Advertisement
Quick Links
For product and consumer services questions contact:
Consumer Service
Mainland China: 4008-622-268
www.oster.com.cn
© 2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All
rights reserved. Distributed by Jarden Consumer Solutions Trading (Shanghai) Ltd.,
Room 513, Bldg. 1, No. 680 Zhao Jia Bang Road, Xu Hui District, Shanghai, PRC.
One Year Limited Warranty – see inside for details. Due to continuing product
development, the product inside the packaging may look slightly different than the
one on the package. Sunbeam Products, Inc. and Jarden Consumer Solutions Trading
(Shanghai) Ltd. are subsidiaries of Newell Brands Inc. (NYSE: NWL).
and Ball
TMs Ball Corporation, used with permission.
®
版权所有。一年有限保修：详情请参阅内页。
有关产品及客户服务问题, 请联络:
国内专线: 4008-622-268
www.oster.com.cn
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
Part Name
部件名称
铅
(Pb)
Oil impregnated sintered
powder metallurgic bushing
×
粉末冶金含油轴承
○： 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363-2006 标准规定
的限量要求以下。
×： 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363-2006 标
准规定的限量要求。
Printed in China 中国印刷
客户服务
Toxic and hazardous substances and elements
有毒有害物质或元素
汞
镉
六价铬
多溴联苯
多溴二苯醚
(Hg)
(Cd)
(Cr(VI))
(PBB)
○
○
○
○
P.N. 188124
BLSTMM1/BLSTMM2-BXX-073_16ECM1
GCDS-OST45054-SL
(PBDE)
○
OSTER
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
USER MANUAL | 用户手册
Ball
MASON JAR BLENDER
®
®
搅拌器
使用产品前先阅读此用户手册并妥善保管
Advertisement
Related Manuals for Oster OSTER Ball MASON JAR
Summary of Contents for Oster OSTER Ball MASON JAR
- Page 1 For product and consumer services questions contact: Consumer Service Mainland China: 4008-622-268 www.oster.com.cn © 2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Jarden Consumer Solutions Trading (Shanghai) Ltd., Room 513, Bldg. 1, No. 680 Zhao Jia Bang Road, Xu Hui District, Shanghai, PRC.
- Page 2 I MP O RT AN T S AF EG UARD S When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Check if the voltage indicated on the appliance corresponding to the local mains voltage before you connect the appliance.
- Page 3 ® ® PRODUCT S TR UCT U R E Clean blender according to the instructions in the “Cleaning and Storing Your Blender” section. Congratulations on your purchase of an Oster Ball Mason Jar Blender! ® ® To learn more about Oster ®...
-
Page 4: Blending Tips
Recipes TIP: After you’ve consumed your blended beverage, wash out the mason jar and reuse it throughout the day for water or other cold liquids. Note: For optimal performance, place desired ingredients in the jar according to the following order: Liquids, fresh ingredients, frozen fruit, yogurt and ice Rise ’N’... - Page 5 Recipes Recipes Frozen Hot Chocolate Berry Morning Medley Makes 1 (540ml) serving Makes 1 (540ml) serving Pour milk into mason jar. Add hot cocoa mix, Pour milk and vanilla into mason jar. Add oats, 1 cup milk 1 cup milk ice cubes, ice cream and yogurt.
- Page 6 重要安全注意事项 产品介绍 感谢你购买Oster 随身Ball 瓶子搅拌器！要了解关于Oster 产品的信息 在使用搅拌器时，请遵守以下基本的安全注意事项： ® ® ® 使用前，请仔细阅读所有说明 资料，请参考我们的网站：www.oster.com.cn. • 在接通电源前，请检查搅拌器上标明的电压是否与当地供电电压相符。在中 Oster 随身Ball 瓶子搅拌器 ® ® 国大陆，标准插座输出的电源为220V~50Hz。 • 断开电源连接前，请先抓住插头，然后将插头从电源插座中拔出。 • 为防止电击风险，请勿将电线、插头或电机底座浸入水或其他的液体之中。 • 请勿让电线悬挂在桌子或柜台边缘，也不要让电线与高温表面接触。 Ball 瓶子* ® 饮用盖 • 使用时，请勿将搅拌器置于无人照看的情况。 • 本产品不适合那些体能差、敏感度或智力较弱者，或者缺乏使用经验和不了 解本产品的人士（包括小孩）使用，除非已有负责安全的人员监管他们或者 告知他们本产品的正确使用方法。需对小孩进行监管，确保他们不要玩弄本 产品。 • 当小孩使用本产品，或者在小孩附近使用本产品时，必须进行严密监管。 存储盖...
