Aktualisieren; Updating The Nameplates And Order Number Plates - Siemens 3WN1 Operating Instructions Manual

Undervoltage release new plug-in system
Hide thumbs Also See for 3WN1:
Table of Contents

Advertisement

6 Leistungs- und Bestellnummernschild

aktualisieren

-
Beiliegendes Bestellnummernschild/Klebeschild entspre-
chend Abbildung und Tabelle mit wisch- und wasserfe-
stem Stift ändern.
-
Ein neues Leistungsschild ist unter Angabe der kompletten
Schalterbestellnummer im Schaltwerk bestellbar.
Bestellnummer für das Leistungsschild: 2T 231 00533 001
Fig. 8 Leistungs- und Bestellnummern-
schilder aktualisieren/
Updating the order number plates
and adhesive label
Art des 1. Hilfsauslösers/
Type of 1st auxiliary release
Ohne 1. Hilfsauslöser/
Without 1st auxiliary release
Unterspannungsauslöser
ohne Verzögerung/
Instantaneous undervoltage
release
Herausgegeben von
Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik
Niederspannungs-Schalttechnik
Schaltwerk Berlin
D - 13623 Berlin
Änderungen vorbehalten
Siemens Aktiengesellschaft
8
IEC 947-2
EN 60 947-2
DIN VDE 0660 T. 101
Cat. B
U
= 8 kV
imp
3 W N 1 . . . - . . . . . - . . . . - .
Nennbetriebsspannung/Rated operational voltage
AC 50/60 Hz
V
42
110
120 - 127
220 - 230
240
380/400
415
440
480 - 500
Andere/Other
6 Updating the nameplates and order num-
ber plates
-
Using an indelible ink pen, alter the rating plate as shown
in the figure and table.
-
A new rating plate can be ordered from the works by
specifying the complete circuit-breaker order number.
Order number for the rating plate: 2T 231 00533 001
a.c. ...... - ...... V
1
3
5
F1
d.c. ...... - ...... V
a.c. ...... - ...... V
F2
d.c. ...... - ...... V
2
4
6
a.c. ...... - ...... V
F3
I
...... A
U <
d.c. ...... - ...... V
N
3WN1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
3 W N 6
DC
V
24-27
48-55
60-68
110-125
220-250
250-286
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX31-8EN0 / 9239 9932 174
Bestell-Ort/Place of Order: A&D CD SE LK2 Berlin
Printed in the Federal Republic of Germany
AG 01.99 Kb De-En
3WN1
a.c. ...... - ...... V
Y1
d.c. ...... - ...... V
a.c. ...... - ...... V
M
d.c. ...... - ...... V
a . c .
V
13 14
– 0 A
– 3 B
– 3 D
– 3 E
– 3 F
– 3 G
– 3 H
– 3 J
– 3 K
– 3 L
– 3 M
– 3 N
– 3 P
– 3 R
– 3 Z
Published by the
Automation & Drives Group
Control and Distribution
Schaltwerk Berlin
D - 13623 Berlin
Federal Republic of Germany
Subject to change

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

3ws1

Table of Contents