Rutenbeck AP 6 Installation Instructions Manual

Beschreibung
Das Patchpanel AP 6 / AP 8 / AP 12 ist eine passive
Netzwerkkomponente mit folgenden Eigenschaften:
· 6, 8 bzw. 12 RJ45-Buchsen, geschirmt
· LSA-Anschlusstechnik
· stabiles, vollgeschirmtes Metallgehäuse
mit Erdanschluss
Das Patchpanel ist sowohl zur Wandmontage als
auch zum waagerechten Einsatz z. B. auf oder
unter dem Tisch geeignet.
Überblick
Patchpanel AP / Patch Panel AP: Vorderansicht
(geschlossen) / Front view (closed)
1 2
1. Gehäusedeckel
2. RJ45 Buchsen
3. Rastnase
4. Trägerplatte (mit Montagelöchern)
5. Gewindebolzen (Anschluss des Schutzleiters)
6. LSA-Klemmen
7. Zentrierhilfe
8. Zugentlastungsschelle mit Schirmkontakt
Montage
Wählen Sie den Montageort so, dass die
Funktion des Patchpanels z. B. durch
Spritzwasser nicht beeinträchtigt werden
kann. Bitte achten Sie für eine störungs-
freie Funktion bei der Auswahl des Patch-
kabels auf eine normgerechte Ausführung
der Stecker (gemäß IEC 60603-7-x).
3 4
Patchpanel/Patch Panel AP 6 / 8 / 12
Installationsanleitung/Installation Instructions

Description

The AP 6 / AP 8 / AP 12 patch panel is a passive
network component with the following properties:
· 6, 8 or 12 RJ45 jacks, shielded
· LSA connection technology
· Stabile, fully shielded metal enclosure with
ground connection
The patch panel is suitable for wall mounting as
well as for horizontal mounting, for example on or
under a desk.

Overview

Rückansicht (geöffnet)/Rear view (opened)
4 5
1. Enclosure cover
2. RJ45 jack
3. Retaining tab
4. Base plate (with mounting holes)
5. Threaded bolt
(for connecting the ground conductor)
6. LSA terminals
7. Centering aid
8. Strain relief clamp with shield contact
Assembly
Choose the installation location so that the
function of the patch panel will not be
impaired (by splashing water, for example).
Make sure to select a patch cable with a
connector designed according to stand-
ards (i.e. according to IEC 60603-7-x) to
ensure trouble-free operation.
6 7 8