1. Manuals
  2. Brands
  3. SHE Manuals
  4. Fan
  5. SHE40ST2002SMF
  6. Instruction manual

SHE SHE40ST2002SMF Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
BEDIENUNGSANLEITUNG
SHE40ST2002SMF
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON SHE ENTSCHIEDEN
HABEN.
Diese Bedienungsanleitung gibt es in folgenden Sprachen
DE
Seite 2 – 14
DEUTSCH
EN
Seite 15 – 26
ENGLISH

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SHE40ST2002SMF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SHE SHE40ST2002SMF

Summary of Contents for SHE SHE40ST2002SMF

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG SHE40ST2002SMF HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON SHE ENTSCHIEDEN HABEN. Diese Bedienungsanleitung gibt es in folgenden Sprachen Seite 2 – 14 DEUTSCH Seite 15 – 26 ENGLISH...

  • Page 2: Table Of Contents

    INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Informationen zur Sicherheit, Standort und zum elektrischen 2 – 3 Anschluss Recycling, Entsorgung, Konformitätserklärung Beschreibung des Geräts Bezeichnung der einzelnen Teile 5 – 6 Montage 7 – 11 Inbetriebnahme 11 – 12 Reinigungshinweise 12 – 13 Behebung von Problemen Technische Informationen Garantie LESEN SIE BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH BEVOR SIE MIT...
  • Page 3 Händler oder die Kundenhotline. Wenden Sie sich für eventuelle Reparaturen des Geräts, des Netzsteckers oder Kabels stets und ausschließlich an vom Hersteller autorisierte Kundendienststellen. Die Kundendienststellen können Sie online unter www.she.at abrufen. ● Kinder unter 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, psychischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie mangelnder Erfahrung und Wissen...

  • Page 4: Recycling, Entsorgung, Konformitätserklärung

    örtlichen Behörden. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit bestätigen wir, dass dieser Artikel grundlegenden Anforderungen, Vorschriften und Richtlinien der EU entspricht. Die ausführliche Konformitätserklärung können Sie jederzeit unter folgendem Link einsehen she.at/downloads/doc/she40st2002smf.pdf Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. www.she.at BESCHREIBUNG DES GERÄTES Seite 4 von 26...

  • Page 5: Bezeichnung Der Einzelnen Teile

    BEZEICHNUNG DER EINZELNEN TEILE Nebelplatte Vorderes Schutzgitter Schutzgitterring Klammer mit Schraube Befestigungsring Ventilatorflügel Gewindemutter Hinteres Schutzgitter Motorwelle Ventilatorkopf Standrohr (mit Ventilatorkopf) Fixierschraube Schlauchanschluss Schlauch (an der Nebelplatte befestigt) Metallklammer Einschubfach für Wirkstoffplättchen Ventilatorgehäuse Gewinde Standfuß Befestigungsschraube (Gehäuse) Rollen MONTAGE Montage des Standfußes und des Ventilatorgehäuses 1.
  • Page 6 Montage der Schutzgitter und der Nebelplatte 1. Montieren Sie den Befestigungsring (5) und die Gewindemutter (7) durch Drehen von der Motorwelle (9) ab. 2. Platzieren Sie das hintere Schutzgitter (8) am Motorgehäuse, indem Sie es über die Motorwelle (9) schieben. Schrauben Sie nun wieder die Gewindemutter (7) auf, um das hintere Schutzgitter zu fixieren.

  • Page 7: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME 1. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und trockene Fläche (Keine Verwendung in Nassräumen). 2. Stecken Sie den Stecker in eine Standard 220~240V Steckdose. 3. Die Funktionen des Ventilators können sowohl mit Hilfe der Fernbedienung als auch direkt am Gerät mit den Tasten des Bedienfeldes eingestellt werden. Bedienfeld und Fernbedienung Die Funktionen des Ventilators können sowohl mit Hilfe der Fernbedienung als auch direkt am Gerät mit den Tasten des Bedienfeldes (ausgenommen Mückenabwehr-Funktion)
  • Page 8 HINWEIS Die Symbole EIN/AUS (1) sowie Temperatur (6) werden auch angezeigt, wenn das Gerät ausgeschalten ist. Befüllen des Wassertanks 1. Öffnen Sie die Abdeckung Heben 3. Drehen Sie den Tank um, des Wassertanks hinten am Wassertank an und nehmen sodass der Verschluss nach Gehäuse.
  • Page 9 Auf der Fernbedienung steuern Sie die Gebläsestufe durch + und -. Timer-Funktion Sie können das Gerät mit dem Timer zeitgesteuert abschalten. Mit jedem Druck verlängert sich die Betriebszeit schrittweise um je eine Stunde, bis zu 8 Stunden:  1x drücken  1 Stunde ...
  • Page 10  3x drücken  - Modus Schlaf (nur bei Betrieb in Geschwindigkeitsstufen 2 und 3)  Das Gerät läuft eine halbe Stunde im Modus „natürlich“ mit der eigestellten Geschwindig- keit und reduziert dann automatisch um eine Stufe, solange bis Stufe 1 erreicht ist. Mückenabwehrschutz Zur Aktivierung der Anti-Mücken-Funktion betätigen Sie bitte den Knopf „MOSQUITO“...

