Philips Voice Tracer VTR5000 User Manual page 8

4 开始使用
开/关机
注意：第一次使用机器时，请对该机器充电三小时以确保机
器有电工作！
(1) 当电源开关处于 "关" 位置时， 则本机断开电源， 不能开机。
(2) 当电源开关由"关"拨到"开"位置后，本机立即自动开机，
然后显示"PHILIPS" ，如下图所示。
然后直接进入语音模式，短按"菜单键"可以在语音模式、
音乐模式、系统设置之间进行切换。
此后，本机的开机/关机由播放键控制，具体如下：
开机：在关机状态下，长按"播放键" （
机，直至屏幕上显示开机画面"PHILIPS" 。
关机：在开机状态（录音状态除外）下，长按"播放键" （
约 2 到 3 秒钟关机，直至屏幕上显示"BYEBYE" 字样。
8
）约 2 到 3 秒钟开
）