13) Podložka...

  • Page 3: Montážní Pokyny

    Montážní pokyny 1. Nejdříve sestavte držák – podle typu bazénu: a. Pro bazény s nafukovacím límcem použijte díly 1,2,3, obrázek 1. b. Pro bazény s pevným rámem použijte díly 2,3,14 – na hák 2 připevněte podložku a šroub 12,14, obrázek 1A. 2.
  • Page 4 živelných sil, vady vzniklé v důsledku použití nestandardních prostředků pro chemickou údržbu bazénové vody a nevhodných čis- tících pomůcek, použití jiných než originálních dílů, neoprávněný zásah do skimmeru nebo jeho poškození. Chyby v tisku vyhrazeny Kontakty www.marimex.cz Zákaznické centrum tel.: 261 222 111 e-mail: zakaznickecentrum@marimex.cz...

  • Page 5: Obsah Balenia

    Skimmer závesný univerzálny Návod na montáž a použitie Obsah balenia (Obr. A) 1) Hák pre bazény s nafukovacím golierom 2) Držiak skimmeru 3) Nastaviteľná tyč 4) Plavák 5) Madlo košíka skimmeru 6) Košík skimmeru 7) Klapka 8) Telo skimmeru 9) Adaptér 10) Hadica 11) Svorka 12) Skrutka 13) Podložka...

  • Page 6: Montážne Pokyny

    Montážne pokyny 1. Najskôr zostavte držiak - podľa typu bazénu: a. Pre bazény s nafukovacím golierom použite diely 1,2,3, obrázok 1. b. Pre bazény s pevným rámom použite diely 2,3,14 - na hák 2 pripevnite podložku a skrutku 12,14, obrázok 1A. 2.
  • Page 7 živelných síl, vady vzniknuté v dôsledku použitia neštandard- ných prostriedkov pre chemickú údržbu bazénovej vody a nevhodných čistiacich pomôcok, použitie iných než originálnych dielov, neoprávnený zásah do skimmera alebo jeho poškodeniu. Chyby v tlači vyhradené Kontakty www.marimex.sk Zákaznícke centrum tel.: +421 233 004 194 e-mail: info@marimex.sk...

  • Page 8: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Uniwersalny skimmer zawieszenia Instrukcja montažu i użitkowania Zawartość opakowania (rysunek A) 1) Hak do basenów z dmuchawą wapienną 2) Skimmer holder 3) Regulowany pasek 4) Float 5) Kosz skimmerowy 6) Kosz skimmerowy 7) Klapa 8) Ciało odpieniacza 9) Adapter 10) Wąż 11) Zacisk 12) Śruba 13) Pralka...

  • Page 9: Instrukcje Montażu

    Instrukcje montażu 1. Najpierw zmontuj uchwyt - w zależności od rodzaju basenu: a. W przypadku basenów z nadmuchiwanymi kołnierzami użyj części 1, 2, 3, rysun- ku 1. b. Dla basenów o ustalonej ramie użyj Części 2, 3, 14 - Przymocuj podkładkę i śru- bę...
  • Page 10 Błędy drukowania są zastrzeżone Kontakty www.marimex.cz Centrum obsługi klienta tel.: 261 222 111 e-mail: zakaznickecentrum@marimex.cz...

