Siemens 3WX31 46-2JE00 Mounting

3WN1
Mechanische Ausgelöstmeldung oder Wiedereinschaltsperre einbauen
Mounting the mechanical trip indicator or reclosing lockout
Ausgelöstmeldung und Wiedereinschaltsperre /
Trip indicator and Reclosing lockout
Ausgelöstmeldung / Trip indicator
Wiedereinschaltsperre / Reclosing lockout
Betriebsanleitung/Operating Instructions
Gefährliche elektrische Spannung!
vor Beginn der Arbeiten
Gerät spannungsfrei schalten
und gegen Wiedereinschalten sichern!
Einbau und Montage nur durch Fachpersonal!
Bei Nichtbeachtung können Tod, schwere Körperver-
letzung oder erheblicher Sachschaden die Folge sein.
Fig. 1a
Inhalt der Packeinheit für Ausgelöstmeldung K/M 02
Pos. Benennung
1 Zylinderschraube AM3 x 5-4 DIN 84
2 Zahnscheibe 3.2 DIN 6797
3 Meldung mit Mikroschalter
4 Magnet F7
5 Schieber (2 mögl. Formen)
6 Blattfeder
7 Linsenschraube AM3 x 8-4 DIN 7985
8 Plastiteschraube - 4-20 x 8
9 Leiterplatte
10 Plastiteschraube - 6-19 x 10
11 Zahnscheibe 4.3 St DIN 9021
12 Anzeigestift
13 Druckfeder
14 Einsatz für Bedienpult
Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.
© Siemens AG 1989
Gefahr!
1
2
3
4
5
6
2
7
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX31-2EN1 / 9239 9623 174
Only qualified personnel may perform installation and
assembly work.
Non-observance of the safety instructions and warnings
can result in death, severe personal injury or property
damage.
Fig. 1b
Contents of package for trip indicators K 02 and M 02
Item Description
1 Cheese head screw AM3 x 5-4 DIN 84
2 Toothed washer 3.2 DIN 6797
3 Indicator with micro switch
4 Solenoid F7
5 Slide (2 possible models)
6 Flat spring
7 Fillister head screw AM3 x 8-4 DIN 7985
8 Plastite screw - 4-20 x 8
9 Printed circuit board
10 Plastite screw - 6-19 x 10
11 Toothed washer 4.3 St DIN 9021
12 Indicating pin
13 Pressure spring
14 Indicating pin assembly for control panel
K 02 3WX31 46-2JE00
M 02 3WX31 46-2JC00
W 02 3WX31 46-2JB00
Danger!
Hazardous voltage!
Before starting work
isolate device
and secure against reclosing!
8
9
10
11
12
13
14
1