Robitronic Expert LD60 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Robitronic Manuals
  4. Battery Charger
  5. Expert LD60
  6. Manual

Robitronic Expert LD60 Manual

Ac balance charger/discharger
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Expert LD60/LD100
R01012 / R01013
Für LiPo/LiFe/LiHv/Lilo/NiMH/NiCd/Pb Akkus
Bedienungsanleitung / Manual
Vielen Dank, dass Sie sich für das Expert LD60/LD100 Balance-Lade-
gerät entschieden haben. Dies ist ein computergesteuertes, Mikro-
prozessor- Schnellladegerät / Entladegerät mit integriertem Balancer,
und optimierter Betriebssoftware. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor
Gebrauch vollständig und aufmerksam durch.
AC Balance Charger
AC Balance Charger
AC Balance Charger
Discharger
Discharger
Discharger

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Expert LD60 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Robitronic Expert LD60

Summary of Contents for Robitronic Expert LD60

  • Page 1 R01012 / R01013 Für LiPo/LiFe/LiHv/Lilo/NiMH/NiCd/Pb Akkus Bedienungsanleitung / Manual Vielen Dank, dass Sie sich für das Expert LD60/LD100 Balance-Lade- gerät entschieden haben. Dies ist ein computergesteuertes, Mikro- prozessor- Schnellladegerät / Entladegerät mit integriertem Balancer, und optimierter Betriebssoftware. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor...

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis 1. Features ..................2. Geräteansicht ................3. Warnungen und Sicherheitshinweise .......... 4. Menüdiagramm ................5. Programmierung / Betrieb ............6. Lithium Akku Ladeprogramm (Lilo/LiPo/LiHv/LiFe) ..... 6.1 Lithium Akkus im Charge Modus laden ........6.2 Lithium Akkus im Balance Modus laden ........6.3 Schnellladen von Lithium Akkus ..........

  • Page 3: Features

    1. Features Optimierte Software Beim Laden oder Entladen verfügt der Expert Lader über eine 'AUTO' Funktion, die den Ladestrom automatisch einstellt. Diese Funktion verhindert ein Über- laden der Akkus aufgrund eines Anwenderfehlers, was im schlimmsten Fall zu Feuer oder einer Explosion führen kann, insbesondere bei Lithium Akkus. Es ist in der Lage den Lade-/ oder Entladevorgang automatisch zu stoppen, damit eine maximale Sicherheit gewährleistet ist.
  • Page 4 Maximale Sicherheit Delta-Peak Empfindlichkeit für NiMH / NiCd-Akku: Das automatische Abschaltprogramm basiert auf dem Prinzip der Delta-Peak Spannungserken- nung. Auto-Ladestromgrenze: Sie können den oberen Grenzwert des Ladestroms bei der Aufladung begrenzen. Meist verwendet bei NiMH oder NiCd-Akkus. Bei NiMH Zellen die über einen niedrigen Innenwiderstand und Kapazität verfügen, empfiehlt sich der "AUTO"...

  • Page 5: Geräteansicht

    2. Geräteansicht AC Eingang AC 100-240V 50-60Hz Verringern DEC (-) Erhöhen INC (+) Lüfter LCD Display Start/Enter Stopp/Hauptmenü Balancer Buchse JST-XH Temperatursensor Buchse Ladeausgang XT60...

  • Page 6: Warnungen Und Sicherheitshinweise

    3. Warnungen und Sicherheitshinweise Ÿ Lassen Sie das Ladegerät niemals unbeaufsichtigt so lange es angeschlos- sen ist. Im Falle einer Fehlfunktion stoppen Sie umgehend den Lade- oder Entladeprozess und folgen Sie der Fehlersuche dieser Anleitung. Halten Sie das Gerät von Staub, Feuchtigkeit, Regen, direkter Sonnenein- Ÿ...
  • Page 7 Versuchen Sie nicht, den Akku zu zerlegen oder mechanisch zu öffnen. Ÿ Beachten Sie, dass Lithium-Akkus parallel oder in Reihe geschaltet sein Ÿ können. In der Parallelschaltung wird die Akkukapazität durch Multiplizieren der Einzelzellenkapazität mal der Anzahl der Zellen errechnet. Eine falsch eingestellte Spannung kann Brand oder Explosion verursachen.

