Advertisement

Quick Links

READ BEFORE USE
使用前阅读
Visit www.hamiltonbeach.cn for our
complete line of products and Use and
Care Guides – as well as
delicious recipes, tips, and
to register your product online!
有关我们所有系列产品的,使用与维护
指南 – 以及美味食谱、生活小贴士和
产品在线注册的更多信息,请访问
www.hamiltonbeach.cn 。
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
China: 400-852-2655
如有疑问?
请致电我们,我们的团队
随时准备为您提供帮助。
中国大陆免费客服热线:
400-852-2655
官方网站:www.hamiltonbeach.cn
型号:80374-CN
此说明书中图片仅供参考,
产品以实物为准。
使用本设备前,我们建议您仔细阅读这
些说明。
Custom Grind
Deluxe
咖啡研磨机
English........................2
简体中文 ....................7
.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Custom Grind Deluxe and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hamilton Beach Custom Grind Deluxe

  • Page 1 READ BEFORE USE 使用前阅读 Visit www.hamiltonbeach.cn for our complete line of products and Use and Care Guides – as well as delicious recipes, tips, and to register your product online! 有关我们所有系列产品的,使用与维护 Custom Grind 指南 – 以及美味食谱、生活小贴士和 产品在线注册的更多信息,请访问 Deluxe www.hamiltonbeach.cn 。 Questions? Please call us –...
  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When.using.electrical.appliances,.basic.safety.precautions.should.always.be.followed,.including.the.following: . 1..Read.all.instructions. manner..Supply.cord.replacement.and.repairs.must.be.con- ducted.by.the.manufacturer,.its.service.agent,.or.similarly.quali- . 2... T o.protect.against.risk.of.electrical.shock,.do.not.put.unit,.. cord.or.plug.in.water.or.other.liquid. fied.persons.in.order.to.avoid.a.hazard. . 8..The.use.of.attachments.not.recommended.or.sold.by.the.. . 3..Close.supervision.is.necessary.when.any.appliance.is.used.. appliance.manufacturer.may.cause.fire,.electric.shock.or. by.or.near.children. . 4..This.appliance.can.be.used.by.children.aged.from.8.years.and. injury. . 9..Do.not.use.outdoors. above.and.persons.with.reduced.physical,.sensory,.or.mental. capabilities.or.lack.of.experience.and.knowledge.if.they.have. 10..Do.not.let.cord.hang.over.edge.of.table.or.counter.or.touch. hot.surfaces.including.stove. been.given.supervision.or.instruction.concerning.use.of.the. appliance.in.a.safe.way.and.understand.the.hazards.involved.. 11..Check.grinding.chamber.for.presence.of.foreign.objects.before. using. Children.shall.not.play.with.the.appliance..Cleaning.and.user. maintenance.shall.not.be.made.by.children.without.supervi- 12..Do.not.use.appliance.for.other.than.intended.purpose. 13..Do.not.remove.cover.until.blade.has.completely.stopped.. sion. . 5... U nplug.from.outlet.when.not.in.use,.before.putting.on.or.. rotating.
  • Page 3: Parts And Features

    Parts and Features Cover Coffee Brush Removable Grinding Chamber Whole Bean Scoop Retractable Cord Grind ON/OFF Button Setting Dial Cup Selector Switch Base...
  • Page 4: Using The Coffee Grinder

    Using the Coffee Grinder NOTE:.Clean.coffee.grinder.before.first.use. Twist to lock grinding chamber. Align arrow and twist to lock cover. If unit does not start, ensure cover and grinding chamber are locked in place.
  • Page 5: Cleaning The Coffee Grinder

    Using the Coffee Grinder (cont.) USE ... IF gRINDINg ... gRIND SETTINg SElECT CUPS Peppercorns up to 4 tablespoons ESPRESSO up to 3 tablespoons Cinnamon Sticks ESPRESSO (broken into thirds) Whole Cloves up to 4 tablespoons ESPRESSO 9-12 up to 4 tablespoons Coriander Seeds ESPRESSO up to 4 tablespoons...
  • Page 6: Tips For Best Use

