Related Manuals for Promate ezFM
Summary of Contents for Promate ezFM
- Page 1 Universal In-Car FM Modulator with USB Charging Port for Smartphones & Tablets Playback from USB MicroSD Card AUX-In Handsfree 4 EQ Modes TRANSMITTER Remote Control...
-
Page 2: Specification
• Multiple Connectivity Options: Play your favorite tracks via USB flash drive, SD Card or via Aux-In cable • Remote Control: EZFM features a remote control for added convenience • Steering Wheel Remote Control: keep your hands on the wheel at all times with EZFM’s steering wheel remote control •... - Page 3 Charging your device via USB Port • ezFM features a 2.1A USB Port to charge your smartphones & small tablets. • To charge your USB powered device, plug one end of the cable into ezFM’s USB Charging Port and the other end to your device.
-
Page 4: Instrucciones De Operación
Cómo cargar su dispositivo mediante Puerto USB • ezFM consta de un Puerto USB 2.1A para cargar sus teléfonos inteligentes y tabletas peque-ñas. • Para cargar su dispositivo a través de USB, enchufe un extremo del cable en el Puerto de Carga USB de ezFM y el otro extremo a su dispositivo. -
Page 5: Guide Rapide
Recharger votre appareil via la prise USB • ezFM dispose d’une prise 2.1A USB pour le chargement de Smartphones et de petites tablettes. • Pour recharger votre appareil via la prise USB, raccordez une des extrémités du câble dans la prise de chargement USB du ezFM’s et l’autre extrémité... - Page 6 Gerätes kontrolliert. Aufladen Ihres Gerätes über den USB-Anschluss • ezFM weist einen 2.1A USB-Anschluss auf, mit dem Sie Ihre Smartphones & kleinen Tablets laden können. • Zum Laden Ihres USB-betriebenen Gerätes verbinden Sie das eine Ende des Kabelt mit dem USB-Ladeanschluss des ezFM und das andere Ende mit Ihrem Gerät.
-
Page 7: Instruções De Utilização
• O ezFM dispõe de uma entrada USB de 2.1A para carregar os seus smartphones e pequenos tablets. • Para carregar o seu dispositivo através de USB, conecte uma ponta do cabo na porta USB do ezFM e a outra extremidade ao seu dispositivo. -
Page 8: Instrucțiuni De Operare
Încărcarea dispozitivului dvs. prin Port USB • ezFM dispune de un port USB 2.1A pentru a încărca smartphone-uri și tablete mici. • Pentru a încărca dispozitivul USB alimentat, conectați un capăt al cablului în Portul de Încărcare USB ezFM și celălalt capăt la dispozivitul dvs. -
Page 9: Инструкция По Эксплуатации
USB или карту SD. Управление всеми функциями будет осуществляться при помощи внешнего устройства. Зарядка устройства через порт USB • ezFM имеет порт USB 2,1 А для зарядки смартфонов и небольших планшетов. • Чтобы зарядить ваше устройство от порта USB, вставьте один конец кабеля в порт зарядки USB на... - Page 10 Cihazınızı USB Çıkışıyla şarj etme • ezFM’de akıllı telefonlarınızı ve küçük tabletlerinizi şarj eden 2.1A USB Çıkışı bulunmaktadır. • USB ile çalışan cihazınızı şarj etmek için kablonun bir ucunu ezFM’in USB Şarj Çıkışına, diğer ucunu da cihazınızın diğer ucuna takın.
- Page 11 7. 3.5毫米AUX-IN端口 8. MicroSD卡插槽 操作说明： 使用FM发射器功能： • 将FM发射器插入车内的点烟器或电源端口。 • 将收音机调整到一个未使用的FM频率，然后按“调频按钮”以匹配到与本机相同的频率，再按 下一个或上一个按钮，在频率之间滚动。 • 根据需要，将包含MP3文件的USB闪存驱动器或Micro SD卡插入本机的USB端口或Micro SD卡 插槽。它会自动播放和发送第一首MP3。要播放或暂停播放曲目，按“播放/暂停”按钮，要向前 或向后跳至下一首或上一首，按“下一首按钮”或“上一首按钮”。 • 线路功能：使用提供的辅助电缆将外部设备连接到本机的AUX-IN插孔。使用该功能时，请通过 USB或SD卡停止音乐播放，并且所有功能将使用外部设备进行控制。 通过USB端口给设备充电 • ezFM的特色是一个2.1A的USB端口，可以给智能手机和小平板电脑充电。 • 要给您的USB供电的设备充电，将线的一端插入ezFM的USB充电端口，另一端连接到您的设备上 。 快速指南： 操作指南 FM发射器 遥控器 按“ ”按钮：播放音乐 按“ ”按钮：播放音乐 再按“ ”按钮：暂停音乐播放 再按“ ”按钮：暂停音乐播放 控制音乐播放 按“...
- Page 12 . آﻣﭙﺮی ﺑﺮای ﺷﺎرژ ﮐﺮدن ﺗﻠﻔﻨﮭﺎی ھﻮﺷﻤﻨﺪ و ﺗﺒﻠﺖ ھﺎی ﮐﻮﭼﮏ ﺷﻤﺎﺳﺖUSB 2.1 دارای ﯾﮏ درﮔﺎهezFM • . و ﺳﺮ دﯾﮕﺮ را ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪUSB ezFM ﺧﻮد، ﯾﮏ ﺳﺮ ﮐﺎﺑﻞ را ﺑﻪ درﮔﺎه ﺷﺎرژUSB • ﺑﺮای ﺷﺎرژ ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ ﺑﺎ...
- Page 13 . ﻟﺸﺤﻦ اﻟﮭﻮاﺗﻒ اﻟﺬﻛﯿﺔ واﻷﺟﮭﺰة اﻟﻠﻮﺣﯿﺔ اﻟﺼﻐﯿﺮةUSB 2.1A ﺑﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﻔﺬ لezFM • ﻳﺘﻤﯿﺰ . ﻓﻲ ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺸﺤﻦ واﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ إﻟﻰ ﺟﮭﺎزكezFM إﻟﻰUSB ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ أﺣﺪ طﺮﻓﻲ ﻛﺎﺑﻞUSB • ﻟﺸﺤﻦ ﺟﮭﺎز : دﻟﯿﻞ إرﺷﺎدي ﺳﺮﻳﻊ...