Cegla CombiHaler Manual

d
CombiHaler
®
Respimat
Adapter
®
der respimat adapter wurde exklusiv
®
zur Verwendung mit dem CombiHaler
entwickelt.
b.
a.
Verbindung und Gebrauch des Respimat
Inhalators mit dem CombiHaler
des Respimat Adapters:
®
bevor sie das produkt zusammenbauen,
beachten sie bitte, dass alle teile vorliegen:
a. CombiHaler
®
b. respimat inhalator
®
c. respimat adapter
®
bitte beachten sie beim gebrauch des
CombiHaler die besonderen Vorsichts-
®
maßnahmen und lesen sie die gebrauchs-
anweisung. Für die Handhabung des
respimat inhalators beachten sie bitte
®
dessen gebrauchsanweisung.
mit
®
c.
®
mit Hilfe
®
d
ZUSAMMENBAU MIT DEM CoMBIHALER
einkerbung
Öffnen sie die Verschlusskappe mit der bezeich-
nung „neb" und setzen sie den adapter ein.
wenn der adapter korrekt platziert ist, setzen
sie den respimat inhalator unter beachtung
®
der ausrichtung in den adapter ein. eine kleine
einkerbung an der seite des adapters hilft ihnen
dabei, den respimat
Verschlusskappe des respimat
dann an der seite mit der einkerbung.
CombiHaler mit
®
Respimat Adapter
®
artikel-nr. 381
weitere informationen: info@cegla.de
Respimat ist ein eingetragenes Warenzeichen von Boehringer Ingelheim International GmbH.
®
CombiHaler / CombiHaler Solo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Laboratoire
® ®
ProtecSom SAS. Die Patente wurden zusammen von der Universität Tours, INSERM
und Laboratoire ProtecSom angemeldet.
CombiHaler
/
®
CombiHaler solo is
®
manufactured in France by:
Laboratoire optimHal -
®
ProtecSom SAS,
®
Za d'armanville bp 46,
50700 Valognes-France
tel +33 233 887 094
Fax +33 233 887 095
info@laboprotecsom.com
www.laboprotecsom.com
respimat Verschlußkappe
®
respimat adapter
®
Verschlußkappe
richtig einzusetzen. die
®
befindet sich
®
Vertrieb deutschland:
r. Cegla gmbH & Co. Kg
Horresser berg 1
56410 montabaur
germany
tel +49 26 02 92 13-0
info@cegla.de
www.cegla.de
®