  • Page 8: Menüdiagramm

    4. Menüdiagramm Start PROGRAM MEMORY LiPo[0] CHARGE LiPo[0] BALANCE LiPo[0] FAST CHG LiPo[0] STORAGE LiPo[0] DISCHG Enter LiPo[0] 1,0A 7,4V(2S) 1,0A 11,1V(3S) 1,0A 11,1V(3S) 1,0A 11,1V(3S) 1,0A 9,0V(3S) Akkutyp Stopp Start PROGRAM MEMORY LiFe[0] CHARGE LiFe[0] BALANCE LiFe[0] FAST CHG LiFe[0] STORAGE LiFe[0] DISCHG Enter...

  • Page 9: Programmierung / Betrieb

    5. Programmierung / Betrieb Das Gerät startet beim Einschalten mit den Standardwerten der wesentlichen Benutzereinstellungen. Der Bildschirm zeigt nacheinander die folgenden Informationen an und der Benutzer kann den Wert der Parameter ändern. Wenn Sie den Parameterwert im Programm ändern möchten, drücken Sie die Start / Enter-Taste, um den Wert zum Blinken zu bringen, und ändern Sie den Wert mit der Taste INC oder DEC.
  • Page 10 Sie können die maximale Temperatur einstellen, Temp Cut-Off welche der Akku während des Ladevorgangs 80C 176F erreichen darf. Sobald ein Akku während des Ladens diese Temperatur erreicht, wird der Prozess zum Schutz des Akkus beendet (mit optionalem externen Temperatursensor) Der Akku kann nach dem zyklischen Prozess des Ladens und Entladens warm werden.

  • Page 11: Lithium Akku Ladeprogramm (Lilo/Lipo/Lihv/Life)

    Drücken Sie ENTER für 3 Sekunden um auf Load Factory Set Werkseinstellung zurück zu setzen. Enter Zeigt die aktuelle Softwareversionsnummer und Product Version V2.1.5 EADB8902 Hardware-ID-Nummer an. 6. Lithium Akku Ladeprogramm (Lilo/LiPo/LiHv/LiFe) Verwenden Sie dieses Programm nur, wenn Sie einen Lithium-Akku (Lilo/LiPo/ LiHv/LiFe) mit einer Nennspannung von 3,6V, 3,7V, 3,8V oder 3,3V pro Zelle laden.

  • Page 12: Lithium Akkus Im Balance Modus Laden

    Der Lader prüft die Zellen. Der Wert R zeigt die Zellenanzahl die der Lader gefunden hat und S die Zellenanzahl die Sie vorher eingegeben haben. Stimmen beide Wert nicht überein brechen Sie den Vorgang ab und kehren Sie zum vorherigen Menü zurück um die Zellenzahl anzupassen, bevor Sie fortfahren.

  • Page 13: Schnellladen Von Lithium Akkus

    6.3 Schnellladen von Lithium Akkus Der Ladestrom wird gegen Ende der Ladung immer geringer Dieser Modus hält den Ladestrom auch gegen Ende der Ladung höher. Tatsächlich wird der Ladestrom vom Anfangswert auf 1/5 gehen, um den Prozess zu beenden, während der Ladestrom beim normalen Ladeprozess auf 1/10 während der CV- Ladung geht.

  • Page 14: Entladen Von Lithium Akkus

    6.5 Entladen von Lithium Akkus Der Wert des Entladestroms links im Display sollte LiPo[0] DISCHARGE 1C nicht übersteigen. Der Entladestrom kann von 1.0A 11.1V(3S) 0,1 bis 2,0A gewählt werden. Die Entladeschluss- spannung ist vom Gerät vorgegeben Um mit dem Entladen zu beginnen, drücken Sie die START/ENTER-Taste länger als 3 Sekunden.

