Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Wolff Finnhaus Manuals
  4. Plumbing Product
  5. Lenja 40
  6. Building instructions

Wolff Finnhaus Lenja 40 Building Instructions

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
AUFBAUANLEITUNG
Saunahaus Lenja 40
Kontroll-Nummer:
1
30.03.16
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Lenja 40 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Wolff Finnhaus Lenja 40

Summary of Contents for Wolff Finnhaus Lenja 40

  • Page 1 AUFBAUANLEITUNG Saunahaus Lenja 40 Kontroll-Nummer: 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 2 3D-Ansicht Saunahaus Lenja 40 24. 07 . 2015 70285 71506 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Service-Hotline:+49 421 38693 33 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 3 Lagerholzplan und Fundamentplan Saunahaus Lenja 40 Wir empfehlen als Fundament für Ihr Gartenhaus eine vollfl ächig, festgegründete gepfl asterte oder betonierte Fläche. Wahlweise ist auch ein Punkt- oder Streifenfundament möglich. Bitte Beachten Sie die Aufbaureihenfolge in der Aufbauanleitung! B 20...
  • Page 4 Teileliste Saunahaus Lenja 40 F i r s t c o mp a r e t h e l i s t o f ma t e r i a l s C o mme n c e z p a r c o mp a r e r l a l i s t e...
  • Page 5 Teileliste Saunahaus Lenja 40 50 x 4,5 x 40mm ID 26285 60 x ID 26116 2 x E2 555 x 45 x 45mm ID 40301 2 x E3 1100 x 45 x 45mm ID 40302 ID 21292 400 x ID 5621...
  • Page 6 Aufbau Saunahaus Lenja 40 B 14 B 13 B 13 B 17 B 15 B 15 B 17 B 11 B 11 B 18 B 11 B 18 B 19 B 11 B 11 B 11 B 12 B 9 + B 10 + B 16 + B 4...
  • Page 7 Aufbau Saunahaus Lenja 40 B 20 B 20 B 20 = A B 20 = A B 20 Ø3mm c a 6 0mm c a 40mm 4, 5× 80 4x50 04.1 Ø3mm 1 0 m m B 18 04.2 4x50 B 18 Ø3mm...
  • Page 8 Aufbau Saunahaus Lenja 40 05.3 05.4 05.1 05.2 05.1 05.2 Ø3mm Ø3mm 4× 40 4× 40 05.3 1 5 x 4× 40 Ø3mm 1 4 x 1 4 x 05.4 4× 40 Ø3mm 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 9 Aufbau Saunahaus Lenja 40 36 x 36 x 36 x 36 x 36 x Ø3mm 4x40 07.1 36 x 36 x 07.1 36 x 1 8 1 5 m m 07.1 Ø3mm 4× 35 3 6 m m 3 6 m m...
  • Page 10 Aufbau Saunahaus Lenja 40 !!! A=B !!! !!! C=D !!! 09.1 10.1-1 2 1 0 m m 09.1 10.2-2 6 0 m m 10.2 6 0 m m 10.2 Ø3mm 10.1 4× 50 10.1 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 11 Aufbau Saunahaus Lenja 40 11.1 11.1 11.1-2 13.1 13.1 14.1 14.1 Ø3mm Ø3mm 4x50 4x50 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 12 Aufbau Saunahaus Lenja 40 4x30 15.1 15.2 Ø3mm 15.1 15.2 B ü n d i g ! B ü n d i g ! Affleurement! Affleurement! Gelijk! Gelijk! Aras! Aras! Flush! Flush! C o mb a c i a !
  • Page 13 Aufbau Saunahaus Lenja 40 !!! A=B !!! 4× 50 17.2 Ø3mm B 17 Ø5mm 6 × 100 17.1 B 15 B 15 B 17 17.1 17.2 1 7 5 m m 1 7 5 m m 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 14 Aufbau Saunahaus Lenja 40 B 12 2 1 1 0 m m B 11 1 9 1 4 m m 20.1 4, 5× 40 Ø4mm 20.1 20.1 20.1 B 11 = 1914 mm B 11 B 11 = 1914 mm B 11 20.2...
  • Page 15 Aufbau Saunahaus Lenja 40 23.1 !!! A=B=C !!! B 20 B 20 23.2 23.1 23.3 23.2 23.2 23.3 Ø3mm 4× 50 Ø3mm 4× 50 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 16 Aufbau Saunahaus Lenja 40 1 1 0 m m Ø3mm B 10 1 9 5 m m 4× 30 B 10 Ø3mm 4x40 B 16 4× 40 4× 30 B 16 16 x 16 x E 1 = 1660mm B 9 + B 10 + B 16 + B 4 4×...
  • Page 17 Aufbau Saunahaus Lenja 40 B 11 31.1 B 11 = A Ø3mm 4x40 31.2 B 11 = B B 11 = A B 11 = B 31.1 31.2 Ø3mm 4x30 4x30 Ø3mm 32.1-1 32.1 Ø15mm 32.1-2 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 18 Aufbau Saunahaus Lenja 40 B ü n d i g ! Affleurement! Gelijk! Aras! Flush! C o mb a c i a ! 33.2 33.2 B ü n d i g ! Affleurement! Gelijk! Aras! Flush! C o mb a c i a ! 33.1...
  • Page 19 Aufbau Saunahaus Lenja 40 c a 1 0 c m c a 1 0 c m 2 8 m m B ü n d i g ! Affleurement! Gelijk! Aras! Flush! 2 8 m m B 13 B ü n d i g !
  • Page 20 Aufbau Saunahaus Lenja 40 B 7 = 95 mm B 7 = 95 mm B 7 = 172 mm 41.1-2 40.1-1 6 x6 0 Ø5mm 4x30 Ø3mm 40.1 40.1-2 Ø5mm 4× 30 6 x6 0 17 x 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 21 Aufbau Saunahaus Lenja 40 41.2 41.3 41.1 41.1-2 41.1-1 Ø3mm 4x30 ier ist ie Funkti ns- e i re r sente le ure sh s the 41.1-3 eise es rettes a e il et m e e f n ti nnement e...
  • Page 22 Aufbau Saunahaus Lenja 40 41.2-1 41.3-1 8 0 0 m m 8 0 0 m m Ø5mm Ø5mm 5 0 0 m m 5 0 0 m m 6 x6 0 6 x6 0 41.2-2 41.3-2 6 0 m m...
