Crate&Barrel Sycamore Assembly Instructions Manual page 14

Toddler Rail
Sycamore
Garde-corps pour lit d'enfant / Barandilla para niño pequeño
8
Using a flathead screwdriver slide 3 cam barrels into corresponding holes of toddler rail as shown. Make sure holes of
cam barrels are pointing up as shown. Attach toddler rail to bottom panel with 3 large bolts using an Allen wrench
as shown.
Assembly is now complete.
A l'aide d'un tournevis à tête plate, glisser 3 cames dans les trous correspondants du garde-corps pour lit d'enfant,
selon le schéma. S'assurer d'orienter les trous des cames vers le haut, selon le schéma. Fixer le garde-corps pour lit
d'enfant aux panneau du bas avec 4 petits boulons à l'aide de la clé six pans, selon le schéma.
Le montage du garde-corps pour lit d'enfant est maintenant achevé.
Usando un destornillador de cabeza plana coloque 3 tuercas de barril en los orificios correspondientes de la barandilla
para niño pequeño como se muestra. Asegúrese que los orificios de las tuercas de barril estén apuntando hacia arriba
como se muestra. Ajuste la barandilla para niños pequeño al panel inferior con 3 pernos grandes usando una llave
Allen como se muestra.
El ensamblaje se ha completado.
Made in China - r05
b
800.967.6696 | crateandbarrel.com
14/15