EINHELL FMR-G 800 Operating Instructions Manual page 2

Anleitung FMR 800 SPK 7
Bitte Seite 2 ausklappen
Pull out page 2
Veuillez déplier la page 2
Gelieve blz. 2 uit te vouwen
Desdoblar página 2
Desdobrar a página 2
Käännä sivu 2 auki
Aprite la pagina 2
Prosimy rozłożyć instrukcję na 2-iej
stronie
Schutzbrille tragen
Wear safety goggles
Porter des lunettes de protection
Draag een veiligheidsbril
Póngase gafas de protección
Use óculos de protecção
Käytä suojalaseja
Portare occhiali protettivi
Nosić okulary ochronne
Atemschutz tragen
Wear breathing apparatus
Porter une protection de la
respiration
Draag en ademhalingsbescherming
Póngase protección respiratoria
Use máscara respiratória
Käytä suodatinnaamaria
Portare la maschera
Nosić maskę przeciwpyłową
Gehörschutz tragen
Wear ear protectors
Porter une protection de l'ouïe
Draag een gehoorbeschermer
Póngase protectores para los oídos
Use protecção auditiva
Käytä kuulosuojuksia
Portare cuffie antirumore
Nosić słuchawki ochronne
2
13.10.2003 14:42 Uhr
Bitte vor Montage und
Inbetriebnahme die Betriebs-
anleitung aufmerksam lesen
Read this operating manual carefully
before you assemble and use the
machine for the first time.
Veuillez lire attentivement le mode
d'emploi avant le montage et la mise
en service
Gelieve vóór de montage en
inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing
aandachtig te lezen
Antes de proceder al montaje y puesta
en marcha del aparato, lea
detenidamente el manual de
instrucciones
Leia atentamente o manual de
instruções antes da montagem e da
colocação em funcionamento
Lue käyttöohje tarkkaavaisesti läpi
ennen asennusta ja käyttöönottoa
Leggere attentamente le istruzioni per
l'uso prima del montaggio e della
messa in esercizio
Przed montażem i uruchomieniem
prosimy o uważne przeczytanie
instrukcji obsługi
Seite 2