Graco Swift Fold Owner's Manual page 8

SNAP!
CLIC !
¡CRAC!
2. Grab the handle behind the seat
and lift seat upwards.
2. Saisir la poignée située derrière le
siège et tirer le siège vers le haut.
2. Agarre la manija de atrás del
asiento y levante el asiento hacia
arriba.
3. Rotate handle down to raise the
tray arm. Check to make sure
it is locked in place by pressing
down on both arm rests.
3. Faire pivoter la poignée vers le
bas pour soulever le bras du
plateau. Vérifier pour
s'assurer que le bras du plateau
est verrouillé en place en le
poussant vers le bras.
3. Gire la manija hacia abajo para
levantar la el brazo de la bandeja.
Verifique para asegurarse de
que el brazo de la bandeja esté
trabado empujándolo hacia abajo.
8