  • Page 23 Aufbau Saunahaus Lenja 40 4× 30 Ø3mm L 1 + B 2 L 1 + B 2 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 24 Aufbau Saunahaus Lenja 40 Nothammer • Marteau d‘urgence • Emergency Hammer Emergency Hammer • Martillo de emergencia • Martello di emergenza 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 25 Aufbau Saunahaus Lenja 40 64157 BB Türmontage Assemblage de porte Door assembly Assemblage van de deur Montaje de la puerta Assemblea del portello Service-Hotline:+49 421 38693 33 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 26 Teileliste Saunahaus Lenja 40 First compare the list of materials Commencez par comparer la liste Vergleichen Sie zuerst die Material- with your package contents! Please under- du matériel avec le contenu de votre pa- liste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie...
  • Page 27 Aufbau Saunahaus Lenja 40 Leim Coller Glue Lijm Pegamento EFT 4 Colla EFT 2 EFT 3 02.1 02.1 02.1 EFT 5 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 28 Aufbau Saunahaus Lenja 40 90° 04.1 04.2 !!! A=B !!! 04.1 04.2 3 0 m m 3 0 m m 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 29 Aufbau Saunahaus Lenja 40 08.1 08.1 Ø 3 mm Leim Coller 4 × 3 5 Glue Lijm Pegamento Colla EFT 6 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 30 Aufbau Saunahaus Lenja 40 11.2-1 11.2-2 11.2 11.1 11.1-1 11.1-2 11.1-3 30.03.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
  • Page 31 Aufbau Saunahaus Lenja 40 Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • der Tür of the door Cuidado de la puerta Usage • Maintenance • Handling • Onderhoud • Installazione • Manutenzione • Entretien de la porte...
  • Page 32 Aufbau Saunahaus Lenja 40 Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Handl Handl der Tür of the door Cuidado de la puerta der Tü der Tü Usage • Maintenance • Handling • Onderhoud •...
  • Page 33 Aufbau Saunahaus Lenja 40 imiento • Handling • Wartung • Pflege Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Manejo • Mantenimiento • erta der Tür der Tür of the door...
  • Page 34 Aufbau Saunahaus Lenja 40 Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Handl Handl der Tür of the door Cuidado de la puerta der Tü der Tü Usage • Maintenance • Handling • Onderhoud •...
  • Page 35 Aufbau Saunahaus Lenja 40 imiento • Handling • Wartung • Pflege Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Manejo • Mantenimiento • erta der Tür der Tür of the door...
  • Page 36 Aufbau Saunahaus Lenja 40 Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Handl der Tür of the door Cuidado de la puerta der Tü Usage • Maintenance • Handling • Onderhoud • Installazione • Manutenzione •...
  • Page 37 WICHTIG Sie haben eine Beanstandung? Bitte ergänzen Sie die folgenden Fragen! (Bitte immer mit Fotonachweis) Paketnummer packetnumber Haustyp-Modell type of house Datum der Anlieferung Datum der Beanstandung Name des Händlers NEIN Ist das Haus von Finnhaus-Monteuren aufgebaut worden? Wenn nicht, durch wen wurde das Haus aufgebaut? Name Straße / Nr.
  • Page 38 HOLZ ist ein Naturprodukt Unsere Umwelt ist uns wichtig! Ihr Haus ist aus 100 % reiner Natur. Das verwendete Holz ist tur und Farbe, sodass Farbschattierungen nicht zu vermeiden ein einzigartiges - lebendes Naturprodukt, das im Herkunfts- sind. Unebenheiten, Sprünge, Risse große und kleine Astlöcher land nach sorgfältiger Selektion auf handwerkliche Weise zeugen von jahrelangem Wachstum und Ursprünglichkeit.
  • Page 39 HOLZ ist ein Naturprodukt Unsere Umwelt ist uns wichtig! 4. Harzgallen - Verformungen Gelegentlich vorkommende kleine Harzgallen mit einer Länge von max. 6 cm sind zu tolerieren. Ebenfalls bei Verfor- mungen, vorausgesetzt dass sich die Teile weiterhin, auch mit Einsatz von Hilfsmitteln (Schraubzwinge usw.) verarbei- ten lassen.
  • Page 40 Teilen Auftragsnummer oder Lieferschein oder Rechnungsnummer ü der Firma Wolff Finnhaus Wir stehen Ihnen für alle fachlichen Fragen gerne zu Verfügung. Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe und freuen uns, den Kunden zufrieden zu stellen. Kundendienst - Mail: kundendienst@finnhaus.de...
  • Page 41 Allgemeines Merkblatt KONTROLLE DER STÜCKLISTE Bitte kontrollieren Sie anhand der Stückliste die Einzelteile des Hauses auf Vollständigkeit und eventuelle Schäden innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt. LAGERUNG Wenn Sie nicht gleich nach der Kontrolle der Lieferung mit dem Aufbau beginnen wollen oder können, müssen Sie das Material solange flach gestapelt und gegen Witterungseinflüsse wie Nässe und direkter Sonneneinwirkung geschützt lagern (am besten in einem geschlossenen nicht geheiztem Raum).