  • Page 11: Reinigungshinweise

    HINWEIS Ziehen Sie das Gerät immer mit trockenen Händen vom Stromnetz ab, wenn Sie den Wassertank füllen wollen. Befüllen Sie den Tank ausschließlich mit sauberem Wasser, das eine niedrigere Temperatur als 40° C hat. Sie dürfen dem Wasser keine Chemikalien, Duftöle, sonstige Duftstoffe oder andere Flüssigkeiten zugesetzt werden, da diese die Nebeldrüse verstopfen könnten und den Kunststoff angreifen! REINIGUNGSHINWEISE...

  • Page 12: Behebung Von Problemen

    Um den Wasserzulauf zu säubern, saugen Sie das restliche Wasser mit trockenen, weichen Tüchern auf und wischen Sie diese Stelle vorsichtig eventuell vorhandene Ablagerungen zu entfernen. Berühren Sie diese Stelle nie mit harten Gegenständen. Zu viel Restwasser können Sie auch mittels Neigen des Ventilators direkt durch den Wasserauslass untergestelltes...

  • Page 13: Technische Informationen

    Kontaktadressen für weitere Schuss Home Electronic GmbH Informationen und Serviceline: Scheringgasse 3, A-1140 Wien Tel: +43 (1) 97 0 21 – 0 Serviceline: +43 (1) 97 0 21 – 502 www.she.at FB-Nr: 236974 t / FB-Gericht: Wien Seite 13 von 26...

  • Page 14: Garantie

    Mit diesem Qualitätsprodukt von SHE haben Sie eine Entscheidung für Innovation, Langlebigkeit und Zuverlässigkeit getroffen. Für dieses SHE Gerät gewähren wir eine Garantiezeit von 2 Jahren ab Kaufdatum gültig in Österreich! Sollten in diesem Zeitraum wider Erwarten dennoch Servicearbeiten an Ihrem Gerät notwendig sein, garantieren wir Ihnen hiermit eine kostenlose Reparatur (Ersatzteile und Arbeitszeit) oder (nach Ermessen der Firma Schuss) das Produkt auszutauschen.

  • Page 15: Important Information On Safety, Location And Electrical Connection

    10. For any possible repairs to the device and the mains plug or power cable you must always refer exclusively to the customer service points recommended by the manufacturer. You can view our customer service points online at www.she.at. ●...

  • Page 16: Recycling, Disposal And Declaration Of Conformity

    We hereby confirm that this item complies with the basic requirements, regulations and directives of the EU. You can view the detailed Declaration of Conformity by clicking on the following link: www.she.at/downloads/doc/she40st2002smf.pdf Subject to errors and technical changes. www.she.at Seite 16 von 26...

  • Page 17: Desciription

    DESCRIPTION Guard Mist Plate Plastic Tube Housing Water Tank Power Cord Base DESCRIPTION OF THE PARTS 1. Front mist plate 2. Front Guard 3. Guard Ring 4. Clamp with screw 5. Fixing ring 6. Fan Blades 7. Threaded nut 8. Rear guard 9.

  • Page 18: Assembly

    ASSEMBLY 1. Place the standbase (19) on a flat surface and insert the housing (17) into the base. Please pay attention to the bulges of the housing and the recesses of the standbase  First insert the housing into the front of the standbase and then push it inwards to lock it in place.

  • Page 19: Startup

    START UP 1. Place the device on a flat and dry surface (no use in wet rooms). 2. Plug the connector into a standard 220 ~ 240V outlet. 3. The functions of the fan can be adjusted both with the remote control and directly on the unit with the buttons on the control panel.
  • Page 20 Filling the Watertank 1. Open the cover of the 2. Lift the water tank and 3. Turn the tank around so water tank at the rear of the remove it. that the shutter is facing up. housing. 4. Unscrew the cap and fill the tank with pure, cold water. 5.
  • Page 21 Timer You can switch off the device timed with this function With each push, the operating time is gradually increased by one hour, up to 8 hours:  Press 1x  1 hour  Press 2x  2 hours  …..
  • Page 22  PUSH 3x  - Mode SLEEP (only when operating in speed level 2 + 3). The device works half an hour in the “natural” mode with the set speed and then automatically reduces by one level as long as level 1 is reached. Mosquito repellent protection To activate the anti-mosquito function, press the „MOSQUITO“...

  • Page 23: Cleaning Instructions

    NOTE Always disconnect the device from the power supply with dry hands if you want to fill the water tank. Only fill the tank with clean water that has a lower temperature than 40 ° C. You must not add any chemicals, fragrance oils, other fragrances or other liquids to the water as these could clog the nuisance gland and attack the plastic! CLEANING TIPS WATCH OUT!

  • Page 24: Trouble Shooting

    NOTE If the humidifying function should not be used for a long time, drain the water tank and the remaining water and dry all parts thoroughly. TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION  The water tank could be  Remove the water tank and damaged.

  • Page 25: Technical Instructions

    Home Electronic GmbH service line: Scheringgasse A-1140 Vienna Tel: +43 (1) 97 0 21 – 0 Service line: +43 (1) 97 0 21 – 502 www.she.at Commercial register no.: 236974 t / Commercial register court: Vienna Seite 25 von 26...

  • Page 26: Seite 2 Von

    By purchasing a SHE quality product you have acquired an innovative, long lasting and reliable item. For this SHE device we grant a warranty of 2 years from the date of purchase, valid in Austria only. In the unlikely event that service work is required on your device in this period we warrant free repair (spare parts and labour) or (subject to Schuss’s decision) to replace the product.

Table of Contents