  • Page 15: Laden Von Nicd/Nimh Akkus

    bestätigen Sie diesen durch Drücken von START/ENTER. Halten Sie START/ENTER für mehr als 3 Sekunden gedrückt um den Ladeprozess zu starten. 7.1 Laden von NiCd/NiMH Akkus NiMH and NiCd Akkus werden mit dem eingestellten Strom geladen. Im „A“-Lademodus erkennt der Pro- zessor den Zustand des Akkus welcher mit dem Lade- NiMH[0]CHARGEA gerät verbunden ist und lädt den Akku automatisch.

  • Page 16: Zyklisches Laden/Entladen Von Nicd/Nimh Akkus

    7.3 Zyklisches Laden/Entladen von NiCd/NiMH Akkus Stellen Sie die Reihenfolge auf der linken Seite und die Anzahl der Zyklen auf der rechten Seite ein. Sie NiMH[0] CYCLE DCHG>CHG können diese Funktion zum Balancen, Auffrischen und formatieren der Akkus verwenden. Um eine Temperaturerhöhung der Akkus zu vermeiden, wird nach jedem Lade- und Entladevorgang eine kurze "Cool-Off"...

  • Page 17: Entladen Von Pb (Blei) Akkus

    Das nun folgende Display zeigt den Echtzeitstatus Pb-6 4.0A 12.59V während des Ladeprozesses. Mit der Batt Type/Stop 022:43 00682 Taste können Sie das Programm manuell unter- brechen. Ein Signalton signalisiert das Ende des Ladeprozesses. 8.2 Entladen von PB (Blei) Akkus Stellen Sie den Entladestrom links und die Entlade- endspannung rechts ein.

  • Page 18: Speichern/Laden Der Ladeparameter

    Drücken Sie START/ENTER für das Lithium Akku Measuring IR Innenwiderstands Messprogramm. Zeigt die Daten Wait Please des Innenwiderstandes des Akkus. Drücken Sie 'INC' um den Gesamtinnenwiderstand 1: 005mΩ 2: 004mΩ des Akkupacks anzuzeigen. 3: 004mΩ 4: 004mΩ (Drücken Sie 'INC' nochmals um die Innenwider- stände der Einzelzellen anzuzeigen) 10.

  • Page 19: Warn- Und Fehlermeldungen

    Sicherheits-Temperaturabschaltung ist aktiviert. Temp cut-off (mit optionalem Temperatursensor) 176F Zeigt die Akkutemperatur (mit optionalem Ext. Temp Temperatursensor) und interne Ladertemperatur an. Int. Temp Bei Nutzung des Balancer, können Sie sich bei LiPo C1: 3.75 C2:3.75V Akkus die Einzelspannungen der Zellen (max.4) C3: 3.76 C4:3.76V anzeigen lassen.

  • Page 20: Spezifikationen

    Die Spannung einer Einzelzelle im Akkupack ist zu BATTERY VOLTAGE CELL LOW VOL gering. Die Spannung einer Einzelzelle im Akkupack ist zu BATTERY VOLTAGE CELL HIGH VOL hoch. Falsche Verbindung des Balancer Steckers erkannt, BATTERY VOL ERR CELL CONNECT prüfen Sie Stecker und Kabel. Interne Temperatur des Gerätes ist zu hoch.

  • Page 21: Garantie Und Service

    Produkt einzusenden, legen Sie bitte unbedingt eine Kopie der Rechnung und einen Reparaturauftrag bei. Diesen können Sie unter www.robitronic.com herunterladen. Bei direkter Zusendung an die Serviceabtei- lung muss vorher Rücksprache (telefonisch oder per E-Mail) gehalten werden. Die Portokosten trägt der Versender. Kostenpflichtige Pakete werden nicht angenommen.
  • Page 22 14. Garantie und Service Batterien / Akkus Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich zur Rückgabe aller leeren/ defekten Batterien und Akkus verpflichtet (Batterieverordnung). Eine Entsorgung über den Hausmüll ist verboten! Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen.
  • Page 23 Table of Content 1. Features ..................2. Exterior of the unit ............... 3. Warnings and safety notes ............4. Program flow chart ..............5. Initial Parameter set up (Users' set up) ........6. Lithium battery (Lilo/LiPo/LiHv/LiFe) program ......6.1 Charging Lithium Battery ............6.2 Charging Lithium battery at balance mode .......