    Tips for Best Use NOTE: Cover will become cloudy with use. CHOOSE: PERCOlATOR •.. F or.best.flavor,.store.coffee.beans.in.an.airtight.container. for.coarse.grind.(French.Press.or.percolators) •.Grind.beans.immediately.before.brewing. DRIP . • .Grinding.times.will.vary.by.amount.and.fineness.setting. for.medium.grind.(automatic.drip.coffeemakers) •.. T o.ensure.optimal.grinding.performance,.allow.coffee.grinder.. to.cool.for.at.least.one.minute.between.uses. ESPRESSO •.. C offee.flavor.and.strength.is.a.personal.preference..Vary.the. for.fine.grind.(steam.or.pump.espresso.machines,.spices) type.of.coffee.beans,.amount.of.coffee.and.fineness.of.grind.. to.find.the.flavor.you.prefer. •.. T o.grind.flax.seed,.spices,.herbs,.garlic,.and.nuts:.place.one.. to.four.tablespoons.of.food.in.the.grinding.chamber..Select. espresso.grind.and.15.cups.for.maximum.grinding.time..Press. ON/OFF.button.to.start.grinder..When.desired.ground.size.is. reached,.press.ON/OFF.to.stop.grinder...
  • Page 7 重要安全说明 在使用家用电器时,应始终遵守基本的安全防范措施,包括以下内容: 1..阅读所有相关说明。 关信息。如果电源软线损坏,为了避免危险,必须由制造商、其 . 2... 为 防止触电,请勿将底座、电源线或插头放入水或其他液体中。 维修部或类似部门的专业人员更换。 . 3..当电器由儿童使用或距离儿童较近时,需有成人看护。 . 8..使用非电器制造商推荐或出售的配套附件可能会导致火灾、电击 . 4... 本 电器可供8岁及以上儿童使用,行动不便者、精神或智商缺陷 或人身伤害。 . 9..请勿户外使用。 者或缺少经验和常识者使用时,除非他们在责任人的监督或指导 10... 请 勿将电源线搭置在桌台边缘上以及与发热表面接触,包括炉。 下使用以确保安全。请确保本电器勿用于儿童玩耍。在未受监督 11..使用前检查研磨杯是否有异物。 下儿童不可以执行清洁和用户维护工作。 . 5... 当 器具未使用或拆装部件时,以及清洁前,需拔掉电源插头。 12..请勿将该装置用于非预期用途。 . 6..避免接触正在运动的部件。 请勿取下盖子,等刀片完全停止旋转后方能取下盖子。 . 7. 在下列情况下,请勿使用电器:电源线或插头破损、或电器出现 14. 小心:为了避免由于热熔断器的疏忽重置导致的危险,本电器不 故障后、电器曾跌落或已经出现任何形式的损坏。请拨打我们的...
  • Page 8 部件和功能 顶盖 咖啡刷 可拆卸研磨杯 咖啡豆勺 可伸缩电线 开/关按钮 粗细设置 旋钮 杯量选择手柄 底座...
  • Page 9 使用咖啡研磨机 注意:首次使用前清洁咖啡研磨机。 旋转锁定研磨杯 对准箭头,旋转锁定顶盖 如果本机不启动,请确保顶盖和 研磨杯被锁定到位...
  • Page 10 使用咖啡研磨机 (续) 如果研磨 ... 使用 ... 研磨设置 选择 杯数 最多 4 汤匙 胡椒粒 意式 最多 3 汤匙 肉桂棒 意式 (分成三份) 最多 4 汤匙 丁香粒 意式 9-12 最多 4 汤匙 香菜籽 意式 最多 4 汤匙 亚麻籽 意式 13-15 注意:研磨香料时,务必将杯量选择手柄移至.12.杯,需要最长研磨时 间。达到所需的研磨细度时,按开/关停止研磨机。 清洁咖啡研磨机 电击危险。...
  • Page 11 最佳使用小贴士 注意:盖子在使用后可能会变得浑浊。 选择: •.. 为 了使咖啡味道最佳,请将咖啡豆存放在密封容器中。 渗滤式咖啡 适用于粗磨(法式滤压咖啡机或渗滤式咖啡机) •.冲泡前立即研磨咖啡豆。 •.研磨时间将随着杯量和粗细设置的不同而不同。 滴漏式咖啡 使用中等研磨(自动滴漏式咖啡机) •.. 为 了确保最佳研磨性能,请让咖啡研磨机冷却至少一分钟后,再次 使用。. 意式浓缩咖啡 •.. 根 据个人喜好选择咖啡味道和浓度。使用不同类型的咖啡豆、咖啡 适用于细磨(蒸汽或泵式咖啡机,香料) 量和研磨精细度,冲泡适合自己口味的咖啡。 •.. 要 研磨亚麻籽、香料、药草、大蒜和坚果:请将1-4汤匙食物放在 研磨杯中。选择"意式". 档,并将杯量选择手柄拨至15杯处以选取最 长研磨时间。按“开/关”按钮启动研磨机。达到所需的研磨程度 。. 时,按开/关停止研磨机。...
  • Page 12 Model/型号: Type/类别: Rating/规格 80374-CN CM05 220-240V~ 50/60Hz 180-210W Dist.: Hamilton Beach Brands, Inc., Glen Allen, VA 23060 © 2013 Hamilton Beach Brands, Inc. 以上内容如有改动,恕不预先通知 840234901...

Table of Contents