  • Page 11: A Csomag Tartalma

    Univerzális felfüggesztési skimmer Ú tmu tató a mendencelépcsők ӧsszeállítá A csomag tartalma (A ábra) 1) Medencehook felfújható mészvel 2) Skimmer tartó 3) Állítható rúd 4) Úszó 5) Skimmer kosár 6) Skimmer kosár 7) Flap 8) Skimmer test 9) Adapter 10) Tömlő 11) Kapocs 12) Csavar 13) Mosógép...
  • Page 12 Szerelési útmutató 1. Először szerelje össze a tartót - a medence típusa szerint: a) felfújható gallérral ellátott medencékhez használja az 1., 2., 3. rész 1. ábráját. b) Fix keretes medencékhez használja a 2,3,14-es részeket - Szerelje fel az alátétet és a csavart 12,14, 1A. 2.
  • Page 13 által okozott használata nem szabványos berendezés kémiai fenntartása a meden- cében a víz és a megfelelő tisztító berendezések használata nem eredeti alkatré- szek, illetéktelen beavatkozás skimmer vagy annak károsodása. A nyomtatási hibák fenntartva vannak Érintkezés www.marimex.cz Ügyfélközpont tel.: 261 222 111 e-mail: zakaznickecentrum@marimex.cz...
  • Page 14 Universal-Abschäumer Montage - und gebrauchsanleitung Packungsinhalt (Abbildung A) 1) Pool Haken mit aufblasbaren Kalk 2) Skimmerhalter 3) Einstellbarer Balken 4) Float 5) Skimmer Korb 6) Skimmer Korb 7) Klappe 8) Skimmer Körper 9) Adapter 10) Schlauch 11) Klemme 12) Schraube 13) Waschmaschine 14) Fester Rahmen Pool Haken 15) Adapter...
  • Page 15 Montageanleitung 1. Montieren Sie zuerst den Halter - je nach Pooltyp: a) Verwenden Sie für Pools mit aufblasbaren Manschetten Teile 1, 2, 3, Abbildung 1. b) Verwenden Sie für feste Rahmenbecken Teile 2,3,14 - Befestigen Sie die Unter- legscheibe und die Schraube 12,14, Abb. 1A am Haken 2. 2.
  • Page 16 Kräfte verursacht Defekte, durch die Verwendung von Nicht-Stan- dard-Ausrüstung für die chemische Wartung des Beckenwassers und ungeeignete Reinigungsanlagen, die Verwendung von Nicht-Originalteilen, unbefugte Eingriffe verursachten Defekte in Skimmer oder seine Beschädigung. Druckfehler sind vorbehalten Kontakte www.marimex.cz Kundencenter tel.: 261 222 111 e-mail: zakaznickecentrum@marimex.cz...

  • Page 17: Package Contents

    Universal suspension skimmer Instruction for assembly and use Package Contents (Figure A) 1) Pool hook with inflatable lime 2) Skimmer holder 3) Adjustable bar 4) Float 5) Skimmer basket 6) Skimmer basket 7) Flap 8) Skimmer body 9) Adapter 10) Hose 11) Clamp 12) Screw 13) Washer...

  • Page 18: Mounting Instructions

    Mounting instructions 1. Assemble the holder first - according to the pool type: a. For pools with inflatable collars, use Parts 1, 2, 3, Figure 1. b. For fixed frame pools, use Parts 2,3,14 - Attach the washer and screw 12,14, Fig. 1A to the hook 2.
  • Page 19 Print errors are reserved Contact www.marimex.cz Custome Centre tel.: 261 222 111 e-mail: zakaznickecentrum@marimex.cz...
  • Page 20 Obr. A, Obr. A, Abb. A, Rys. A, Fig. A, A. kép Obr. 1A, Obr. 1A, Abb. 1A, Rys. 1A, Fig. 1A, 1A. kép...
  • Page 21 Obr. 1, Obr. 1, Abb. 1, Obr. 2, Obr. 2, Abb. 2, Rys. 1, Fig. 1, 1. kép Rys. 2, Fig. 2, 2. kép Obr. 3, Obr. 3, Abb. 3, Obr. 4, Obr. 4, Abb. 4, Rys. 3, Fig. 3, 3. kép Rys. 4, Fig. 4, 4. kép...
  • Page 22 Obr. 5, Obr. 5, Abb. 5, Obr. 6, Obr. 6, Abb. 6, Rys. 5, Fig. 5, 5. kép Rys.6, Fig. 6, 6. kép Obr. 7, Obr. 7, Abb. 7, Rys. 7, Fig. 7, 7. kép...
  • Page 23 Infrared sauna Marimex ⁰ vario harmony system Range of more than 20 models Více informací o značkovém zboží Marimex a prodejních místech najdete na www.marimex.cz a www.marimex.sk. For more information about Marimex products and sales points please visit www.marimex.cz or www.marimex.sk.

Table of Contents