  • Page 24: Features

    1. Features Optimised operating software When charging or discharging, it has an 'AUTO' function that sets the feeding current automatically. Especially for Lithium batteries, it can prevent the over- charging can lead to an explosion by users fault. Every program in the unit is controlled with mutual links and communication for every possible error so it introduces a maximum safety.
  • Page 25 Maximum safety Delta-peak sensitivity: The automatic charge termination program works on the principle of the Delta-peak voltage detection. (NiCd/NiMH) Auto-charge current limit: When charging NiCd or NiMH at 'AUTO' current mode, you can set the upper limit of change current to avoid from high current charging.

  • Page 26: Exterior Of The Unit

    2. Exterior of the unit AC Input AC 100-240V 50-60Hz DEC(-) INC(+) LCD Display Cooling fan Stop/Main menu Start/Enter Balance lead socket JST-XH Charging lead Temperature connector sensor port...

  • Page 27: Warnings And Safety Notes

    3. Warnings and safety notes Ÿ Never leave the charge unsupervised when it is connected to its power supply. If any malfunction is observed immediately terminate the process and refer to the operation manual. Ÿ Keep away the unit from dust, damp, rain, heat direct sunshine and vibration.
  • Page 28 Do not attempt to disassemble the battery pack arbitrarily. Ÿ You have to pay attention to verify the capacity and the voltage of the Ÿ Lithium battery pack. It may be composed of parallel and series connection mixed. In parallel link the capacity of the battery pack is multiplied by the number of cells but the voltage remains same.

  • Page 29: Program Flow Chart

    4. Program flow chart Start Enter PROGRAM MEMORY LiPo[0] CHARGE LiPo[0] BALANCE LiPo[0] FAST CHG LiPo[0] STORAGE LiPo[0] DISCHG LiPo[0] 1,0A 7,4V(2S) 1,0A 11,1V(3S) 1,0A 11,1V(3S) 1,0A 11,1V(3S) 1,0A 9,0V(3S) Batt type stop Start Enter PROGRAM MEMORY LiFe[0] CHARGE LiFe[0] BALANCE LiFe[0] FAST CHG LiFe[0] STORAGE LiFe[0] DISCHG...

  • Page 30: Initial Parameter Set Up (Users' Set Up)

    5. Initial Parameter set up (Users' set up) It will be operated with the default value of the essential user settings when it is connected to power for the first time. The screen displays the following information in sequence and the user can change the value of parameter on each screen. When you are willing to alter the parameter value in the program, press Start/ Enter key to make it blink then change the value with INC or DEC key.
  • Page 31 You can set the maximum temperature at which the Temp Cut-Off charger should allow battery to reach during charge. 80C 176F Once a battery reaches this temperature during charge, the process will be terminated to protect the battery. The battery is on the cyclic process of charge and discharge can often become warm after charge or Waste time discharge period.

  • Page 32: Lithium Battery (Lilo/Lipo/Lihv/Life) Program

    Press Enter for 3 seconds to restore factory setting Load Factory Set Enter (default). This program aims to indicate the current software Product Version version number and hardware ID number. V2.1.5 EADB8902 6. Lithium battery (LiIo/LiPo/LiHV/LiFe) program Use these programs only when charging a lithium battery ( Lilo/LiPo/LiHV/LiFe) with a nominal voltage of 3.6V, 3.7V, 3.8V or 3.3V per cell, respectively.