- Page 7 使用Oster 随身Ball 瓶子搅拌器 ® ® 提示：在喝完搅拌饮料后，请把瓶子清洗干净，便可用来盛装水或其它冷饮。 备注：为获得最佳性能，请按照下述顺序将所需的材料放入瓶子中：液体、新鲜材料、 冷冻水果、 酸奶和冰淇淋。 请按照“搅拌器的清洁与存储”部分的指示清洁搅拌器。 重要提示：本产品仅适用标准配备之瓶子。搅拌器底座和刀片组件请勿和玻璃 瓶或其它牌子的瓶子一起使用。仅建议用于冷饮。 搅拌提示 • 除非食谱另有说明，请首先把液体放入杯里。 请把随身搅拌器的瓶子放在水平面 • 请把所有坚实水果和蔬菜切成片状，尺寸不大于¾英寸（1.8厘米）至1英寸 上，把开口端朝上。 （2.5厘米）。 然后，把你最喜欢的材料放入瓶子。 • 请勿使瓶子超负荷。 请确保放入的材料不要超过每只瓶子 • 此搅拌器不可用来搅拌面团和绞肉。 上的最大量标准线（600毫升）。 搅拌器的清洁与存储 重要提示： 在清洁搅拌器前， 请先拔掉电源。 请勿把搅拌器底座浸入水或其他的 液体中。 请使用沾有柔性清洁剂的潮湿软性海绵清洁搅拌器底座外面。 除搅拌器底座外， 所有部件都可以安全放心地用洗碗机进行清洗。 你也可以用温肥皂水清洗上述 部件， 但不包括搅拌器底座在内， 冲洗后请彻底擦干。...
- Page 8 食谱 食谱 Rise ’N’ Shine 混合饮料 热巧克力冰冻饮料 每一份540毫升 每一份540毫升 将牛奶倒入随身搅拌器瓶子，添入草莓、 猕猴 将牛奶倒入随身搅拌器瓶子，添入热可可粉， 1杯牛奶 1杯牛奶 桃、冻酸奶和糖，拧紧瓶子开口端上的刀片组 小方冰块、冰淇林和酸奶，拧紧瓶子开口端上 1杯去皮和切半的草莓 2大汤匙热可可粉 件。 的刀片组件。 1个去皮和切四等分的 1杯小方冰块 猕猴桃 ½杯巧克力冰淇淋 将瓶子上下倒转过来，然后插入底座，注意将 将瓶子上下倒转过来，然后插入底座，注意将 ½ 杯冻草莓酸奶 1罐(180毫升)香草酸奶 底座上的箭头和刀片组件上的箭头对齐，再将 底座上的箭头和刀片组件上的箭头对齐。将瓶 1大汤匙糖 瓶子向下按入底座，或顺时针旋转瓶子来锁定 子向下的箭头对齐，再将瓶子向下按入底座， 以便自动操作。搅拌20至30秒，或直到搅拌顺 或顺时针旋转瓶子来锁定以便自动操作。搅拌 滑为止。 30-45秒，或直到搅拌顺滑为止。 取下瓶子, 再将瓶子翻转过来，然后放置在水平 取下瓶子，再将瓶子翻转过来，然后放置在水...
- Page 9 食谱 浆果晨早杂饮 消 费 者 保 修 卡 WARRANTY CARD 每一份540毫升 将牛奶和香草香精倒入随身搅拌器瓶子，添入 1杯牛奶 燕麦片、浆果、酸奶和糖，拧紧瓶子开口端上 ¼茶匙香草香精 的刀片组件。 ¼杯传统燕麦片 1杯冰冻混合浆果 将瓶子倒转过来，然后插入底座，注意将底座 联系 1罐 (180毫升) 纯酸奶 上的箭头和刀片组件上的箭头对齐，再将瓶子 1大汤匙白糖 向下按入底座，或顺时针旋转瓶子来锁定以便 自动操作。搅拌20至30秒，或直到搅拌顺滑为 止。 取下瓶子，再将瓶子翻转过来，然后放置在水 平面上。请把刀片组件更换成饮用盖。 绿色果昔 每一份540毫升 将左列材料順序倒入随身搅拌器瓶子，拧紧瓶 半杯青提子 子开口端上的刀片组件。 半杯嫩菠菜 灾 震 半杯甘蓝 将瓶子倒转过来，然后插入底座，注意将底座 4008-622-268 ¼杯菠萝块...
- Page 10 N OT ES...