  • Page 33: Charging Lithium Battery At Balance Mode

    This shows the number of cells you set up and the process or detects. ‘R’: shows the number of cells found by the charger and ‘S:’is the number of cells selected by you at the previous screen. If both numbers are identical you can start charging by press Start/Enter button.

  • Page 34: Fast' Charging Lithium Battery

    6.3 `FAST´charging Lithium batteries The charging current is getting smaller as the process goes to the near end term of Lithium battery charging. To finish charging process earlier, this program eliminate certain term of CV process. Actually, the charging current will goes to 1/5 from the initial value to end the process while the normal charging goes to 1/10 during CV term.

  • Page 35: Discharging Lithium Battery

    6.5 Discharging Lithium battery The value of discharge current on the left side of LiPo[0]DISCHARGE screen may not exceed 1C for a maximum safety, 1.0A11.1V(3S) the discharge current ranges from 0.1 to 2.0A and the final voltage on the right should not be under the voltage level that is recommended by the battery manufacturer to avoid deep discharging.

  • Page 36: Charging Nicd/Nimh Battery

    the value using INC or DEC key. The value will be stored by pressing Start/Enter key once. To start the process, press Start/ Enter button f or more than 3 seconds. 7.1 Charging NiCd/NiMH battery This program simply charge the battery using the current you set.

  • Page 37: Cycling Nicd/Nimh Batteries

    7.3 Cycling NiCd/NiMH batteries Set the sequence on the left and the number of cycle on the right. You can use this function for balancing, NiMH[0] CYCLE DCHG>CHG refreshing and break-in the battery. To avoid rising temperature of the battery, there will a brief cool-off period that already fixed at ‚User setting‘...

  • Page 38: Discharging Pb Battery

    The screen displays the state of charging process. Pb-6 4.0A 12.59V To stop charging forcibly, press Batt type/Stop key 022:43 00682 once. The audible sound indicates you the end of the process. 8.2 Discharging Pb battery Set discharge current on the left and final voltage on Pb[0] DISCHARGE the right.

  • Page 39: Save/Load Data Program

    Press ‚Enter‘ to enter the menu. Measuring IR Show the data of battery pack IR. Wait Please Press ‚INC‘ to check the total data of the battery pack IR (Press ‚INC‘ again to back to show the data 1: 005mΩ 2: 004mΩ 3: 004mΩ...

  • Page 40: Warning And Error Messages

    Temp cut-off Displayed temperature cut-off function is turned on. 176F The external temperature is displayed when the temperature probe is used (optional part). Int Ext. Temp temperature is displaying the internal temperature of Int. Temp the charger. The battery is connected with each port through cable;...

  • Page 41: Specifications

    Voltage of one cell in the battery is too low, please BATTERY VOLTAGE CELL LOW VOL check the voltage of each cell. Voltage of one cell in the battery pack is too high, BATTERY VOLTAGE CELL HIGH VOL please check the voltage of each cell Wrong connection of the connector detected, please BATTERY VOL ERR CELL CONNECT...

  • Page 42: Warranty And Service

    For warranty claims, please contact your local dealer. Should it be necessary to send the product, you must enclose a copy of the invoice and a repair order. You can download it at www.robitronic.com. With direct sending to the service department must be consulted beforehand (held by telephone or e-mail).
  • Page 43 14. Warranty and service Batteries As an end user, you are legally obliged to return all empty / defective batteries and rechargeable batteries (Battery Ordinance). Disposal in the household garbage is prohibited! Contaminated batteries / rechargeable batteries are marked with symbols that indicate the prohibition of disposal in the household waste.
  • Page 44 Technische Änderungen sowie Änderungen in Ausstattung und Design vorbehalten. Technical specifications, features and design are subject to change. Robitronic Electronic Ges.m.b.H. Pfarrgasse 50, 1230 Vienna Austria Tel.:+43 (0)1-982 09 20 Fax.: +43 (0)1-98 209 21 www.robitronic.com RoHS...

This manual is also suitable for:

Expert ld100R01012R01013

Table of Contents

Save PDF